10.9 C
Брюссель
Пятница, Май 3, 2024
МультиязычностьХорватия: спустя десятилетия после балканских войн эксперт ООН призывает к новому толчку к справедливости

Хорватия: спустя десятилетия после балканских войн эксперт ООН призывает к новому толчку к справедливости

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

После вооруженного конфликта с 1991 по 1994 год в Хорватии и остальной части бывшей Югославии, который спровоцировал усиление радикализации и разжигания ненависти, независимый эксперт ООН по правам человека призвал власти в четверг удвоить усилия по обеспечению полного правосудия для жертв и выживших.
«Важно, чтобы правительство недвусмысленно продемонстрировало обществу и международному сообществу свою приверженность всеобъемлющему и целостному процессу отправления правосудия в переходный период, направленному на устранение прошлых злоупотреблений, предотвращение их повторения и создание основ мирного и уважительного общества для всех. ”, Фабиан Сальвиоли, Специальный докладчик по пропаганде истины, справедливость, возмещение ущерба и гарантии неповторения, говорится в заявление по окончании шестидневного официального визита в страну.

Ответить на радикализацию

Высоко оценивая «прогресс, достигнутый после конфликта, и особенно во время процесса присоединения Хорватии к Европейскому союзу», в судебном преследовании военных преступников, поиске пропавших без вести и институциональных реформах, направленных на обеспечение верховенства закона, демократии и поощрения и защиты прав человека, однако эксперт ООН заметил, что «прогресс, похоже, застопорился за последние семь лет».

Специальный докладчик отметила растущую обеспокоенность по поводу «перспектив эффективного социального примирения, особенно в результате участившихся случаев разжигания ненависти, прославления военных преступлений и релятивизации решений МТБЮ и национальных судов».

Отмечая законодательные меры, принятые правительством для сдерживания крайне тревожной тенденции, г-н Сальвиоли также указал, что их реализация была недостаточной.

«Я настоятельно призываю соответствующие полицейские, судебные, законодательные и исполнительные органы власти принять все необходимые меры для адекватного реагирования на рост радикализации и ненависти, выраженные в определенных слоях общества, чтобы гарантировать, что шаги, предпринятые до сих пор в направлении примирения, не были безвозвратно отменены» , он сказал.

Признавая прошлое

В Хорватии эксперт ООН встретился с высокопоставленными правительственными чиновниками, представителями гражданского общества и права человека представители и выжившие, а также посетили места массовых захоронений, места эксгумации, мемориалы конфликта 1990-х годов и места концлагерей Второй мировой войны.

Он напомнил, что «для того, чтобы переходный процесс и примирение были эффективными », жизненно важно признать страдания и достоинство всех жертв, а также «передача их историй нынешнему и будущим поколениям не только через школьные программы и учебники, но также через культурные мероприятия и средства массовой информации».

«Наследие прошлых нарушений во всех его сложностях должно быть адекватно и всесторонне устранено, чтобы помочь процессу социального примирения, поставив жертв в центр этого процесса», - подчеркнул Специальный докладчик.

Отчетность о ситуации в стране

Независимый эксперт представит полный отчет о визите в Совет по правам человека в следующем году.

Специальные докладчики назначаются базирующимся в Женеве Советом ООН по правам человека для исследовать и доложить по конкретной теме прав человека или ситуации в стране. Должности почетные, работа не оплачивается.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -