15.9 C
Брюссель
Понедельник, Май 6, 2024
МультиязычностьДесять любовных писем на Землю VI-X

Десять любовных писем на Землю VI-X

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Служба новостей
Служба новостейhttps://europeantimes.news
The European Times Новости стремятся освещать новости, которые имеют значение для повышения осведомленности граждан по всей Европе.

VI

Наше путешествие эонов

Дорогая Мать-Земля,

Вы помните, когда вы и Отец-Солнце впервые образовались из пыли взорвавшихся звезд и межзвездного газа? Ты еще не надел шелковый плащ свежести, который носишь сегодня. В то время, Мать, более четырех с половиной миллиардов лет назад, твоя одежда была сделана из расплавленного камня. Вскоре он остыл, образовав твердую корку. Хотя света Отца было гораздо меньше, чем сегодня, ваша разреженная атмосфера улавливала тепло и удерживала ваши океаны от замерзания. За эти первые несколько сотен миллионов лет вы преодолели множество огромных трудностей, чтобы создать среду, способную поддерживать жизнь. Вы выпустили большое тепло, огонь и газы из ваших вулканов. Пар был изгнан из вашей коры, чтобы стать паром в вашей атмосфере и водой в ваших великих океанах. Ваша гравитация помогла закрепить поддерживающее жизнь небо, а ваше магнитное поле предотвратило его разрушение солнечными ветрами и космическими лучами.

Но еще до образования атмосферы вы пережили столкновение с огромным небесным телом, размером почти с Марс. Часть сталкивающейся планеты стала вами; остальное, вместе с частью вашей мантии и коры, стало луной. Дорогая Мать, луна — часть тебя, прекрасная, как ангел. Она добрая сестра для вас, всегда следует за вами, помогает вам замедлиться и сохранить равновесие и создает приливные ритмы на вашем теле.

Вся наша Солнечная система – это одна семья, вращающаяся вокруг Отца-Солнца в радостном и гармоничном танце. Во-первых, это Меркурий, металлический и покрытый кратерами, ближайший к Солнцу. Далее идет Венера с ее сильной жарой, атмосферой высокого давления и вулканами. Тогда есть ты, возлюбленная Мать-Земля, самая красивая из всех. За нами вращается Красная планета, холодный и пустынный Марс; а после пояса астероидов следует газовый гигант Юпитер, самая большая планета из всех, сопровождаемая множеством разнообразных спутников. За Юпитером вращается Сатурн, эффектно кольцеобразная планета, за ним следует Уран, наклонившийся на бок после столкновения, и, наконец, далекий голубой Нептун с его бурными бурями и сильными ветрами.

Созерцая это великолепие, я вижу, что ты, Мать-Земля, самое дорогое цветок в нашей Солнечной системе, настоящая жемчужина космоса.

Вам потребовался миллиард лет, чтобы начать проявлять первых живых существ. Сложные молекулы, возможно принесенные к вам из космоса, начали собираться в самовоспроизводящиеся структуры, постепенно становясь все более и более похожими на живые клетки. Частицы света от далеких звезд, удаленных от нас на миллионы световых лет, пришли в гости и остались на некоторое время. Маленькие клетки постепенно становились более крупными клетками; одноклеточные организмы превратились в многоклеточные. Жизнь развивалась из глубин океанов, размножаясь и процветая, неуклонно улучшая атмосферу. Постепенно может образоваться озоновый слой, препятствующий попаданию вредного излучения на вашу поверхность и позволяющий жизни на суше процветать. Только тогда, когда раскрылось чудо фотосинтеза, вы начали носить изысканную зеленую мантию, которую носите сегодня.

Но все явления непостоянны и постоянно меняются. Жизнь на обширных территориях Земли уже разрушалась более пяти раз, в том числе шестьдесят пять миллионов лет назад, когда падение гигантского астероида вызвало массовое вымирание динозавров и трех четвертей всех других видов. Дорогая Мать, я в восторге от твоей способности быть терпеливой и творческой, несмотря на все суровые условия, которые ты пережила. Я обещаю помнить о нашем необычном путешествии в века и проживать свои дни с осознанием того, что все мы твои дети и что все мы сделаны из звезд. Я обещаю внести свой вклад, вкладывая свою энергию радости и гармонии в славную симфонию жизни.

VII

Ваша конечная реальность: ни смерти, ни страха

Дорогая Мать-Земля,

Вы родились из пыли далеких сверхновых и древних звезд. Ваше проявление есть не что иное, как продолжение, и когда вы перестанете существовать в этой текущей форме, вы также продолжите свое существование в другой. Ваша истинная природа — это высшее измерение реальности — природа не-прихода и не-ухода, не-рождения и не-смерти. Это также наша истинная природа. Если мы сможем прикоснуться к этому, мы сможем испытать покой и свободу отсутствия страха.

И все же, из-за нашего ограниченного взгляда, мы все еще задаемся вопросом, что произойдет с нами, когда наша физическая форма распадется. Когда мы умираем, мы просто возвращаемся к вам. Вы родили нас в прошлом, и мы знаем, что вы продолжите рождать нас снова и снова в будущем. Мы знаем, что никогда не сможем умереть. Каждый раз, когда мы проявляемся, мы свежие и новые; каждый раз, когда мы возвращаемся на Землю, вы принимаете и обнимаете нас с великим состраданием. Мы обещаем приучить себя смотреть глубже, видеть и прикасаться к этой истине, что наша продолжительность жизни — это продолжительность вашей жизни, а продолжительность вашей жизни безгранична.

Мы знаем, что предельное и историческое, ноуменальное и феноменальное — это два измерения одной и той же реальности. Прикоснувшись к историческому измерению — листу, цветку, камешку, лучу света, горе, реке, птице или собственному телу — мы можем прикоснуться к высшему. Когда мы глубоко касаемся одного, мы касаемся всего. Это взаимобытие.

Дорогая Мать, мы клянемся видеть тебя своим телом и видеть солнце своим сердцем. Мы научимся узнавать вас и солнце в каждой клеточке нашего тела. Мы найдем вас обоих, Мать-Земля и Отец-Солнце, в каждом нежном листочке, в каждой вспышке молнии, в каждой капле воды. Усердно мы будем практиковать, чтобы увидеть высшее и осознать свою истинную природу. Мы будем практиковать, чтобы увидеть, что мы никогда не рождались и никогда не умрем.

Мы знаем, что в высшем измерении нет ни рождения, ни смерти, ни бытия, ни небытия, ни страдания, ни счастья, ни добра, ни зла. Мы приучим себя смотреть глубоко в мир знаков и явлений с пониманием межбытия, чтобы увидеть, что если бы не было смерти, то не могло бы быть и рождения; без страданий не может быть счастья; без грязи лотос не может расти. Мы знаем, что счастье и страдание, рождение и смерть опираются друг на друга. Эти пары противоположностей являются лишь понятиями. Когда мы выходим за пределы этих двойственных взглядов на реальность, мы освобождаемся от всех тревог и страхов.

Прикасаясь к предельному, мы счастливы и непринужденны — мы в своей стихии, свободны от всех понятий и концепций. Мы свободны, как птица, парящая в небе, свободны, как олень, скачущий по лесу. Живя глубоко в осознанности, мы прикасаемся к нашей истинной природе взаимозависимости и взаимобытия. Мы знаем, что мы едины с тобой и со всем космосом. Высшая реальность превосходит все понятия и концепции. Его нельзя описать ни как личное или безличное, материальное или духовное, ни как объект или субъект ума. Конечная реальность всегда сияет и сияет сама по себе. Нам не нужно искать высшее за пределами самих себя. Мы касаемся конечного в самом здесь и сейчас.

VIII

Отец-Солнце, Мое Сердце

Дорогой Отец-Солнце,

Твой бесконечный свет — питающий источник всех видов. Ты наше солнце, наш источник безграничного света и жизни. Ваш свет сияет на Матери-Земле, предлагая нам тепло и красоту, помогая Матери-Земле питать нас и делать жизнь возможной для всех видов. Глядя глубоко в Мать-Землю, я вижу тебя в Матери-Земле. Ты не только на небе, ты всегда присутствуешь на Матери-Земле и во мне.

Каждое утро вы являетесь с Востока великолепным розовым шаром, сияющим во всех десяти направлениях. Вы добрейший из отцов, обладаете прекрасной способностью понимать и сострадать, но в то же время невероятно смелы и отважны. Частицы света, которые вы излучаете, проходят более 150 миллионов километров от вашей чрезвычайно горячей макушки, чтобы достичь нас здесь, на Земле, всего за восемь минут. Каждую секунду вы предлагаете Земле частичку себя в виде световой энергии. Вы присутствуете в каждом листе, каждом цветке и каждой живой клетке. Но день за днем ​​ваша огромная физическая масса плавящейся плазмы, в 330,000 XNUMX раз превышающая размер нашей Земли, медленно уменьшается. В течение следующих десяти миллиардов лет большая часть ее преобразуется в энергию, излучаемую по всему космосу, и даже если вы больше не будете видны в своем нынешнем виде, вы будете продолжаться в каждом испущенном вами фотоне. Ничего не потеряется, только трансформируется.

Дорогой Отец, ваша творческая синергия с Матерью-Землей делает жизнь возможной. Небольшой наклон Матери на ее орбите предлагает нам четыре необычных времени года. Ее чудо фотосинтеза использует вашу энергию и создает кислород для атмосферы, чтобы защитить нас от вашего палящего ультрафиолетового излучения. Веками Мать умело собирала и хранила ваш солнечный свет, чтобы поддерживать своих детей и укреплять свою красоту. Птицы могут наслаждаться парением в небе, а олени могут наслаждаться бегом по лесу благодаря вашей творческой гармонии с Матерью-Землей. Каждый вид может наслаждаться своей стихией благодаря вашему питающему свету и чудесному пологу атмосферы, обнимающей, защищающей и питающей нас всех.

Внутри каждого из нас есть сердце. Если бы наше сердце перестало биться, мы бы мгновенно умерли. Но когда мы смотрим на небо, мы знаем, что ты, Отец-Солнце, также являешься нашим сердцем. Вы находитесь не только за пределами нашего крошечного тела, вы находитесь внутри каждой клетки нашего тела и тела Матери-Земли.

Дорогой Отец, ты неотъемлемая часть всего космоса и нашей Солнечной системы. Если ты исчезнешь, то и наша жизнь, как и жизнь Матери-Земли, прекратится. Я стремлюсь заглянуть глубоко, чтобы увидеть тебя, Отец-Солнце, как мое сердце, и увидеть взаимосвязь, взаимодействующую природу между Отцом-Солнцем, Матерью-Землей, мной и всеми существами. Я стремлюсь практиковать любовь к Матери-Земле, Отцу-Солнцу и к тому, чтобы люди любили друг друга с сияющим пониманием недвойственности и взаимосуществования, чтобы помочь нам преодолеть все виды дискриминации, страха, ревности, обиды, ненависти и отчаяния.

IX

Человек Сознания

Дорогая Мать-Земля,

Мы дали себе имя Человек разумный. Предшественники нашего вида начали появляться всего несколько миллионов лет назад в виде человекообразных обезьян, таких как оррорин тугенский которые могли стоять, оставляя руки свободными для многих вещей. По мере того, как они учились пользоваться инструментами и общаться, их мозг рос и развивался, и в течение шести миллионов лет они постепенно превратились в homo sapiens. С появлением сельского хозяйства и общества мы приобрели новые способности, уникальные для нашего вида. Мы осознали себя и начали сомневаться в своем месте в космосе. Тем не менее, мы также развили черты, противоречащие нашей истинной природе. Из-за нашего невежества и страданий мы действовали жестоко, подло и жестоко. Но у нас также есть способность с духовной практикой проявлять сострадание и помогать не только нашему собственному виду, но и другим видам — становиться буддами, святыми и бодхисаттвами. Все люди без исключения обладают этим потенциалом стать пробужденными существами, способными защитить вас, нашу Мать, и сохранить вашу красоту.

Будь мы людьми, животными, растениями или минералами, у каждого из нас есть природа пробуждения, потому что мы все ваши потомки. Тем не менее, мы, люди, часто гордимся своим сознанием. Мы гордимся нашими мощными телескопами и возможностью наблюдать далекие галактики. Но немногие из нас осознают, что наше сознание принадлежит вам; вы углубляете свое понимание космоса через нас. Гордясь своей способностью осознавать себя и космос, мы упускаем из виду тот факт, что наше умственное сознание ограничено нашей обычной тенденцией различать и концептуализировать. Мы различаем рождение и смерть, бытие и небытие, внутреннее и внешнее, индивидуальное и коллективное. Тем не менее, есть люди, которые заглянули глубоко, взрастили свой разум осознания и преодолели эти привычные склонности, чтобы достичь мудрости неразличения. Они смогли прикоснуться к высшему измерению внутри себя и вокруг себя. Они смогли продолжить вас на пути эволюции, ведя других к постижению недвойственности, преображая всякое разделение, различение, страх, ненависть и отчаяние.

Дорогая Мать, благодаря драгоценному дару осознания мы можем осознать свое собственное присутствие и осознать свое истинное место в тебе и в космосе. Мы, люди, больше не наивно считаем себя хозяевами вселенной. Мы знаем, что с точки зрения вселенной мы крошечные и незначительные, и все же наш разум способен охватить бесчисленные миры. Мы знаем, что наша прекрасная планета Земля не является центром вселенной, и все же мы можем видеть ее как одно из многих чудесных проявлений вселенной. Мы развили науку и технологию и открыли истинную природу реальности не-рождения и не-смерти, ни бытия, ни небытия, ни возрастания, ни убывания, ни того же, ни другого. Мы понимаем, что одно содержит в себе все, что величайшее содержится в наименьшем, и что каждая пылинка содержит в себе весь космос. Мы учимся больше любить вас и нашего Отца и любить друг друга в свете этого понимания взаимобытия. Мы знаем, что этот недуалистический взгляд на вещи может помочь нам преодолеть всякое различение, страх, ревность, ненависть и отчаяние.

Будда Шакьямуни был вашим ребенком, достигшим полного пробуждения у подножия дерева Бодхи. После своего долгого путешествия в поисках он понял, что Земля — наш истинный и единственный дом, и что небеса, весь космос и конечное измерение могут быть затронуты прямо здесь с вами. Дорогая Мать, мы обещаем оставаться с тобой на протяжении бесчисленных жизней, предлагая тебе наш талант, силу и здоровье, чтобы еще больше бодхисаттв могли продолжать подниматься из твоей почвы.

X

Вы можете рассчитывать на нас?

Дорогая Мать-Земля,

Человеческий род — всего лишь один из ваших многочисленных детей. К сожалению, многие из нас были ослеплены жадностью, гордыней и заблуждениями, и лишь немногие из нас смогли признать в тебе свою Мать. Не понимая этого, мы причинили вам большой вред, поставив под угрозу и ваше здоровье, и вашу красоту. Наши заблуждающиеся умы подталкивают нас к тому, чтобы эксплуатировать вас и создавать все больше и больше разногласий, подвергая вас и все ваши формы жизни стрессу и напряжению. Глядя глубже, мы также понимаем, что у вас достаточно терпения, выносливости и энергии, чтобы принять и преобразовать весь ущерб, который мы причинили, даже если на это у вас уйдут сотни миллионов лет.

Когда жадность и гордыня берут верх над нашими основными потребностями выживания, результатом всегда будет насилие и ненужное опустошение. Мы знаем, что всякий раз, когда один вид развивается слишком быстро, превышая свой естественный предел, это приводит к большим потерям и ущербу, а жизнь других видов подвергается опасности. Для восстановления равновесия естественно возникают причины и условия, вызывающие разрушение и уничтожение этого вида. Часто эти причины и условия возникают внутри самого деструктивного вида. Мы узнали, что, совершая насилие по отношению к своему собственному и другим видам, мы совершаем насилие по отношению к себе. Когда мы знаем, как защитить всех существ, мы защищаем себя.

Мы понимаем, что все вещи непостоянны и не имеют отдельной собственной природы. Вы и Отец-Солнце, как и все остальное в космосе, постоянно меняетесь, и вы состоите только из элементов, не являющихся вами. Вот почему мы знаем, что в высшем измерении вы превосходите рождение и смерть, бытие и небытие. Тем не менее, нам необходимо защитить вас и восстановить баланс, чтобы вы могли еще долго оставаться в этой прекрасной и драгоценной форме не только для наших детей и их детей, но и в течение пятисот миллионов лет и далее. Мы хотим защитить вас, чтобы вы могли оставаться великолепной жемчужиной в нашей Солнечной системе на долгие эпохи.

Мы знаем, что вы хотите, чтобы мы жили так, чтобы в каждый момент нашей повседневной жизни мы могли лелеять жизнь и генерировать энергии внимательности, мира, солидности, сострадания и любви. Мы клянемся исполнить ваше желание и ответить на вашу любовь. Мы глубоко убеждены, что, генерируя эти благотворные энергии, мы поможем уменьшить страдания на Земле и внести свой вклад в облегчение страданий, вызванных насилием, войной, голодом и болезнями. Облегчая наши страдания, мы облегчаем ваши.

Дорогая Мать, были времена, когда мы сильно страдали в результате стихийных бедствий. Мы знаем, что всякий раз, когда мы страдаем, вы страдаете через нас. Наводнения, торнадо, землетрясения и цунами — это не наказания или проявления вашего гнева, а явления, которые должны происходить время от времени, чтобы можно было восстановить равновесие. То же самое относится и к падающей звезде. Чтобы достичь баланса в природе, иногда некоторым видам приходится терпеть утрату. В эти минуты мы обращались к тебе, дорогая Матушка, и спрашивали, можем ли мы рассчитывать на тебя, на твою стабильность и сострадание. Вы не сразу нам ответили. Тогда, взглянув на нас с великим состраданием, ты ответил: «Да, конечно, ты можешь рассчитывать на свою Мать. Я всегда буду там для тебя." Но затем вы сказали: «Дорогие дети, вы должны спросить себя, может ли ваша Мать-Земля рассчитывать на вас?»

Дорогая Мать, сегодня мы предлагаем вам наш торжественный ответ: «Да, Мать, ты можешь рассчитывать на нас».

Из любовного письма на Землю Тича Нат Хана (2013). Parallax Press, издательство сообщества приверженцев буддизма Plum Village.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -