23.8 C
Брюссель
Вторник, Май 14, 2024
НовостиСегодняшние новости от Еврокомиссии 01

Сегодняшние новости от Еврокомиссии 01

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: Информация и мнения, воспроизведенные в статьях, принадлежат тем, кто их излагает, и они несут ответственность за это. Публикация в The European Times автоматически означает не одобрение точки зрения, а право на ее выражение.

ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОД: Все статьи на этом сайте опубликованы на английском языке. Переведенные версии выполняются с помощью автоматизированного процесса, известного как нейронные переводы. Если сомневаетесь, всегда обращайтесь к оригинальной статье. Спасибо за понимание.

Европейская комиссия
Европейская комиссия
Европейская комиссия (ЕК) - исполнительная ветвь Европейского Союза, отвечающая за внесение предложений в законодательство, обеспечение соблюдения законов ЕС и руководство административными операциями союза. Комиссары приносят присягу в Европейском суде в городе Люксембург, обязавшись уважать договоры и быть полностью независимыми при выполнении своих обязанностей во время своего мандата. (Википедия)

HR / VP Borrell и комиссар Вархели поездка в Республику Молдова 2 и 3 марта

Высокий представитель/вице-президент Жозеп Борель вместе с Комиссаром по вопросам соседства и расширения Оливером Вархели, посетить Республику Молдова 2 и 3 марта, чтобы подчеркнуть полную поддержку страны Европейским Союзом в контексте российского вторжения в Украину. HR / вице-президент Борель и комиссар Вархели встретится с президентом Майей Санду, премьер-министром Натальей Гаврилице и вице-премьером/министром иностранных дел и европейской интеграции Нику Попеску. Они также посетят центр для беженцев, где размещаются украинские беженцы. За встречей с президентом Санду последует совместная пресс-конференция, которая будет транслироваться в прямом эфире EbS(Для получения дополнительной информации: Набила Массрали – тел.: +32 229 88093; Ана Писонеро – тел.: +32 229 54320)

NextGenerationEU: Первый ежегодный отчет о Фонде восстановления и устойчивости показывает, что реализация идет полным ходом

Европейская комиссия сегодня приняла первый годовой отчет о реализации Фонда восстановления и устойчивости (RRF), центральный элемент NextGenerationEU. По прошествии года с момента его представления в отчете анализируется прогресс, достигнутый в реализации Механизма, с момента принятия Регламента RRF в феврале 2021 г. до выплаты первого регулярного платежа в декабре 2021 г. Отчет показывает, что значительный прогресс был сделан и подтверждает, что реализация RRF идет полным ходом. В отчете приводятся многочисленные примеры инвестиций и реформ, финансируемых RRF, в рамках 22 планов восстановления и обеспечения устойчивости, которые были приняты на данный момент. В этих примерах представлены конкретные меры, которые способствуют шести основным направлениям политики, определенным в Регламенте RRF, включая «зеленый» переход и цифровую трансформацию. Таким образом, в отчете содержится важная информация о беспрецедентных масштабах и влиянии мер, которые внедряются в ЕС в результате RRF. За ходом реализации планов восстановления и обеспечения устойчивости можно следить на Табло восстановления и устойчивости, онлайн-портал, созданный Комиссией в декабре 2021 года. Более подробная информация доступна в пресс-релизе онлайн. (Для получения дополнительной информации: Верле Нуйтс – тел.: +32 229 96302; Андреа Масини – тел.: +32 229 91519)

Европейский совет по инновациям открывает возможности финансирования для новаторов для расширения масштабов деятельности

Сегодня Комиссия открыла возможности финансирования на сумму более 1.7 млрд евро в рамках Европейского инновационного совета (EIC). Это открытие следует за принятие Рабочей программы KIK на 2022 год. Мария ГабриельКомиссар по инновациям, исследованиям, культуре, образованию и молодежи сказал:Европейский совет по инновациям уже поддержал 4 единорогов и более 90 кентавров. Рабочая программа на этот год подкреплена крупнейшим в истории ежегодным финансированием дальновидных предпринимателей и исследователей, а также новыми мерами поддержки женщин-новаторов и расширения масштабов деятельности. Европа привержена поддержке инноваций и новых технологий, и мы идем к цели, чтобы превратить EIC в европейскую фабрику единорогов». Конкурсы, открытые сегодня, предлагают возможности финансирования междисциплинарным исследовательским группам для проведения дальновидных исследований, которые могут привести к технологическим прорывам в любой области (гранты до 3 миллионов евро в рамках EIC Следопыт). Кроме того, существуют возможности финансирования для превращения результатов исследований в возможности для инноваций. Ориентируясь на результаты, полученные в рамках проектов EIC Pathfinder и проектов Proof of Concept Европейского исследовательского совета, цель состоит в том, чтобы усовершенствовать технологии и создать экономическое обоснование для конкретных приложений (гранты до 2.5 млн евро в рамках Переход на EIC). 60.5 млн евро выделено на решение трех задач перехода: экологичные цифровые устройства будущего; процессная и системная интеграция экологически чистых энергетических технологий, а также основанная на РНК терапия и диагностика сложных или редких генетических заболеваний. МСП и стартапы могут подать заявку в любое время на Акселератор EIC гранты и инвестиции в акционерный капитал. Проверить Веб-сайт EIC подробнее (Для получения дополнительной информации: Йоханнес Барке – тел.: +32 229 58615; Мариэтта Граммену – тел.: +32 229 83583)

Комиссия выбирает первые 50 компаний, возглавляемых женщинами, для стимулирования инноваций в области глубоких технологий в Европе

Комиссия объявила сегодня результаты первого конкурса в соответствии с новым Женщины TechEU пилотная программа поддержки стартапов в сфере высоких технологий, возглавляемых женщинами. Призыв финансируется в рамках Европейские инновационные экосистемы рабочая программа Horizon Europe, программа ЕС по исследованиям и инновациям.

Мария ГабриельКомиссар по инновациям, исследованиям, культуре, образованию и молодежи сказал: «Я особенно горжусь успешным исходом первого конкурса Women TechEU. Большое количество незавершенных заявок подтверждает, что женщины, работающие в сфере высоких технологий, нуждаются в поддержке своих компаний на ранней, самой рискованной стадии. Мы поможем этим 50 компаниям, возглавляемым женщинами, с финансированием, наставничеством и сетевыми возможностями, и мы расширим эту программу в 2022 году».

Women TechEU — это совершенно новая инициатива Европейского Союза. Схема предлагает гранты на сумму 75,000 XNUMX евро каждый для поддержки начальных шагов инновационного процесса и роста компании. Он также предлагает наставничество и коучинг в рамках Программа женского лидерства Европейского инновационного совета (EIC), а также сетевые возможности в масштабах всего ЕС.

После оценки независимыми экспертами Комиссия поддержит первую группу из 50 компаний, возглавляемых женщинами, из 15 разных стран. Более 40 компаний базируются в странах-членах ЕС, в том числе пятая часть из Расширяющиеся страны Horizon Europe. Кроме того, примерно одна пятая базируется в странах, связанных с Horizon Europe.

Компании, предложенные для финансирования, разработали передовые и прорывные инновации в различных областях, от ранней диагностики и лечения рака до снижения негативного воздействия выбросов метана. Они направлены на достижение целей устойчивого развития (ЦУР), таких как борьба с изменением климата, сокращение пищевых отходов, а также расширение доступа к образованию и расширение прав и возможностей женщин.

Проекты начнутся весной 2022 года и, как ожидается, продлятся от 6 до 12 месяцев. Женщины-лидеры будут включены в состав Европейского инновационного совета. Программа женского лидерства для индивидуального коучинга и наставничества.

После очень обнадеживающего отклика на этот первый пилотный проект Комиссия возобновит программу Women TechEU в 2022 году. Бюджет следующего конкурса будет увеличен до 10 миллионов евро, что позволит профинансировать примерно 130 компаний (по сравнению с 50 в этом году). Призыв будет запущен в 2022 году.

Борьба с устойчивостью к противомикробным препаратам: Комиссия приветствует научную рекомендацию EMA по противомикробным препаратам, предназначенным для лечения людей

Сегодня Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) опубликовало важный научный совет в борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам (УПП). Он содержит рекомендации экспертов по противомикробным препаратам и группам противомикробных препаратов, которые следует использовать исключительно для лечения инфекций у людей, поскольку применение противомикробных препаратов у животных способствует развитию УПП. Этот научно обоснованный анализ, первый в своем роде в мире, систематически оценивал все типы противомикробных препаратов. Это прокладывает путь к предстоящему принятию закона, в котором перечислены противомикробные препараты, которые будут зарезервированы для людей. Рекомендации EMA были получены по запросу Комиссии и были составлены группой ведущих экспертов, в которую входят врачи, микробиологи и ветеринары. Он уже одобрен Комитетом Агентства по ветеринарным лекарственным средствам (ЦВМП), который состоит из представителей компетентных органов государств-членов. Обсуждения с государствами-членами о своевременном принятии списка противомикробных препаратов начнутся в ближайшее время. Дополнительную информацию о Положении о ветеринарных лекарственных средствах можно найти в нашем Вопросы и ответы, а также на нашем специальном Веб-страница УПП(Для получения дополнительной информации: Стефан де Кеерсмакер – тел.: +32 229 84680; Анна Вартбергер – тел.: +32 229 82054)

Группа высокого уровня по экономическим и социальным проблемам после COVID-19 завершает работу над тем, как Европа может устойчиво восстановиться и способствовать глобальной стабильности.

Группа высокого уровня по экономическим и социальным проблемам после COVID, созванная в прошлом году Комиссаром Gentiloni сегодня опубликовала свой отчет. Мандат группы заключался в том, чтобы, среди прочего, подумать о последствиях пандемии для реальной экономики и общества, а также о том, как продвигать устойчивую и устойчивую экономику. В документе содержится ряд рекомендаций в пяти областях, которые помогут Союзу встать на путь роста и процветания после пандемии: обеспечение тройного перехода; справедливое и эффективное налогообложение для тройного перехода, продвижения к Союзу здоровья, укрепления роли Европы в мире и обеспечения соответствия управления Союзом цели. Авторы намечают ряд мер, обеспечивающих зеленый, цифровой и социальный переход, а также возможные действия по мобилизации государственного и частного финансирования для этой цели. В отчете также подчеркивается важность справедливого и эффективного налогообложения и рекомендуется движение к Союзу здравоохранения путем инвестирования в устойчивость системы здравоохранения и повышение готовности на уровне ЕС и во всем мире. Кроме того, в документе рассматривается, как усилить роль Европы в мире и сделать управление Союзом соответствующим цели, чтобы продвинуть ЕС вперед в более стратегическом направлении. Паоло Gentiloni, комиссар по экономике, сказал: «Я созвал эту группу высокого уровня, потому что был убежден, что огромные проблемы, с которыми сталкивается Европа по мере выхода из кризиса COVID-19, также являются возможностями, которыми мы должны воспользоваться, чтобы построить более устойчивую, более инклюзивную модель роста и укрепить потенциал Европы. действовать как сила добра в мире. Я хочу поблагодарить авторов за эту огромную работу, которая одновременно вдохновляет и вдохновляет. Это значительно обогатит наши политические дискуссии в ближайшие месяцы и годы». Отчет Группы высокого уровня будет информировать Комиссию о восстановлении после пандемии и доступен здесь(Для получения дополнительной информации: Верле Нуйтс – тел.: +32 229 96302; Андреа Масини – тел.: +32 229 91519)

Комиссия назначает трех новых членов в руководящий орган Европейского исследовательского совета

Сегодня Комиссия назначила трех новых членов Научного совета, руководящего органа Европейского исследовательского совета (ERC). Новыми членами являются: Крисса Кувелиоту, профессор Университета Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия, США; Ласло Ловаш, почетный профессор Университета Этвеша Лоранда, Будапешт, Венгрия; и Джованни Сартор, профессор Болонского университета и Института Европейского университета, Флоренция, Италия. Эти ученые назначаются на первоначальный период в четыре года, заменяя трех членов, срок полномочий которых истек. Мария ГабриельКомиссар по инновациям, исследованиям, культуре, образованию и молодежи сказал: «Научный совет ERC состоит из самых выдающихся европейских ученых и ученых, которые управляют ведущей европейской организацией по финансированию передовых исследований. Я тепло приветствую трех новых членов, обладающих выдающейся научной компетенцией, которая дополнит опыт действующих членов». Мария Лептин, президент ERC, сказала: «Мы очень надеемся приветствовать новых участников. Это дополнение гарантирует, что независимый Научный совет ERC с его ведущими исследователями из всех дисциплин продолжит представлять научное сообщество в Европе по всему спектру областей исследований. Формула успеха ERC остается – для ученых, учеными». Ученый совет определяет стратегию и методологии научного финансирования ERC. В его состав входят 22 члена, которые представляют научное сообщество Европы. Комиссия назначает членов по рекомендации независимого Идентификационного комитета. Доступна дополнительная информация в Интернете здесь и здесь(Для получения дополнительной информации: Йоханнес Барке – тел.: +32 229 58615; Мариэтта Граммену – тел.: +32 229 83583)

Сельское хозяйство: Комиссия утверждает два новых географических указания из Литвы и Испании.

Комиссия одобрила добавление двух географических указаний:Нийолес Шакоченес Шакотис' из Литвы в качестве охраняемого географического указания (PGI) и 'Дехеса Пеньяльба' из Испании в качестве защищенного обозначения происхождения (PDO). «Nijolės Šakočienės šakotis» — это праздничное хлебобулочное изделие в форме высокого усеченного конуса с полым центром и остроконечными «ветвями» разного размера, которое изготавливается в специальной печи путем переливания слоев теста на медленно вращающееся веретено над горячий огонь специальной деревянной ложкой. Весь процесс происходит дома традиционным методом. «Дехеса Пеньяльба» относится к винам, произведенным в испанском муниципалитете Вильябаньес (Вальядолид). Его расположение в бассейне реки имеет уникальную почву. Вместе с окружающими высокими равнинами и наличием соснового леса район защищен от неблагоприятных погодных условий, создавая микроклиматические особенности. Вина 'Dehesa Peñalba' отличаются глубоким, устойчивым цветом, сильным ароматом с преобладанием спелых красных и черных фруктов. «Nijolės Šakočienės šakotis» будет добавлено к списку существующих 1,573 1,623 сельскохозяйственных продуктов и продуктов питания, а «Dehesa Peñalba» будет добавлено к списку существующих XNUMX XNUMX вин из ЕС и стран, не входящих в ЕС, которые уже защищены. Все охраняемые географические указания можно найти в эАмброзия база данных. Более подробная информация на сайте схемы качества и в нашем GIView портал. (Для получения дополнительной информации: Мириам Гарсия Феррер – тел.: +32 229 99075; Тереза ​​Леребур – тел.: +32 229 63303)

Будущее Европы: окончательный набор рекомендаций Европейской группы граждан

В минувшие выходные в Дублине состоялась заключительная встреча Панели «Укрепление экономики, социальная справедливость и рабочие места / Образование, культура, молодежь и спорт / Цифровая трансформация».

Последний оставшийся набор рекомендаций четырех европейских гражданских групп Конференция о будущем Европы доставили в воскресенье. То Панель «Более сильная экономика, социальная справедливость и рабочие места / Образование, культура, молодежь и спорт / Цифровая трансформация» провел свою третью и последнюю встречу в Дублинском замке 25-27 февраля, организованную Институт международных и европейских дел (IIEA). Там усыновлено около 200 граждан Европы. Рекомендации 48, опираясь на свою предыдущую работу в Страсбурге в сентябре и онлайн в ноябре, по пяти рабочим направлениям: «Работа в Европе», «Экономика будущего», «Справедливое общество», «Обучение в Европе» и «Этическая и безопасная цифровая трансформация».

Участники также несколько раз выражали свою солидарность с гражданами Украины своими выступлениями на выходных и во время "семейное фото".

Смотрите записи пленарных заседаний Панели от пятница и Воскресенье.

Следующие шаги

Восьмидесяти представителям групп (по 20 от каждой из четырех групп, по крайней мере одна треть из которых находится в возрасте от 16 до 25 лет) было поручено представлять группы на Пленарное заседание конференции, где будут сформированы окончательные предложения конференции.

Все четыре Группы завершили подготовку своих рекомендаций. Тремя предыдущими были:

Антимонопольное законодательство: Комиссия приглашает прокомментировать проект пересмотренных правил соглашений о горизонтальном сотрудничестве между компаниями

Европейская комиссия начала сегодня открытые консультации, приглашая все заинтересованные стороны прокомментировать два проекта пересмотренных Положений о горизонтальном блоке исключений в отношении соглашений об исследованиях и разработках («НИОКР») и соглашений о специализации («НИОКР BER» и «Специализация BER» соответственно, вместе «HBERs»). ') и проект пересмотренных горизонтальных руководящих принципов. Проекты пересмотренных HBER и горизонтальных руководящих принципов следуют процессу обзора и оценки, начатому в сентябре 2019. Как более подробно изложено в объяснительная записка предлагаемые изменения, сопровождающие проект пересмотренных HBERs и горизонтальных руководящих принципов, направлены на (a) упрощение сотрудничества компаний в таких областях, как исследования и разработки и производство, (b) обеспечение постоянной эффективной защиты конкуренции, (c) включение новой главы по оценке горизонтальных соглашений, преследующих цели устойчивого развития, а также новое руководство по обмену данными, соглашениям о совместном использовании мобильной инфраструктуры и консорциумам для торгов и (d) упрощению административного надзора со стороны Европейской комиссии и национальных органов по вопросам конкуренции путем упорядочения и обновления общих рамок оценки соглашений о горизонтальном сотрудничестве. Заинтересованные лица приглашаются представить свои комментарии по проекту правил к 26 апреля 2022 года. Исполнительный вице-президент Маргрете Vestager, отвечающий за политику в области конкуренции, сказал: «Пересмотр Положений и руководств по горизонтальному блокированию исключений является важным политическим проектом, поскольку он разъясняет предприятиям, когда они могут сотрудничать с конкурентами. Горизонтальное сотрудничество может привести к существенным экономическим выгодам и выгодам в области устойчивого развития, включая поддержку цифрового и зеленого перехода. Предлагаемые пересмотренные правила направлены на то, чтобы идти в ногу с развитием событий, чтобы могло иметь место полезное сотрудничество, например, когда речь идет об устойчивости или обмене данными. Теперь мы предлагаем заинтересованным сторонам высказать свои комментарии по нашему проекту пересмотренных правил, которые помогут нам завершить работу над новыми правилами, которые вступят в силу 1 января 2023 года.». Доступен пресс-релиз онлайн. (Для получения дополнительной информации: Арианна Подеста – тел.: +32 229 87024; Мария Цони – тел.: +32 229 90526)

Государственная помощь: Комиссия одобрила кипрскую схему на сумму 5.7 млн ​​евро для поддержки некоторых фермеров, занимающихся животноводством. пострадавших от пандемии коронавируса

Европейская комиссия одобрила кипрскую схему на сумму 5.7 млн ​​евро для поддержки некоторых фермеров, работающих в животноводческом секторе, пострадавших от пандемии коронавируса, и ограничительных мер, которые кипрское правительство должно было принять для ограничения распространения вируса. Схема была одобрена в рамках Государственной помощи Временные рамки. В соответствии со схемой государственная поддержка будет осуществляться в форме прямых грантов. Мера будет открыта для фермеров, выращивающих свиней, птиц, коров и кроликов. Цель схемы — помочь бенефициарам удовлетворить свои потребности в ликвидности и помочь им продолжить свою деятельность во время и после пандемии. Комиссия установила, что кипрская схема соответствует условиям Временных рамок. В частности, помощь (i) не будет превышать 290,000 30 евро на одного бенефициара; и (ii) будет предоставлен не позднее 2022 июня 107 года. Комиссия пришла к выводу, что мера необходима, уместна и соразмерна для устранения серьезного нарушения в экономике государства-члена в соответствии со статьей 3(XNUMX)(b). ДФЕС и условия, изложенные во Временных рамках. На этом основании Комиссия одобрила схему в соответствии с правилами государственной помощи ЕС. Дополнительную информацию о Временных рамках и других действиях, предпринятых Комиссией для устранения экономических последствий пандемии коронавируса, можно найти здесь, Неконфиденциальная версия решения будет доступна под номером дела SA.101098 в Регистрация Государственная помощь на комиссии конкурс когда какие-либо вопросы конфиденциальности были решены. (Для получения дополнительной информации: Арианна Подеста – тел.: +32 229 87024; Нина Феррейра – тел.: +32 229 98163; Мария Цони – тел.: +32 229 90526)

Слияния: Комиссия одобрила приобретение 105 VSTREET компаниями Welput, PSPIB и Alecta

Европейская комиссия одобрила в соответствии с Регламентом ЕС о слияниях приобретение совместного контроля над 105VS Holdings Units Trust («105 VSTREET») в Джерси компанией West End of London Property Unit Trust («Welput») из Великобритании, Совет по пенсионным инвестициям государственного сектора («PSPIB») Канады и Alecta Tjänstpension Ömsedigt («Alecta») Швеции. 105 VSTREET — холдинговая компания, единственным активом которой является недвижимость, расположенная по адресу 105 Victoria Street, London. Welput — это паевой фонд собственности, действующий как схема коллективного инвестирования. PSPIB и Alecta являются пенсионными фондами и управляют диверсифицированными глобальными портфелями от имени частных лиц, государственных органов и компаний в Канаде и Швеции соответственно. Комиссия пришла к выводу, что предлагаемое приобретение не вызовет проблем с конкуренцией, поскольку деятельность 105 VSTREET полностью ограничена Великобританией, и сделка не приведет к каким-либо горизонтальным дублированиям или вертикальным отношениям. Сделка была рассмотрена в рамках упрощенной процедуры проверки присоединения. Более подробная информация доступна на сайте Комиссии конкурс сайт, в обществе Дело регистр под номер дела M.10621(Для получения дополнительной информации: Арианна Подеста – тел.: +32 229 87024; Мария Цони – тел.: +32 229 90526)

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Экономика замкнутого цикла: исполнительный вице-президент Тиммерманс, уполномоченные Рейндерс и Синкявичюс на флагманской конференции заинтересованных сторон, чтобы помочь сделать устойчивые продукты нормой

Сегодня и завтра пятый выпуск ежегодного Круглая конференция заинтересованных сторон экономики проходит при участии исполнительного вице-президента по Европейскому зеленому соглашению Франса Timmermans, Комиссар юстиции, Дидье Рейндерс, и комиссар по окружающей среде, океанам и рыболовству, Virginijus Синкявичюс. Мероприятие соберет крупнейшую в Европе сеть заинтересованных сторон в экономике замкнутого цикла. Это позволит лицам, принимающим решения, представителям гражданского общества и бизнес-лидерам рассмотреть практические способы сделать устойчивые продукты реальностью в различных ключевых секторах. Кроме того, основное внимание будет уделено предстоящим вехам в реализации Круговой план действий Экономика, в частности, инициатива будущих устойчивых продуктов, стратегия устойчивого производства текстиля и инициативы, направленные на расширение возможностей потребителей для перехода к зеленой среде. Комиссия организует мероприятие совместно с Европейским экономическим и социальным комитетом и французским председательством в Совете. Более подробная информация находится в предмет новостей. Исполнительный вице-президент Timmermansречь будет доступна здесь (Для получения дополнительной информации: Адальберт Янц – тел.: +32 229 53156; Даниэла Стойчева – тел.: +32 229 53664)

Комиссар Войцеховски в Париже на Международном сельскохозяйственном салоне

Комиссар Януш Войцеховский est à Paris aujourd'hui pour visiter le Международная сельскохозяйственная выставка. Il rencontrera ле министр сельского хозяйства Франции, Жюльен Денорманди, ainsi que des представителей des différents secteurs agricoles, pour discuter de la sécurité alimentaire. Il participera а.е. Débat sur l'avenir de l'agriculture européenne, organisé par l'interprofession des Semens et Plants (SEMAE). Il visitera aussi différents стоит, не celui de la Commission européenne. Enfin il échangera sur le sujet du développement village et du сельский договор avec Thibault Guignard, президент LEADER, Национальная федерация сельских территорий, ainsi qu'avec Patrice Joly, президент Национальной ассоциации новых сельских жителей, и Cédric Szabo, президент Ассоциации землевладельцев.

- Реклама -

Еще от автора

- ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ СОДЕРЖАНИЕ -Spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -Spot_img
- Реклама -

Должен прочитать

Последние статьи

- Реклама -