В постановлении от 7 апреля 2022 г. об усилении репрессий в России, в том числе по делу Алексея Навального, Европарламент осудил роль Московского Патриарха Кирилла в войне России против Украины. Пункт 6 постановления гласит:
(Полное разрешение смотрите внизу статьи):
«Осуждает роль Московского Патриарха Кирилла, главы Русской Православной Церкви, в богословском прикрытии агрессии России против Украины; восхваляет мужество 300 священников Русской православной церкви, которые подписали письмо с осуждением агрессии и выразили свою скорбь по поводу тяжелых испытаний украинского народа, призывая к прекращению войны».
Параллельно священники Украинской Православной Церкви Московского Патриархата решили обратиться в Собор Предстоятелей Древневосточных Церквей с иском к Русскому Патриарху Кириллу за «совершение нравственных преступлений». Священнослужители Московского патриархата в Украине требуют международного трибунала над главой Русской православной церкви патриархом Кириллом.
Заявление священников опубликовал отец Андрей Пинчук на своей странице в Facebook.
Выдержка:
Сегодня, когда Патриарх Московский Кирилл откровенно поддерживает захватническую войну России против Украины, мы, священники Украинской Православной Церкви, решили обратиться в Совет Предстоятелей Древневосточных Церквей с иском к Патриарху Кириллу..
Наши основные обвинения:
1. Кирилл проповедует учение о «русском мире», которое не соответствует православному учению и должно быть осуждено как ересь;
2. Кирилл совершил моральные преступления, благословив войну против Украины и полностью поддержав агрессивные действия российских войск на территории Украины.
Надеемся, что Совет Предстоятелей Древневосточных Церквей рассмотрит наше обращение и вынесет свое справедливое решение,
говорится в обращении.
Полную резолюцию Европарламента смотрите под видео.
UATV взял интервью на видео у священника по иску к Кириллу
UATV, русскоязычный канал государственного зарубежного вещания Украины, адресованный широкой зарубежной аудитории и призванный «донести до всего мира объективную, актуальную и интересную информацию из Украины и об Украине из первых рук», запустил интервью с высокопоставленный православный священник. Видео представлено со следующим сообщением:
«Русский мир» — идеология, заложившая основу ненависти русских к Украине. Украинские священники Московского Патриархата «подали иск» в высшую церковную судебную инстанцию с призывом осудить учение, распространяемое Русской Православной Церковью и ее еретическим лидером – Патриархом Кириллом
Полное разрешение смотрите здесь:
(если вы читаете статью на нашем неанглоязычном сайте, найдите ниже автоматический перевод резолюции)
Европейский парламент 2019-2024 гг.
(ссылка на источник на сайте Европарламента)
ТЕКСТЫ ПРИНЯТЫ
P9_TA(2022)0125
Усиление репрессий в России, в том числе дело Алексея Навального
Резолюция Европарламента от 7 апреля 2022 г. об усилении репрессий в России, включая дело Алексея Навального (2022/2622(RSP))
– принимая во внимание свои предыдущие резолюции по России,
– принимая во внимание Устав ООН, Всеобщую декларацию прав человека, Европейскую конвенцию о правах человека, Международный пакт о гражданских и политических правах и Декларацию ООН о правозащитниках,
– с учетом Конституции Российской Федерации,
– принимая во внимание заявление вице-президента Комиссии/Верховного представителя Союза по иностранным делам и политике безопасности (VP/HR) Жозепа Борреля от 28 марта 2022 года о российской независимой газете «Новая газета»,
– принимая во внимание заявление Верховного представителя ЕС от 22 марта 2022 года о решении продлить политически мотивированное заключение Алексея Навального еще на девять лет,
– принимая во внимание заявление Комиссара Совета Европы по правам человека от 24 марта 2022 года, в котором выражается признательность за мужественный труд журналистов и правозащитников, в том числе из Российской Федерации и Беларуси,
– принимая во внимание заявление Уполномоченного Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе по вопросам свободы СМИ от 3 марта 2022 года о серьезном нарушении права на свободу слова и свободу СМИ в России в контексте военного нападения на страну против Украины,
– принимая во внимание заявления Верховного комиссара ООН по правам человека о последних событиях в России и Украине,
– принимая во внимание Правила 144(5) и 132(4) своих Правил процедуры,
A. поскольку Российская Федерация неоднократно нарушала международное право и свои международные обязательства и развязывала незаконную, неспровоцированную и неоправданную агрессивную войну против Украины и совершала массовые убийства ее граждан; поскольку законодательные ограничения, запреты СМИ, криминализация независимой журналистики и свободного мнения и другие политические преследования достигли в последние месяцы тоталитарных масштабов, что привело к распаду независимого и плюралистического гражданского пространства в России;
B. поскольку российский режим беспрецедентно усилил репрессии против мирных демонстрантов, независимых журналистов и блоггеров, правозащитников и активистов гражданского общества, пытаясь заставить замолчать любую критику и противодействие своим незаконным, ничем не спровоцированным и необоснованным военным действиям. агрессия против Украины; в то время как тысячи бежали из России из-за резко возросшего риска произвольного ареста и судебного преследования; поскольку это подавление оказало разрушительное воздействие на жизнь и свободы меньшинств, ЛГБТКИ+, женщин и всех людей, заклейменных правительством и обществом как отклоняющихся от навязанных поведенческих или нормативных правил и ожиданий или критикующих режим и политику российские власти;
C. принимая во внимание, что основные права человека, включая свободу объединения и свободу выражения мнений, закреплены в Конституции Российской Федерации, а также в многочисленных международно-правовых актах, которые Россия взяла на себя; принимая во внимание, что российские власти несут ответственность за многолетние систематические пропагандистские кампании против Украины, Европы и либерально-демократических ценностей, кульминацией которых стало искоренение любых остатков живого, политически активного и независимого гражданского общества;
D. поскольку с 24 февраля 2022 г. российские власти произвольно задержали более 15 400 мирных антивоенных протестующих по всей стране, подвергнув некоторых из них жестокому обращению и другим нарушениям прав человека; тогда как с тех пор уже возбуждено более 60 уголовных дел;
E. принимая во внимание многочисленные законы, принятые за последние несколько лет, такие как закон об «иностранных агентах» и его варианты, регулирование и судебное разбирательство в отношении так называемых «экстремистских организаций» и бесчисленные постановления регулятора, ответственного за надзор за СМИ (Роскомнадзор). использовались российскими властями для концентрированного подавления независимого гражданского общества и СМИ, действующих в России, в частности, против неправительственных организаций (НПО), правозащитников, журналистов, юристов, а также активистов за права женщин, ЛГБТКИ+ и экоактивистов, и активисты этнических и культурных меньшинств; принимая во внимание, что наложение всего этого законодательства, регулирования, судебного и административного бремени вынуждает субъектов гражданского общества отказываться от иностранного финансирования, прибегать к самоцензуре и снижать как свою общественную известность, так и свою деятельность из-за страха возмездия со стороны государства;
F. принимая во внимание, что 4 марта 2022 г. российский парламент внес поправки в Уголовный кодекс, предусматривающие наказание до 15 лет лишения свободы за распространение якобы «фейковой» информации о войне в Украине; тогда как 22 марта 2022 года закон был расширен, чтобы криминализировать распространение «фейковых новостей» о любой деятельности официальных органов России за рубежом; тогда как 4 марта 2022 г. российская Дума запретила демонстрации против войны в Украине; поскольку российские правовые реформы ввели административные и уголовные преступления для российских граждан и юридических лиц, которые требуют международных санкций против российского государства, его граждан или любых российских юридических лиц;
G. в то время как российские власти вынудили несколько независимых СМИ приостановить свою деятельность, закрыться или перевести свою деятельность за границу, блокируя доступ к другим в контексте растущей интернет-цензуры, контроля и изоляции, тем самым лишая население России объективной информации о войне России против Украины и военных преступлениях, совершаемых там от имени Российской Федерации; поскольку к ним относятся, прежде всего, радиостанция «Эхо Москвы», телеканал «Дождь» и газета «Новая газета»; тогда как власти заблокировали иностранные социальные сети в России и внесли в черный список Meta, материнскую компанию Facebook, Instagram и WhatsApp, назвав ее «экстремистской»;
H. поскольку с начала войны России на Украине сотни журналистов, правозащитников, активистов и других лиц покинули Россию из-за резко возросшего риска произвольного ареста и судебного преследования, в том числе после того, как президент Путин упомянул тех, кто выступает против войны как «национал-предатели» и «пятая колонна»;
I. поскольку 16 марта 2022 г. Комитет министров Совета Европы принял решение немедленно отозвать членство Российской Федерации в Совете Европы; поскольку Российская Федерация, со своей стороны, приняла решение о выходе из Совета Европы 15 марта 2022 г., лишив российских граждан защиты, закрепленной в Европейской конвенции о правах человека, и лишив их доступа к средствам судебной защиты в Европейском суде по правам человека;
J. тогда как Алексей Навальный, российский юрист, оппозиционный политик и антикоррупционный активист, лауреат премии Сахарова 2021 года, был арестован в январе 2021 года и с февраля 2021 года находится в тюрьме, где отбывает произвольный, политически мотивированный осужден и неоднократно подвергался пыткам и бесчеловечному обращению; тогда как ЕС самым решительным образом осудил отравление и политически мотивированное заключение Алексея Навального, ввел адресные санкции и продолжает требовать проведения независимого расследования его отравления;
К. поскольку 22 марта 2022 года Лефортовский суд г. Москвы после внеочередного заседания, проведенного в колонии для военнопленных и, следовательно, за пределами обычных судебных помещений, приговорил Алексея Навального к девяти годам колонии строгого режима и наложил на него административный штраф в размере 1,2 рубля, 12 миллиона (примерно 838 XNUMX евро); поскольку это решение явно противоречит международному праву и Конституции Российской Федерации и является столь же незаконным, произвольным и политически мотивированным, как и предыдущее решение;
L. поскольку ряду активистов угрожали или подвергали аресту и судебному преследованию за поддержку или сотрудничество с Алексеем Навальным или за поддержку его идей, таких как стратегия умного голосования; поскольку они были обвинены и привлечены к ответственности за такую поддержку на основании обратной силы новых законов или административных решений на основании их заявлений в социальных сетях, и многие из них покинули Россию после предъявления уголовных обвинений; тогда как Фонд борьбы с коррупцией Алексея Навального был назван «экстремистским»;
1. осуждает внутренние репрессии российского режима, которые усилились после агрессивной войны России против Украины; требует, чтобы российские власти прекратили преследование, запугивание и нападения на всех антивоенных демонстрантов, независимые организации гражданского общества, НПО, правозащитников, журналистов, юристов, а также активистов за права женщин, ЛГБТКИ+ и экологических активистов в России; выражает свою солидарность с демократическими силами в России, приверженными открытому и свободному обществу, и подчеркивает свою поддержку всех лиц и организаций, ставших объектом нападений и репрессий;
2. осуждает неототалитарную, империалистическую идеологическую позицию, культивируемую российским правительством и его пропагандистами; подчеркивает, что наступление на демократию и пренебрежение правами других народов проложило России путь к деспотизму, международной агрессии и военным преступлениям; подчеркивает, что недемократическая Россия представляет собой постоянную угрозу безопасности и стабильности Европы;
3. Выражает сожаление по поводу российского законодательства, в том числе об «иностранных агентах», изменений в Уголовный кодекс, внесенных 4 и 22 марта 2022 года, и Закона о СМИ, которые используются для судебного преследования инакомыслящих в стране и за рубежом. и подорвать независимые СМИ; подчеркивает, что эти события находятся в явном противоречии с обязательствами, которые Россия добровольно взяла на себя в соответствии с международным правом и закреплена в ее собственной Конституции;
4. осуждает продолжающуюся и усиливающуюся цензуру со стороны российских властей, в том числе в Интернете, и призывает их немедленно положить конец своему контролю и цензуре;
5. осуждает действия российских властей по преследованию матерей российских солдат и созданных ими организаций, лишению российских родителей информации о местонахождении их детей и отказу сотрудничать с украинскими властями для возвращения останков российских солдат, погибших в бою;
6. Осуждает роль Патриарха Московского Кирилла, главы Русской Православной Церкви, в богословском прикрытии агрессивной войны России против Украины; восхваляет мужество 300 священников Русской православной церкви, подписавших письмо с осуждением агрессии, скорбью о выпавшем на долю украинского народа и призывом «остановить войну»;
7. Решительно осуждает лишение свободы лауреата Сахаровской премии Алексея Навального и вновь призывает к его немедленному и безоговорочному освобождению, а также к сотням других граждан России, безосновательно задержанных только за то, что они имели мужество провести демонстрацию в пользу демократии и мира или улучшить свои права, в том числе права на свободу выражения мнений и мирных собраний; призывает российские власти улучшить условия в тюрьмах и следственных изоляторах, чтобы они соответствовали международным стандартам; считает гуманитарную ситуацию, ситуацию со здоровьем и безопасностью Алексея Навального приоритетной задачей для ЕС; призывает российские власти принять все необходимые меры для полного обеспечения его прав во время его незаконного задержания; осуждает тот факт, что суд над Алексеем Навальным не уважал его право на справедливое судебное разбирательство, и вновь призывает к безотлагательному прозрачному расследованию отравления Алексея Навального;
8. Считает репрессии против Алексея Навального, его сторонников, СМИ и гражданского общества, задуманные как часть прелюдии к преступной агрессивной войне России, и вновь заявляет, что политический плюрализм и свободные СМИ являются лучшими гарантиями против международной агрессии и препятствиями для нее. недемократическим правительством; считает, что наши усилия по поддержке свободы мнений и средств массовой информации для граждан России являются неотъемлемой частью наших усилий по борьбе с войной и агрессией в Украине;
9. Решительно осуждает решения российских судов, приведшие к закрытию Международного «Мемориала» и Правозащитного центра «Мемориал», одной из старейших и наиболее известных правозащитных организаций России и лауреата Сахаровской премии; осуждает непрекращающиеся предупреждения Роскомнадзора в адрес «Новой газеты» о цензуре и предполагаемых нарушениях закона об «иностранных агентах», в результате которых газета объявила о прекращении деятельности до окончания войны в Украине; также выражает сожаление по поводу обращения Генерального прокурора России к Роскомнадзору с просьбой ограничить доступ к «Эху Москвы» и «Дождю» из-за их освещения войны в Украине; высоко оценивает роль этих СМИ, а также многих других независимых организаций и новостных агентств, которые с тех пор были закрыты, в раскрытии правды и предоставлении фактов о преступлениях советского режима и российского правительства, а также их приверженность к правам человека; призывает положить конец систематическим репрессиям в отношении журналистских учреждений и независимых СМИ, составляющих основу свободы и демократии;
10. Призывает Совет ООН по правам человека в полном объеме и в срочном порядке расследовать нарушения прав на информацию и свободу слова, совершенные российским режимом;
11. Выражает глубокую озабоченность по поводу того, как репрессии против российского гражданского общества, правозащитников, активистов за права женщин, активистов в области сексуального и репродуктивного здоровья и прав, а также ЛГБТКИ+ сообщества еще больше усугубляют положение и без того уязвимых и целевых групп в стране;
12. подтверждает, что свободная и независимая работа организаций гражданского общества и средств массовой информации является краеугольным камнем демократического общества; поэтому призывает Россию создать четкие правовые рамки, а также безопасную среду для организаций гражданского общества, протестующих, средств массовой информации и политических деятелей в соответствии с Конституцией России, международными обязательствами и международными стандартами в области прав человека, что позволит им выполнять свои законная и полезная работа без помех; подчеркивает необходимость гарантировать эффективную правовую помощь протестующим, активистам гражданского общества и журналистам, чьи основные права были нарушены;
13. Призывает Комиссию, Европейскую службу внешних связей (ЕСВД) и государства-члены внимательно следить за ситуацией с правами человека в России, оказывать экстренную помощь и усиливать поддержку гражданского общества, независимых НПО, правозащитников и независимых средства массовой информации, которые остаются активными в России, включая устойчивую и гибкую финансовую помощь; призывает делегацию ЕС и представительства государств-членов в России публично проявить солидарность с преследуемыми;
14. Призывает Комиссию и государства-члены усилить защиту прав и физической неприкосновенности активистов, независимых журналистов и правозащитников, ставших жертвами репрессий со стороны российских властей, и предоставить им экстренные визы, чтобы они могли покинуть страну и найти временное убежище в ЕС, а также разрешить угрожаемым или запрещенным российским НПО и СМИ немедленно продолжить свою работу с территории ЕС в случае необходимости;
15. Призывает Вице-президента/Правозащитника и Совет эффективно использовать механизм глобальных санкций ЕС в области прав человека и ввести ограничительные меры в отношении всех российских должностных лиц, причастных к репрессиям против независимого гражданского общества, СМИ и мирных демонстрантов, а также в этом последнее дело против Алексея Навального;
16. Призывает Комиссию и государства-члены предотвращать и противодействовать распространению дезинформации, включая пропаганду, и укреплять независимые СМИ; поэтому приветствует развитие конкретных платформ и новостей на русском и украинском языках; призывает улучшить стратегические коммуникации ЕС и изучить эффективные способы противодействия военной пропаганде, исходящей из России из таких СМИ, как Россия, Первый канал Россия и НТВ, которые распространяют материалы, одобряющие агрессивную войну и дезинформирующие людей о ней; призывает государства-члены, Комиссию и ЕСВД продолжать расширять альтернативную русскоязычную онлайн-информацию о разворачивающихся событиях для противодействия дезинформации, продолжать обеспечивать перевод публичных заявлений ЕС и государств-членов на русский язык и решать Русскоязычные аудитории и платформы;
17. Призывает Комиссию и государства-члены размещать запрещенные группы СМИ в ЕС и разрабатывать совместную платформу для СМИ в изгнании, а также поддерживать технологии, которые позволяют людям использовать Интернет для осуществления своих основных прав, в частности свободу информации и самовыражения, а также поддерживать стремление к демократии и верховенству закона путем создания технологических средств, позволяющих обойти слежку за коммуникациями и блокировку веб-сайтов и приложений в России, в том числе низкотехнологичных через М-волны, VPN Россия платформа, сети анонимизации и спутниковое телевидение;
18. Призывает Представительство ЕС и национальные дипломатические представительства в России внимательно следить за ситуацией на местах и ходом судебных процессов и предлагать заинтересованным сторонам любую поддержку, в которой они могут нуждаться, включая прямую финансовую помощь для оплаты услуг юристов и экспертов; призывает все правительства отклонять любые будущие запросы об экстрадиции российских граждан за преступления, предусмотренные Уголовным кодексом и Кодексом об административных правонарушениях;
19. Настоятельно призывает государства-члены, Совет и Комиссию обеспечить гуманитарный статус и создать возможности для безопасной миграции представителей российской оппозиции, гражданского общества и средств массовой информации, которым угрожает опасность, в том числе предоставить им возможности для долгосрочного проживания и работы в Европейском Союзе; призывает государства-члены разработать механизм защиты российских солдат, решивших дезертировать; призывает финансовые учреждения, банки, кредитные компании и государственные органы ввести процедуры проверки для индивидуального применения санкций против граждан России в ЕС, чтобы позволить активистам оппозиции, представителям независимого гражданского общества и СМИ сохранить доступ к своим финансовым активам, необходимым обеспечить свое существование в Европейском Союзе;
20. Напоминает, что академическое и культурное сотрудничество на индивидуальном уровне даже во время конфликта может помочь укрепить плюралистические взгляды в антидемократических обстоятельствах и послужить основой для облегчения восстановления отношений после конфликта; подчеркивает, что российское научное сообщество было основной мишенью репрессий путинского режима;
21. Подчеркивает стратегическую ценность вклада российских ученых, выступающих против войны, для лучшего анализа путинского режима и способов противодействия ему; призывает к стратегии ЕС, позволяющей российским студентам и преподавателям официально продолжать обучение и работу в европейских университетах, особенно по гуманитарным дисциплинам, и получать соответствующие дипломы;
22. Просит ЕСВД, Комиссию и государства-члены учитывать права человека и консультации с гражданским обществом во всех диалогах между ЕС, его государствами-членами и Россией и соблюдать свои обязательства по учету гендерной проблематики;
23. Призывает ЕС и государства-члены продолжать взаимодействие с народом России и российским гражданским обществом в изгнании; призывает ЕС продемонстрировать свою готовность поддержать российское гражданское общество в его усилиях по построению демократической России и приветствовать демократическую и ответственную Россию обратно в международное сообщество;
24. Призывает ЕС назначить специального посланника по демократической России, который должен отвечать за отношения с русским народом, в частности с защитниками демократии в изгнании и теми, кто остался в России и хочет, чтобы страна вернулась на путь демократии;
25. Призывает Комиссию в сотрудничестве с ЕСВД помочь в создании и поддержке Хаба Демократической России для постоянного диалога с демократическим российским сообществом, в частности с антивоенным комитетом, созданным активистами российской демократической оппозиции, для обеспечения прямого общение с русским народом, разработка вместе с гражданским обществом стратегии ЕС для будущей демократической России, улучшение интеграции новых эмигрантов из России через образовательные программы и организация ежегодных саммитов ЕС с демократической Россией в изгнании;
26. Настоятельно призывает Вице-президента/Правозащитника и государства-члены предпринять скоординированные действия со странами-единомышленниками для повышения осведомленности и противодействия ограничениям основных свобод и прав человека российскими властями, в том числе путем вмешательства на высоком уровне и общественности, скоординированные действия, постоянный контроль на международных и региональных форумах по правам человека, а также регулярные оценки воздействия на права человека, чтобы гарантировать, что взаимодействие с Россией не подрывает цели в области прав человека и не способствует, прямо или косвенно, нарушениям прав человека;
27. Отмечает, что, по данным Левада-центра, 83 % россиян поддерживают войну Путина в Украине, в то время как процент россиян, которые говорят, что страна движется в правильном направлении, вырос с 52 % до 69 %, что является самым высоким уровнем, когда-либо зарегистрированным с тех пор. 1996 год; аплодирую в этой связи тем смелым личностям, которые открыто протестуют и выступают против российского империализма в его новейшей форме – вторжении на Украину – несмотря на жестокость политики беспорядков, а также давление со стороны СМИ и общества; призывает граждан ЕС, тем не менее, не ставить всех граждан России на одну доску с жестокими действиями их руководства и военных в Украине; призывает Комиссию и государства-члены поддерживать и защищать критические голоса в русской диаспоре, сталкивающиеся с угрозами со стороны российских властей; осуждает митинги, организованные российскими диаспорами в поддержку войны или в знак протеста против принятия украинских беженцев;
28. Поручает своему Президенту направить настоящую резолюцию Вице-президенту Комиссии/Верховному представителю Союза по иностранным делам и политике безопасности, Совету, Комиссии, правительствам и парламентам государств-членов, Верховному комиссару ООН по Права человека, Совет Европы, Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, а также Президент, Правительство и Парламент Российской Федерации.
