В моей стране, Португалии, инфляция ударила по нам быстро и сильно. По данным DECO, португальского агентства по защите прав потребителей, основная продуктовая корзина сегодня стоит на 12,2% дороже, чем до войны (23 февраля). Но к настоящему времени все знают, что инфляция существует уже давно…
Примерно в ноябре 2021 года я вместе с коллегой делал историю о местных предприятиях. Для статьи нам нужно было взять интервью у некоторых торговцев, и поэтому мы взяли интервью у мисс Маргариды, управляющей рестораном. «О биток» (биток название популярного португальского блюда). В интервью она сказала что-то интересное и неожиданное (на тот момент).
Итак, в интервью, которое мы взяли, мы с коллегой хотели ответить на вопрос: «Что повлияло на местный бизнес в последние годы?». Мы уже ждали каких-то ответов. Например, «пандемия», «большие сетевые рестораны» и т. д. И у нас уже были некоторые заметки обо всех этих проблемах, чтобы затем написать их в истории. Но когда мы задали этот вопрос, госпожа Маргарида, конечно, немного поговорила о пандемии, но потом сказала вот что:
(После описания того, как пандемия повлияла на местный бизнес) Но, конечно, мы не можем забыть об инфляции, ценах… Денег, как говорится, на все не хватает… И мы, в настоящее время, замечаем разницу между ценами в начале год, а цены сегодня… Был заметный рост цен. По логике, если мы покупаем вещи дороже, то и продавать их нужно дороже. Вот и приходится поднимать цены на блюда… (…) Мы иногда говорим: «О, это всего лишь двадцать, пятьдесят центов». Но люди это сразу заметили. Они говорят: «Это становится дороже с каждым днем». Но что мы можем с этим поделать? (…) Это сильно на нас влияет».
Мисс Маргарида, нынешний менеджер ресторана «О Биток»
Мой коллега и я были немного поражены этим заявлением. Конечно, к ноябрю мы уже слышали о некоторой инфляции в Германии и Нидерландах; однако все португальские экономисты говорили, что: во-первых, инфляция еще не пришла в Португалию; и второе, что Португалия, скорее всего, не пострадает.
И нет, повышение зарплаты госслужащим на 0,9% не всегда было связано с инфляцией. Да, цифра 0,9% была рассчитана из показателя инфляции на момент Государственного бюджета на 2022 год (первый проект этого документа, тот, который не был одобрен Собранием Республики). Но повышение зарплаты государственным служащим уже давно было обещано социалистическим правительством и его левыми сторонниками.
Экономисты говорят, что инфляция в Португалии началась только с войны (или, по крайней мере, до войны она была минимальной), но я с этим не согласен. Это уже какое-то время сказывалось на местном бизнесе, я бы сказал, по крайней мере, в сентябре/октябре.
Вскоре после интервью я стал замечать статьи об инфляции в португальских газетах. Помню об инфляции зерна и хлеба всего через неделю после интервью, в португальской газете «Диарио де Нотисиас».Конечно, я бросился к своему коллеге, чтобы показать ему, что менеджер был прав. В сюжете говорилось, что цена на зерно потенциально может вырасти на 50%(!). Это было за несколько месяцев до войны.
Одновременно с выборами (в январе) экономические специализированные газеты не переставали говорить об инфляции и о том, как она ухудшается в других странах. Но еще не добрался до Португалии. Универсальные газеты продолжали в основном игнорировать этот вопрос.
А потом вторжение… Всего через неделю после рассказов о фронтах, санкциях и прочем… Вот тут-то в Португалию наконец и пришла инфляция.
Многие португальцы никогда не сталкивались с таким уровнем инфляции, потому что уже привыкли к евро. Но многие другие не только помнят, но и боятся инфляции, так как испытали ее в полной мере в послереволюционные годы.
Мы с коллегой никогда не сталкивались с инфляцией. Обычно мы покупаем шашлыки или другую уличную еду примерно за 1 или 2 евро, сейчас это практически невозможно. Теперь нам нужно искать рестораны, наименее затронутые инфляцией, или те редкие, которые еще не пострадали от нее.
