Преподобный Симеон Новый Богослов,
От "Наставление с упреком всем: царям, епископам, священникам, монахам и мирянам, говоренное и говоренное устами Божиими (Выдержка)
…Епископы, главы епархий, поймите:
Ты — отпечаток Моего образа.
Размещенный, ты говоришь предо Мною,
В собраниях праведных вам предстоит прийти.
Вы названы Моими учениками,
Неся Мой божественный образ.
Даже за маленьким общим столом
Такую великую силу ты получил,
Что имею от Отца, Бога Слова.
Я Бог по природе, но я воплотился
И я стал человеком, но в двух действиях,
И в двух природах. Неразлучны, неслитны.
Я человек, и Бог совершенен.
Как мужчина, я воспитал тебя
Своими руками, чтобы коснуться и удержать Меня.
Как Бог, я недоступен для тебя
И неуловим для твоих смертных рук.
Я невидим для слепых духом,
Несмотря на все побоища – я оставался неприступным,
Бог и человек в одной универсальной Ипостаси Самости.
Среди архиереев есть такие
Кто своей асаной возгордился,
И они возвышаются над другими,
Считая всех никчёмными и неполноценными.
Есть довольно много епископов, которые
Они слишком далеки от достоинства своего государства.
Я не говорю о тех, где
Слова с делами, с жизнью едины,
И их жизнь отражает учение и слова.
Но я много говорю об епископах,
Чья жизнь не соответствует их проповеди
И которых не знают Мои страшные тайны,
И думают, что Мой огненный хлеб они восходят,
Но хлеб Мой, как простой, они презирают,
И хлеб простой едят, а славу Мою невидимую,
Увидеть их вообще невозможно.
Таким образом, немногие из Моих епископов достойны.
Есть много людей высокого ранга
И на вид они скромны – но с фальшивым,
С отвратительной, глупой, лицемерной покорностью.
Гоняясь лишь за человеческой похвалой,
Они презирают меня, Создателя всей вселенной,
И как бедняк я – презираемый и отвергнутый.
Они считают Моё тело недостойным,
Стремятся подняться выше всех, а у них нет
Одежды Моей благодати, которые
Они никогда не приобретали никак.
В Мой храм они смело приходят без приглашения,
Они входят в глубину негласных теремов,
Которые недостойны даже внешнего взгляда.
Но я милосердно терплю их бесстыдство.
Входя, они говорят Мне, как другу:
Они хотят, чтобы вы были не слугами, а товарищами.
Показать себя – и стоять бесстрашно.
Без моей милости,
Они обещают людям молиться за них,
Хоть и виновен во многих грехах,
Они надели блестящие одежды,
Но они выглядят чистыми только снаружи.
Их души грязнее грязи в болотах,
Они страшнее смертельного яда,
Злодеи, праведные только с виду.
Как когда-то предатель Иуда,
Он взял у Меня хлеб и ел его недостойно,
Будто этот хлеб самая обычная вещь,
И в этот момент «хлебом» в него вошел дьявол,
Это превратило его в бессовестного предателя Бога.
Вероломный исполнитель своей воли,
Раб и слуга Иуды сделал это.
Это произойдет неосознанно с теми, кто
Которая смело, гордо и недостойно
Мои Божественные Тайны касаются.
Особенно главы епархий, столиц,
Священники часто
Перед Причастием у них совесть обожжена,
А потом – уже полностью осужден.
Входите в Мой Божественный Двор смело,
Они стоят у алтаря бесстыдно и разговаривают друг с другом,
Не видя Меня и совсем не чувствуя
Моя неприступная Божественная слава.
Ну, если бы они могли видеть, они бы не осмелились
Они бы даже не осмелились так поступить
Войти в притвор православного храма.
...
Кто из нас, священников, сегодня
Сначала он очистился от пороков
И только тогда он осмелился стать священником?
Кто мог бы без страха сказать:
Что он презрел земную славу и принял священство
Только для небесной Божественной славы?
Кто один полностью возлюбил Христа,
И золото и богатство он отверг?
Кто живет скромно и довольствуется малым?
А кто никогда не присваивал?
Кого не мучает совесть за взятку?
