Rada pridala 8 jednotlivcov a 4 subjekty do zoznamu osôb, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike (KĽDR). Tieto reštriktívne opatrenia pozostávajú zo zákazu cestovania, zmrazenia aktív a zákazu sprístupnenia finančných prostriedkov alebo hospodárskych zdrojov uvedeným osobám.
Nové zoznamy zahŕňajú jednotlivcov, ktorí zastávali vedúce pozície v inštitúciách, ktoré sa podieľajú na vývoji raketového programu, a jednotlivcov a subjekty, ktoré sa podieľali na obchádzaní sankcií, ktoré by mohli generovať finančné prostriedky na programy nelegálnych zbraní.
EÚ je odhodlaná zabrániť toku komponentov, financií a poznatkov, ktoré by KĽDR mohla použiť na podporu rozvoja svojich nezákonných zbrojných programov. EÚ vyzýva KĽDR, aby ukončila destabilizačné akcie, rešpektovala svoje záväzky podľa medzinárodného práva a obnovila dialóg s príslušnými stranami.
Týmto rozhodnutím sa celkový počet osôb, ktoré EÚ autonómne zaradila do zoznamu, zvýšil na 65. Okrem toho EÚ v rámci svojho vlastného sankčného režimu zmrazila aktíva 13 subjektov. Transponovala tiež všetky príslušné rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN, ktoré ukladajú sankcie na 80 osôb a 75 subjektov, ktoré sú v súčasnosti na zozname OSN.
Právne akty boli prijaté písomným postupom. Zahŕňajú mená a konkrétne dôvody zaradenia do zoznamu uverejnené v úradnom vestníku.
pozadia
Sankčný režim EÚ voči KĽDR bol prijatý v reakcii na aktivity KĽDR v oblasti vývoja jadrových zbraní a balistických rakiet, ktoré sú v rozpore s mnohými rezolúciami BR OSN. EÚ nielen transponuje sankcie uvalené OSN, ale má aj svoje vlastné autonómne opatrenia, ktoré dopĺňajú a posilňujú sankcie prijaté OSN. Dodatočné zoznamy prijaté dnes sú autonómne opatrenia EÚ proti KĽDR.