Od Biserky Gramatikovej
20. apríla sa uskutočnilo oficiálne otvorenie bulharského pavilónu na bienále v Benátkach. „Pamäť je to, čo nás drží v bezpečí,“ povedal počas otvorenia úradujúci bulharský minister kultúry. Na bienále na tému „Cudzinci všade“ sa Bulharsko zúčastnilo s umeleckou inštaláciou „Neighbors“, ktorá je podľa zahraničných médií nevyhnutnosťou na 60. ročníku Bienále.
Projekt „Neighbors“ je multimediálna a interaktívna inštalácia – dielo Krasimiry Butsevovej, Juliana Shehiryana a Lilie Topuzovej. Dielo je výsledkom 20-ročného výskumu a umeleckej práce autorov. Kurátorom je Vasiľ Vladimirov. Bulharský pavilón obnovuje skrytý, intímny a trochu slávnostný aspekt bulharskej socialistickej minulosti. Inštalácia obnovuje tri miestnosti – rekonštrukciu domovov Bulharov utláčaných komunistickými úradmi.
V prvej miestnosti sa návštevníci stretávajú so zvukmi a obrázkami z táborov v Bleene a Lovechu. Archívne materiály sú skutočnými svedectvami bývalých väzňov v týchto táboroch. Druhá miestnosť je venovaná ľuďom, ktorí sa naučili rozprávať neverbálnou komunikáciou a pre ktorých je skutočná komunikácia abstrakciou. V tretej bielej miestnosti je priestor „bielych škvŕn“ vo vedomí – spomienka na tichých, zbavených pamäti či života. Celkový pocit, ktorý inštalácia v divákovi zanechá, je jemný horor, nostalgia a napätie.
Kurátor Vasil Vladimirov pre publikáciu „Stir World“ so sídlom v Naí Dillí povedal, že toto je príbeh niektorých outsiderov, ktorých spoločnosť neuznáva a ktorých nádeje na údajnú odplatu, na potvrdenie utrpenia, ktoré zažili, zostávajú nevypočuté.
Benátske bienále je možné vidieť do 24. novembra. Ceny Zlatý lev sú už odovzdané, ocenené sú pavilóny Austrálie a Nového Zélandu.
Krasimira Butseva vyučuje na University of the Arts v Londýne. Vo svojej tvorivej a výskumnej praxi pracuje s témami ako politické násilie, traumatická pamäť, oficiálne a neoficiálne dejiny východnej Európy. Ako fotografka a výtvarníčka bola súčasťou medzinárodných skupinových výstav.
Lilia Topuzová je profesorom histórie na univerzite v Toronte. Historik a filmár, ktorý vo svojej práci skúma jazvy politického násilia a ticha ako ochrannú reakciu pred traumou. Je autorom a spolurežisérom dokumentárnych filmov Problém s komármi a iné príbehy (2007) a Saturnia (2012).
Julian Shehiryan je multimediálny umelec, výskumník a spisovateľ, ktorý žije v Sofii a New Yorku. Shehiryan vytvára site-specific a priestorové multimediálne inštalácie, ktoré využívajú architektonické priestory, objekty a objekty prostredníctvom umeleckých intervencií, videa, zvuku a experimentálnych technológií. Vo svojej vedeckej praxi sa zaoberá dejinami psychoterapie, povojnovým umením a nadnárodnými dejinami
