18. julij 2020 NOVICE ZN – Človekove pravice
Neenakost, vprašanje, ki "opredeljuje naš čas", tvega uničenje svetovnih gospodarstev in družb, je v hudi izjavi dejal generalni sekretar ZN António Guterres. govor v soboto.
G. Guterres je imel leta 2020 letno predavanje Nelsona Mandele, ki je bilo prvič na spletu, glede na sedanje Covid-19 pandemija. Serija predavanj, ki jo vsako leto organizira fundacija Nelson Mandela, ob rojstnem dnevu prvega demokratično izvoljenega predsednika Južne Afrike, je namenjena spodbujanju dialoga s povabilom uglednih osebnosti k razpravi o velikih mednarodnih izzivih.
V središču pozornosti COVID-19
G. Guterres je začel z ugotovitvijo, da je pandemija COVID-19 igrala pomembno vlogo pri poudarjanju naraščajočih neenakosti in razkrivanju mita, da so vsi v istem čolnu, kajti »čeprav vsi plavamo na istem morju, je jasno, da nekateri so v superjahtah, drugi pa se oklepajo lebdečih naplavin."
Medtem ko vsi plavamo po istem morju, je jasno, da so nekateri v superjahtah, drugi pa se oklepajo lebdečih naplavin – António Guterres, generalni sekretar Združenih narodov
Svetovna tveganja, ki so bila desetletja prezrta – predvsem neustrezni zdravstveni sistemi, vrzeli v socialni zaščiti, strukturne neenakosti, degradacija okolja in podnebna kriza – so bila razkrita, je dejal. Najbolj trpijo ranljivi: tisti, ki živijo v revščini, starejši in invalidi in že obstoječe bolezni.
G. Guterres je poudaril, da ima neenakost več oblik. Medtem ko je dohodkovna razlika velika, saj ima 26 najbogatejših ljudi na svetu toliko bogastva kot polovica svetovnega prebivalstva, je tudi tako, da so življenjske možnosti odvisne od dejavnikov, kot so spol, družina in etnična pripadnost, rasa in ali ne. oseba ima invalidnost.
Vendar je opozoril, da posledice trpijo vsi, saj je visoka stopnja neenakosti povezana z "gospodarsko nestabilnostjo, korupcijo, finančnimi krizami, povečanim kriminalom ter slabim telesnim in duševnim zdravjem."
Zapuščina kolonializma in patriarhata
Foto ZN/Evan Schneider V New Yorku vsak dan potekajo protesti proti rasizmu in policijskemu nasilju po smrti Georgea Floyda.
Kolonializem, zgodovinski vidik neenakosti, je sprožil generalni sekretar. Današnje protirasistično gibanje, je dejal, opozarja na ta zgodovinski vir neenakosti: »Globalni sever, natančneje moja lastna celina Evropa, je z nasiljem in prisilo stoletja nalagal kolonialno oblast velikemu delu svetovnega juga.
To je privedlo do velikih neenakosti znotraj in med državami, vključno s čezatlantsko trgovino s sužnji in režimom apartheida v Južni Afriki, je trdil gospod Guterres, in pustilo zapuščino gospodarske in socialne krivice, zločinov iz sovraštva in ksenofobije, vztrajnost institucionaliziranega rasizma in prevlado bele barve.
G. Guterres je omenil tudi patriarhat, še eno zgodovinsko neenakost, ki še vedno odmeva: ženske so povsod v slabšem položaju kot moški, nasilje nad ženskami pa je po njegovih besedah na ravni epidemije.
Šef ZN, ki se je opisal kot ponosna feministka, je dejal, da se zavzema za enakost spolov in da je enakost spolov uresničila na visokih položajih v ZN. Napovedal je tudi imenovanje južnoafriškega kapetana mednarodnega ragbija Siya Kolisa za svetovnega prvaka za pobudo Spotlight, katere cilj je vključiti moške v boj proti nasilju nad ženskami in dekleti.
"Vsak mora plačati svoj pravičen delež" davka
Ko se obrne na sodobno neenakost, je gospod Guterres dejal, da sta širitev trgovine in tehnološki napredek prispevala k "premiku v porazdelitvi dohodka brez primere". Nizko kvalificirani delavci nosijo breme, je opozoril in se soočajo z "napadom" novih tehnologij, avtomatizacije, umika proizvodnje in propadanja delovnih organizacij.
Medtem, je nadaljeval, razširjene davčne olajšave, izogibanje davkom in davčne utaje ter nizke stopnje davka od dohodkov pravnih oseb pomenijo zmanjšanje sredstev za socialno zaščito, izobraževanje in zdravstveno varstvo – storitve, ki igrajo pomembno vlogo pri zmanjševanju neenakosti.
Nekatere države so dovolile bogatim in dobro povezanim, da imajo koristi od davčnih sistemov, vendar "mora vsak plačati svoj pravičen delež", je dejal gospod Guterres, vlade pa se morajo spopasti z "začaranim krogom" korupcije, ki slabi družbene norme in pravno državo in davčno breme preusmeriti s plačilnih list na ogljik, kar bi pomagalo pri soočanju s podnebno krizo.
Nov globalni dogovor
UNICEF/UN0143514/Karel PrinslooŠtudent se uči s pomočjo računalniške tablice, ki jo je zagotovil UNICEF v šoli v Baigaiju v severnem Kamerunu, torek, 31. oktobra 2017.
Čeprav so podnebne spremembe globalni problem, posledice najbolj občutijo tiste države, ki so najmanj krive. To vprašanje bo verjetno v prihodnjih letih postalo bolj izrazito in milijoni tvegajo podhranjenost, malarijo in druge bolezni; prisilne migracije in ekstremne vremenske pojave.
Edini način za pravično in trajnostno prihodnost za vse, je predlagal, vključuje tako imenovano »novo družbeno pogodbo«, ki mladim omogoča dostojno življenje; da imajo ženske enake možnosti in možnosti kot moški; in ščiti ranljive ter »New Global Deal«, ki zagotavlja, da se moč, bogastvo in priložnosti delijo širše in pravičneje na mednarodni ravni.
Kot del Nove družbene pogodbe bi politike trga dela temeljile na konstruktivnem dialogu med delodajalci in delavci ter bi zagotovile človekove pravice in temeljne svoboščine.
Generalni sekretar je pozval k novim mrežam socialne varnosti, vključno z univerzalnim zdravstvenim zavarovanjem, možnostjo univerzalnega temeljnega dohodka, povečanim vlaganjem v javne storitve in za odpravo dolgotrajnih neenakosti, programi pozitivnih ukrepov in drugimi politikami za odpravo neenakosti med spoloma, rase ali etnične pripadnosti.
Šef ZN je pojasnil, da bosta za doseganje teh ciljev ključna kakovostno izobraževanje za vse in učinkovita uporaba digitalne tehnologije.
To bi pomenilo podvojitev izdatkov za izobraževanje v državah z nizkimi in srednjimi dohodki do leta 2030 na 3 bilijone dolarjev na leto: v eni generaciji bi lahko imeli vsi otroci v državah z nizkimi in srednjimi dohodki dostop do kakovostnega izobraževanja na vseh ravneh.
Vlade morajo prav tako spremeniti način poučevanja otrok, je dejal gospod Guterres, in vlagati v digitalno pismenost in infrastrukturo ter jim pomagati, da se pripravijo na hitro spreminjajoče se delovno mesto, ki ga spreminja tehnologija.
Generalni sekretar je orisal nekaj načinov, kako ZN podpirajo ta prizadevanja, vključno z Načrtom za digitalno sodelovanje, ki so ga junija predstavili Združeni narodi, ki spodbuja načine za povezovanje štirih milijard ljudi z internetom do leta 2030, in »Giga« , ambiciozen projekt, ki bo vse šole na svetu postavil na splet.
'Skupaj stojimo ali pa se razpademo'
Svojo glavno izjavo o strateški viziji je šef ZN zaključil s sklicevanjem na pomen mednarodnega sodelovanja in solidarnosti.
"Spadamo drug drugemu," je rekel. "Smo skupaj, ali pa se razpademo."
Svet je, je zaključil, na prelomni točki in čas je, da se voditelji odločijo, kateri poti bodo sledili. Izbira, ki jo je predstavil gospod Guterres, je med "kaosom, delitvijo in neenakostjo" ali odpravljanjem napak iz preteklosti in skupnim napredovanjem v dobro vseh.
