Svoboda vere ali prepričanja v Severni Koreji zagotovo ni "dolgočasno" vprašanje, četudi je morda frustrirajoče. Poslanec Evropskega parlamenta g. Bert-Jan Ruissen, strokovnjak za to temo, je sprejel intervju z The European Times.
The European Times: Gospod Ruissen, 30. marca ste v Evropskem parlamentu organizirali konferenco o verski svobodi v Severni Koreji. Zakaj tak dogodek zdaj?
Jeseni 2021 smo bili v stiku z nevladno organizacijo Korea Future s sedežem v Londonu in med našimi pogovori smo razpravljali o novem poročilu Korea Future o verski svobodi v Severni Koreji. Pojavila se je zamisel, da bi to poročilo pritegnili pozornost širše javnosti v Bruslju na konferenci v Evropskem parlamentu marca 2022. Položaju verske svobode v DLRK že več let ni bilo posvečeno veliko pozornosti, zato je bila objava novo poročilo je bilo za nas dobra priložnost, da to vprašanje ponovno postavimo na dnevni red.
The European Times: Evropski parlament je 7. aprila sprejel resolucijo o stanju človekovih pravic, vključno s preganjanjem verskih manjšin. Zakaj kristjane smatramo za »državne sovražnike« in kakšne so posledice takšne zloglasne oznake?
Po poročilu ministrstvo za državno varnost DLRK proaktivno zbira informacije o zaznanih grožnjah severnokorejskemu političnemu sistemu, s poudarkom na grožnjah domačega izvora, ki vključuje kristjane. Trdost politike dinastije Kim je popolna podrejenost in brezpogojna poveličevanje 'božanskega' Kim Jong Una (kot tudi njegovega pokojnega očeta in pokojnega dedka). Kristjani ubogajo nebeškega kralja in ne želijo biti vpleteni v božansko poveličevanje zemeljskega ateističnega voditelja. Zato jim očitajo, da spodkopavajo politični sistem in da so mu eksistencialna grožnja. Oblasti so vernike preganjale zaradi različnih obtožb, vključno z versko prakso, verskimi dejavnostmi na Kitajskem, posedovanjem verskih predmetov, kot so Biblije, stikom z vernimi osebami, obiskovanjem verskih obredov in delitvijo verskih prepričanj. Kristjani in drugi verski pripadniki naj bi trpeli zaradi samovoljnega nadzora, zasliševanja, aretacije, pridržanja in zapora, kaznovanja družinskih članov, mučenja, spolnega nasilja, prisilnega dela in usmrtitev. Za več informacij bi se rad obrnil na zgoraj omenjeno poročilo.
Vprašanje: Katere so glavne značilnosti verskega preganjanja, ki jih je izpostavila resolucija?
Resolucija navaja, da režim DLRK sistematično cilja na verska prepričanja in manjšine, vključno s šamanizmom, korejskim budizmom, katolištvom, cheondoizmom in protestantizmom. Primeri takšnega sistematičnega ciljanja vključujejo usmrtitev nekaterih katoliških duhovnikov in protestantskih voditeljev, ki niso tujci, ki se niso odrekli veri in so bili očiščeni kot "ameriški vohuni". Resolucija se nanaša tudi na songbun sistem (nacionalni nadzorni/varnostni sistem), po katerem verski praktikanti pripadajo 'sovražnemu' razredu in veljajo za sovražnike države, ki si zaslužijo 'diskriminacijo, kazen, izolacijo in celo usmrtitev'. Besedilo omenja, da dokumentacija nevladnih organizacij (NVO) kaže, da so privrženci šamanizma in krščanstva še posebej ranljivi za preganjanje. Prav tako poudarja, da so bila poročila o hudi represiji nad ljudmi, vključenimi v javne in zasebne verske dejavnosti, vključno s samovoljnim odvzemom prostosti, mučenjem, prisilnim delom in usmrtitvijo, ter da kwanliso (tabora za politične zapornike) ostajajo operativni, ker so temeljni za nadzor in represijo nad prebivalstvom.
Resolucija obsoja ostre omejitve svobode gibanja, izražanja, obveščanja, mirnega zbiranja in združevanja ter diskriminacijo na podlagi songbun sistem, ki razvršča ljudi na podlagi državno določenega družbenega razreda in rojstva ter vključuje tudi upoštevanje političnih mnenj in vere. Parlament je globoko zaskrbljen zaradi sistematičnih kršitev svobode vere in prepričanja, ki vplivajo na šamanizem in krščanstvo ter druge vere v Severni Koreji. Obsoja samovoljne aretacije, dolgotrajno pridržanje, mučenje, slabo ravnanje, spolno nasilje nad verskimi ljudmi in poboje ter poziva oblasti DLRK, naj prenehajo z vsakim nasiljem nad verskimi manjšinami in jim podelijo pravico do svobode vere in prepričanja, pravica do združevanja in pravica do svobode izražanja. Nadalje poudarja, da je treba odgovarjati storilce teh nasilnih dejanj, vključno z Ministrstvom za socialno varnost in Ministrstvom za državno varnost, ki sta ključna pri preganjanju verskih skupnosti;
Vprašanje: Pjongjang je zanikal, da bi ga prizadel COVID. Kaj je znano o vplivu pandemije v Severni Koreji?
Glede na zaprtost države je malo znanega o dejanski razširjenosti Covid-19 v DLRK, vlada pa je zanikala prisotnost virusa v državi. Vendar pa je DLRK pandemijo COVID-19 uporabila za nadaljnjo izolacijo države od zunanjega sveta, kar je povzročilo poslabšanje utrjenih kršitev človekovih pravic in negativen vpliv na zdravje njenih ljudi. DLRK je zaprla svoje meje za vse zunanje prehode, da bi preprečila širjenje COVID-19, in svojim prebivalcem ni razdelila nobenega cepiva proti COVID-19
Vprašanje: Kaj je treba storiti za izboljšanje položaja človekovih pravic v Severni Koreji?
EU je 22. marca 2022 uvedla zamrznitev sredstev in prepoved potovanja v skladu z globalnim režimom sankcij EU za človekove pravice za dva posameznika in en subjekt v DLRK. Izjemno je, da je v državi s toliko prijavljenimi kršitvami človekovih pravic tako malo ljudi sankcioniranih. To je verjetno deloma posledica zaprtosti države z omejenim dostopom do tujih organizacij. Pomembno je, da vse storilce hudih kršitev človekovih pravic zahtevamo, da odgovarjajo za svoja dejanja, vključno z njihovimi sankcijami, da nadaljujemo s prizadevanji za obravnavo razmer v DLRK Mednarodnemu kazenskemu sodišču. Preden se to lahko zgodi, je zelo pomembno zbrati dokaze in dokumentacijo o hudih kršitvah človekovih pravic. Zato je zelo pomembno, da posebni poročevalec ZN za Severno Korejo, humanitarne organizacije in civilna družba dobijo dostop do države. Resolucija prav tako spodbuja EU in države članice, naj razvijejo strategijo, ki bo dopolnjevala režim sankcij EU in upoštevala nadaljevanje političnega dialoga s Severno Korejo (zaustavljenega od leta 2015), ko bo napočil čas, z namenom vključevanja človekovih pravic. , denuklearizacijo in mirovne pobude v svoje sodelovanje z DLRK.
