Osupljivi hamam Zeyrek Çinili, ki je bil več kot desetletje zaprt za javnost, znova razkriva svoje čudeže svetu.
Kopališče, ki se nahaja v istanbulskem okrožju Zeyrek, na evropski strani Bosporja, poleg zgodovinskega okrožja Fatih, je leta 1530 zgradil Mimar Sinan – glavni arhitekt slavnih otomanskih sultanov, kot je Sulejman Veličastni.
»Chinili« v turščini pomeni »pokrit s ploščicami«, kar poudarja najbolj presenetljivo značilnost notranje opreme hammama – nekoč je bil pokrit s tisoči svetlo modrih nikk ploščic.
Hamam, ki je bil odprt pet stoletij in je javnosti večinoma služil kot hammam, na kratko pa tudi kot skladišče v poznih 1700. stoletjih, je bil v slabem stanju, dokler se leta 2010 ni zaprl.
Njene stene so pokrite s plesnijo in ploščice so skoraj izginile. Hamam je bil začasno odprt leta 2022 za istanbulski bienale, zdaj pa bo zaživel popolnoma novo življenje.
Po 13 letih pozabe Chinili Hammam ponovno sprejema goste: najprej kot razstavni prostor, nato od marca 2024 kot javno kopališče z ločenima oddelkoma za moške in ženske.
Poleg popolne prenove bo hamam pridobil tudi prostor za sodobno umetnost pod oboki bizantinske cisterne, ki je nekoč spuščala vodo iz svojih medeninastih pip, nov muzej, ki prikazuje zgodovino stavbe, in vrt, poln lovorja. rastline, piše CNN.
To je druga večja zgodovinska obnova nepremičninskega podjetja The Marmara Group, ki je stavbo kupilo leta 2010.
Razkrivanje preteklosti
»Ko smo kupili hamam, nismo poznali njegove zgodovine. Toda v Zeyreku, kjerkoli iščeš, nekaj najdeš,« pravi Koza Yazgan, kreativni direktor projekta.
»V moškem delu smo našli pravokotne ploščice, ki se razlikujejo od navadnih šesterokotnih. Bile so na steni in na njih je bila napisana pesem v farsiju, vsaka ploščica pa je imela drug verz. Prevedli smo jih, preučili in ugotovili, da so se na neki točki izgubili – niso bili tam, kjer jih je prvotno postavil Sinan,« dodaja.
Ko je bil hamam prvič zgrajen, so bile stene prekrite s približno 10,000 ploščicami, vendar jih je le nekaj preživelo. Nekateri so bili izgubljeni, drugi ukradeni, tretji pa so jih poškodovali požari in potresi. Ploščice so bile v poznem 19. stoletju celo prodane tujim muzejem – Marmara Group je mnoge izmed njih izsledila v oddaljenih zasebnih zbirkah in kulturnih ustanovah, vključno z V&A v Londonu.
Skupina arheologov in zgodovinarjev v hamamu jim pomaga ugotoviti, kje točno izvirajo njihove ploščice. Kar zadeva skrivnostne farsi ploščice, Yazgan nadaljuje: "Odločili smo se, da jih ne bomo pustili tam, kjer smo jih našli, ampak jih bomo razstavili v muzeju."
Muzej Chinili Hammam, ki ga je zasnovalo nemško podjetje Atelier Brüeckner, katerega prejšnji projekti vključujejo dolgo pričakovani Veliki egiptovski muzej v Kairu in Louvre v Abu Dabiju, bodo na ogled nekateri od številnih rimskih, otomanskih in bizantinskih artefaktov, odkritih med obnovo hamama – od kovancev do nenavadnih grafitov na tujih ladjah.
Obiskovalci si bodo lahko ogledali vrsto eklektičnih predmetov, ki so jih obiskovalci kopališča uporabljali v preteklosti, vključno s bleščečimi sedefastimi coklami, imenovanimi nalin.
Celotno nadstropje muzeja bo posvečeno neverjetnim ploščicam iznik – futuristični prikaz obogatene resničnosti bo obiskovalce popeljal v kopališče iz časa Mimarja Sinana, ki bo bele stene prekrilo v svojem polnem turkiznem sijaju.
To je impresiven poskus rekonstrukcije nečesa, kar je že davno minilo, vendar se Yazganu zdi nujno. »Glede na to, kako se je mesto spremenilo v zadnjih 20 letih, mislim, da je bolj kot kdaj koli prej pomembno zaščititi te zgodovinske kraje. V nasprotnem primeru bodo vsi izgubljeni,« pravi.
Brezčasna lepota
Čeprav so njegove večnadstropne lesene zgradbe prvotno zrasle okoli bogatega samostana Pantokrator iz 12. stoletja, je Zeyrek danes soseska delavskega razreda.
Življenje se vrti okoli tržnic z začimbami in mesa, medtem ko iz restavracij veje sadna aroma domačega perde pilavıja (jed iz piščanca, grozdja in riža iz vzhodne Turčije).
Čeprav je del Istanbula, ki je na Unescovem seznamu, Zeyrek ni nič podoben bližnjemu okrožju Hagije Sofije, kjer so Hagija Sofija, Modra mošeja in palača Topkapi. Tuji turisti so tukaj zelo redki.
Ulice soseske so zelo hrupne, hamam s površino več kot 2,800 kvadratnih metrov pa ponuja miren pobeg od njih.
Kem göz (zlo oko) visi na vhodnih vratih in zagotavlja, da vsi zlobni duhovi ostanejo zunaj. Tako kot bi bila pred 500 leti, so hrastova vrata težka in debela – le da so tako nova, da še vedno diši po žagi.
Ko obiskovalec prestopi prag, gre skozi tri sobe – tipičen proces za vse turške kopeli. Prva je tista »hladna« (natančneje s sobno temperaturo), v kateri se gostje sprostijo. Priporoča se počitek na sedežni garnituri ob topli kavi ali čaju.
Sledi vroča soba – suh prostor, v katerem se telo privaja na temperature okoli 30 stopinj Celzija. Zadnji prostor je parna haaret, ogreta na 50 stopinj Celzija.
»To je kraj očiščenja – tako duhovnega kot fizičnega. Enourni beg pred zemeljskimi stvarmi,« pravi Yazgan. Oblečeni spremljevalci umivajo in masirajo svoje stranke na tem območju.
Otomansko znanje in izkušnje in brezhiben minimalizem se združita v Chinili Hammam, da ustvarita ultimativni prostor za sprostitev.
Steklene zvezde na kupolastih stropih omogočajo vstop dovolj naravne svetlobe, vendar ne dražijo oči. Izvirni otomanski detajli spodbujajo duha, vendar ne motijo ozračja miru.
Novo življenje
Sprva, medtem ko so kopeli hammama še suhe, bo Chinili gostil enkratno razstavo sodobne umetnosti s posebnimi deli, posvečenimi temam ruševin, zgodovine in zdravljenja – treh besed, ki povzemajo zgodovino kraja.
Po zaključku razstave marca 2024 bodo kopeli napolnili z vodo in jim vrnili prvotno funkcijo. Yazgan pravi, da bo hamam natančno posnemal otomanske kopalne tradicije.
Namesto švedskih masaž in dišečih olj bodo topli in vlažni prostori, različni kiropraktični tretmaji in masaže z mehurčki.
Vendar Yazgan poudarja nekaj, kar bo Cinili ločilo od tradicionalnih hamamov v Turčiji.
»Običajno je v hammamih zasnova moškega dela višja in bolj dodelana. Imajo več obokanih stropov in ploščic. Tukaj pa bodo dnevi za vsak del menjavni, tako da bodo lahko vsi uživali v lepoti kopeli, ne glede na spol.«
Mikrokozmos Istanbula
Skupina Marmara verjame, da lahko na novo obnovljeni hammam popolnoma spremeni dinamiko soseske in s pomočjo podcenjenih zgodovinskih znamenitosti Zeyrek spremeni v destinacijo kulturnega turizma.
»Načrtujemo, da bomo naredili 'zemljevid Zeyrek', ki bo pokazal, kje lahko gostje hammama obiščejo druge zanimivosti na tem območju ali obedujejo v zgodovinskem prostoru,« pravi Yazgan.
V okolici lahko obiščete številne znamenitosti: mošeja Zeyrek, monumentalni rimski akvadukt Valens in baročna mošeja Süleymaniye so oddaljeni 15 min hoje.
In medtem ko lahko zaradi naraščajočega števila obiskovalcev soseska tvega pretiran turizem, ima hamam možnost, da se pridruži vedno večjemu portfelju pomembnih kulturnih znamenitosti Istanbula: kjer se lahko potopite v svetovljansko preteklost mesta in sodelujete v starem ritualu.
»Z muzejem, sobami za sprostitev in zgodovinskimi artefakti je hammam kot mikrokozmos Istanbula,« pravi Yazgan.
Foto: zeyrekcinilihamam.com
