Rokaya je potrebovala čas, da si je opomogla, potem ko jo je bolezen prisilila, da je pustila službo služkinje v Maleziji in se vrnila domov v Indramayu na Zahodni Javi. Vendar pa je pod pritiskom svojega agenta, ki je zahteval dva milijona rupij za njeno prvo zaposlitev, sprejela ponudbo za delo v Erbilu v Iraku.
Tam se je gospa Rokaya znašla odgovorna za skrb za obsežno družinsko posestvo – delala je od 6. ure zjutraj do po polnoči, sedem dni na teden.
Ker je izčrpanost poslabšala glavobole in težave z vidom, zaradi katerih je prvotno morala zapustiti Malezijo, je družina gostiteljica gospe Rokaye ni hotela odpeljati k zdravniku in ji je zasegla mobilni telefon. »Nisem dobil nobenega prostega dne. Komaj sem imela čas za odmor,« je rekla. "Počutil sem se kot zapor."
Telesna in spolna zloraba
Težave, ki jih je prestala gospa Rokaya, bodo poznale 544 indonezijskih delavcev migrantov, ki jih je agencija ZN za migracije (IOM) pomagal med letoma 2019 in 2022 v sodelovanju z indonezijskim sindikatom delavcev migrantov (SBMI). Mnogi od njih so v tujini doživeli fizično, psihično in spolno zlorabo. Do te obremenitve prihaja kljub moratoriju, ki ga je Džakarta leta 21 uvedla na delo v 2015 državah na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki, potem ko je Savdska Arabija usmrtila dve indonezijski služkinji.
Za ublažitev humanitarnega vpliva trgovine z ljudmi IOM sodeluje z indonezijsko vlado pri krepitvi zakonodajnega okolja za delovno migracijo; usposablja organe pregona za boljše odzivanje na primere trgovine z ljudmi; in sodeluje s partnerji, kot je SBMI, da zaščiti delavce migrante pred izkoriščanjem – in jih po potrebi vrne v domovino.
Rokaya stoji pred svojo hišo v Indramayu, Zahodna Java.
"Primeri, kot je primer gospe Rokaye, poudarjajo potrebo po pristopih, osredotočenih na žrtve, in po krepitvi sistema zaščite, da bi preprečili, da bi delavci migranti postali žrtev trgovine z ljudmi," pravi Jeffrey Labovitz, vodja misije IOM za Indonezijo.
Potem ko je tajno posnet videoposnetek gospe Rokaye postal viralen in dosegel SBMI, je vlada posredovala, da bi jo izpustili. Vendar pravi, da je njena agencija iz njene plače nezakonito izvlekla stroške povratne letalske vozovnice in jo – z roko okoli vratu – prisilila, da je podpisala dokument, s katerim so bili oproščeni odgovornosti. Zdaj ve bolje: "Resnično moramo biti previdni glede informacij, ki nam jih posredujejo, kajti ko zamudimo ključne podrobnosti, plačamo ceno."
Gospa Rokaya je z olajšanjem, ko se je vrnila domov, dodaja, vendar nima možnosti, da bi zahtevala denar, ki so ga izsilili od nje.
Indonezijski ribiči.
Strah pred neuspehom
To je vse preveč pogosta situacija, pravi predsednik SBMI Hariyono Surwano, saj žrtve pogosto nočejo razkriti podrobnosti o svojih izkušnjah v tujini: »Bojijo se, da bodo nanje gledali kot na neuspehe, ker so odšli v tujino, da bi izboljšali svoj finančni položaj, vrnili pa so se z denarjem. težave.”
Na počasno napredovanje pregonov primerov trgovine z ljudmi ne vpliva le sram žrtev. Pravna dvoumnost in težave, s katerimi se srečujejo organi pri pregonu primerov, prav tako predstavljajo ovire, ki jih policija včasih krivi za njihov položaj. Podatki SBMI kažejo približno 3,335 indonezijskih žrtev trgovine z ljudmi na Bližnjem vzhodu med letom 2015 in sredino leta 2023. Medtem ko se jih je večina vrnila v Indonezijo, je le dva odstotka lahko dostopalo do pravice.
Po podatkih Bank Indonesia je bilo leta 3.3 okoli 2021 milijona Indonezijcev zaposlenih v tujini, poleg tega pa je po ocenah indonezijske agencije za zaščito delavcev migrantov (BP2MI) v tujini več kot pet milijonov delavcev migrantov brez dokumentov. Več kot tri četrtine indonezijskih migrantskih delavcev opravlja nizkokvalificirana dela, ki so lahko plačana do šestkrat več od stopnje doma, pri čemer približno 70 odstotkov povratnikov poroča, da je bila zaposlitev v tujini pozitivna izkušnja, ki je izboljšala njihovo blaginjo, glede na Svetovna banka.
»Pripravljen sem nadaljevati, tudi če bo trajalo večno,« pravi ribič gospod Saenudin, ki je preživel trgovino z ljudmi.
Neplačan 20-urni delovnik
Za tiste, ki postanejo žrtve trgovine z ljudmi, je izkušnja redko pozitivna. Na sedežu SBMI v Džakarti je ribič Saenudin s tisočerih otokov Jave pojasnil, kako je leta 2011 podpisal pogodbo za delo na tuji ribiški ladji v upanju, da bo svoji družini omogočil boljše življenje. Ko je bil na morju, je bil prisiljen delati 20 ur na dan, ko je vlekel mreže in delil ulov, plačan pa je bil samo za prve tri od 24 mesecev napornega dela.
Decembra 2013 so južnoafriške oblasti zadržale plovilo pri Cape Townu, kjer je nezakonito lovilo ribe, in pridržale gospoda Saenudina tri mesece, preden sta IOM in Ministrstvo za zunanje zadeve njemu in 73 drugim indonezijskim pomorščakom pomagala pri vrnitvi v domovino.
V devetih letih od takrat se je g. Saenudin boril za izterjavo 21 mesecev manjkajoče plače, pravna bitka, zaradi katere je moral prodati vse, kar ima, razen svoje hiše. »Boj me je odtrgal od družine,« pravi.
Raziskava IOM, ki je vključevala več kot 200 potencialnih indonezijskih ribičev, je vladi zagotovila uporabne vpoglede za izboljšanje postopkov zaposlovanja, povezanih pristojbin, usposabljanja pred odhodom in upravljanja migracij. Leta 2022 je IOM usposobila 89 sodnikov, pravnikov in pomožnih pravnikov o sojenju v primerih trgovine z ljudmi, vključno z uporabo pristopov, ki upoštevajo otroke žrtve in spol, ter 162 članov delovnih skupin za boj proti trgovini z ljudmi v vzhodni Nusa Tenggari in severnem Kalimantanu. pokrajine.
Za g. Saenudina izboljšave pri obravnavanju primerov ne morejo priti dovolj hitro. Kljub temu odločnost ribiča ne kaže razpok. "Pripravljen sem nadaljevati, tudi če bo trajalo večno," je dejal.
