Juun 30, 2022, magaalada Geneva, Golaha Xuquuqul Insaanka ee Qaramada Midoobay ayaa wada-hadallo is-dhexgal ah ku yeeshay warbixin afka ah oo Guddiga Caalamiga ah ee Khubarada Xuquuqda Aadanaha ee Itoobiya.
Ms. Kaari Betty Murungi, oo ah madaxa guddiga Qaramada Midoobay u qaabilsan arrimaha xuquuqul insaanka ee Itoobiya bandhigi horumarka shaqo ee Komishanku ka wado xaalada xuquuqul insaanka ee Itoobiya.
Ms. Murungi ayaa soo bandhigtay hadafka guddigan inuu yahay « hay'ad madax-banaan oo dhexdhexaad ah oo loo igmaday inay samayso baadhitaanno lagu ogaanayo xaqiiqada iyo duruufaha ku xeeran xadgudubyada iyo xadgudubyada caalamiga ah ee lagu eedeeyay. Xuquuqda Aadanaha Sharciga, sharciga caalamiga ah ee bini'aadantinimada iyo sharciga qaxoontiga caalamiga ah, oo ay ka go'an tahay dhamaan dhinacyada isku haya Itoobiya ilaa 3 November 2020. Komishanka waxa kale oo loo igmaday inuu bixiyo hagitaan iyo taageero farsamo oo ku saabsan cadaalada ku meel gaadhka ah oo ay ku jiraan la xisaabtanka, dib u heshiisiinta qaranka, bogsiinta iyo soo jeedinta talooyinka Dowladda Itoobiya oo ku wajahan tallaabooyinkan ".
Waxay intaas ku dartay “Guddidu waxa ay aad uga walaacsan tahay in ku xad-gudubka iyo xad-gudubyada xuquuqul insaanka ee caalamiga ah, shuruucda bini’aadantinimada iyo qaxoontiga – mawduuca aanu weydiinayno – ay u muuqdaan kuwo ay ku kacayaan ciqaab la’aan xataa hadda dhinacyada kala duwan ee isku haya Itoobiya. Faafitaanka rabshadahan iyo dhibaatooyinka bini'aadantinimo ee ba'an ayaa waxaa ka sii darnaa helitaan la'aanta meelaha qaar ee dadka rayidka ah si ay u helaan gargaar bini'aadannimo oo ay ka mid yihiin gargaarka caafimaadka iyo cuntada, xannibaadda shaqaalaha gargaarka iyo abaarta joogtada ah, taasoo sii xumaynaysa malaayiin qof oo ku nool Itoobiya iyo gobolka. Komishanku wuxuu ku nuuxnuuxsaday mas'uuliyadda ka saaran dawladda Itoobiya inay soo afjarto xad-gudubyada noocaan ah ee lagu hayo dhulkeeda, isla markaana cadaaladda la horkeeno ciddii ka dambaysay. Xaaladdan oo kale, shaqada Komishanku waxay gebi ahaanba udub dhexaad u tahay ka jawaabista Goluhu ka bixiyo rabshadaha."
Ms. Murungi ayaa sidoo kale soo jeedisay dareenka Golaha Xuquuqul Insaanka dhibka ay kooxdeeda u leedahay in ay fuliyaan howlgalkan sabab la xiriirta « Komishanka looma qoondayn dhaqaale ku filan oo uu ku buuxiyo tirada boosaska shaqaalaha ee uu u baahan yahay walina wuxuu u baahan yahay dhaqaale dheeraad ah. » iyo taas" Weli waxaa naga maqan shaqaalihii loo baahnaa si ay u gutaan waajibaadkeena. Waajibaadkaas waxa ka mid ah ururinta iyo kaydinta caddaymaha si loo taageero dadaallada isla xisaabtanka, taasna, waxaan u baahanahay ilo ku filan. "
Ms. Murungi waxay sidoo kale ugu baaqaysaa dawladda Itoobiya inay « gelitaanka Itoobiya".
Waxay sidoo kale carabka ku adkeysay inay muhiim u tahay baaritaan aan eex lahayn oo dhameystiran « in lala kulmo oo lala yeesho dhibanayaasha iyo markhaatiyaasha ku sugan aagagga ay colaaduhu saameeyeen, iyo sidoo kale dawladda, iyo daneeyayaasha kale. Waxaan sidoo kale rabnaa inaan la kulanno hay'adaha gobolka ee fadhigoodu yahay Itoobiya. "
Wakiilka Joogtada ah ee dawladda Itoobiya ayaa hubin rabitaankiisa ah inuu xaliyo khilaafka iyo inuu iska kaashado baaritaankan isagoo u oggolaanaya inay galaan dhulka Itoobiya khubarada Komishanka.
Ugu dambeyn, Marwo Murungi oo ku hadlaysay magaca khubarada Guddiga ayaa tiri: "Waxaan ku rajo weynahay in wadatashiyada ka socda Addis Ababa ay keeni doonaan in baarayaashayada ay galaan goobaha xadgudubyada si loo ogaado, iyo kuwa badbaaday, dhibanayaasha iyo markhaatiyada."
Gebo-gebadii, waxay ugu baaqday Guddoomiyaha Golaha inay dareenkeeda ka dhiibto xaaladda sii xumaanaysa ee Itoobiya, waxaanay golaha u soo jeedisay sidan: « Iyadoo ay jiraan qalalaase kale oo ay tahay in goluhu wax ka qabto, haddana dowladaha xubnaha ka ah waa in aysan ka fiirsan xaaladda Itoobiya. Sida aan horayba u sheegnay, waxaan aad uga walaacsanahay tacaddiyada joogtada ah ee ka dhanka ah dadka rayidka ah, oo ay ku jiraan dhacdooyinka laga soo sheegay Gobolka Oromia. Faafidda rabshado kasta oo ka dhan ah dadka rayidka ah, oo ay hurinayaan hadallada nacaybka iyo kicinta rabshadaha ku salaysan qowmiyadaha iyo jinsiga, ayaa ah tilmaameyaal digniin hore iyo horudhac u ah dembiyada foosha xun. Kuwaas iyo dhibaatooyinka bini'aadantinimo ee daba dheeraaday oo ay ka mid yihiin xannibaadda cuntada iyo gargaarka caafimaadka, saadka iyo adeegyada waxay khatar weyn ku yihiin dadka rayidka ah ee Itoobiya iyo gobolka."
Si loo muujiyo baahida loo qabo in loo kordhiyo muddada hay’adda UNHRC ee Wellega, Benishangul Gumuz iyo Shewa oo ay ka dhacayaan dilalka baahsan ee loo geysanayo Axmaarada. Ms Murungi ayaa sidoo kale tiri :
"In kasta oo horumarkani jiro, iyo sidii hore loo sheegay, waxaan wali la'nahay shaqaalihii loo baahnaa si ay u gutaan waajibaadkeena. Waajibaadkaas waxa ka mid ah ururinta iyo kaydinta caddaymaha si loo taageero dadaallada isla xisaabtanka, taasna, waxaan u baahanahay ilo ku filan. Tusaale ahaan, dhacdooyinkii ugu dambeeyay ee ka dhacay Galbeedka Oromia, waxay si cad u hoos imanayaan waajibaadka Komishanka waxayna u baahan yihiin baaritaan degdeg ah, degdeg ah oo qotodheer, haddana waxaa naga maqan awood aan ku samayno. Waxaan si daacad ah u sheegi doonaa oo aan odhan doonaa haddii Golahani uu naga filayo inaan ku guulaysano wixii ay codsadeen December, waxaan u baahanahay dhaqaale badan. Waxaan ka codsaneynaa dowladaha xubnaha ka ah farsamo (oo ay ku jiraan shaqsiyaadka leh khibradda la xiriirta), taageerada saadka iyo dhaqaalaha."
Dhowr waddan oo xubnaha ka ah ayaa ka qayb galay doodda. Inta badan waxay taageertay, si la mid ah Ergada Midowga Yurub, xaqiiqda:
« Culayska iyo baaxadda xad-gudubyada iyo xadgudubyada xuquuqul insaanka ee ay geysteen dhammaan dhinacyada iskahorimaadkan ayaa ah mid laga naxo. Tan waxaa ka mid ah xadgudubyada galmada iyo jinsiga ku saleysan ee baahsan. Waa in la joojiyo dilalka sharci darada ah iyo xadhiga sharci darada ah. Nabad ma jiri doonto haddaan la helin isla xisaabtan buuxa iyo cadaalad loo helo dhibanayaasha.”
The EU Wafdiga ayaa sidoo kale sameeyay a “Waxaan ugu baaqayaa dhammaan dhinacyada ay khusayso colaadda inay la shaqeeyaan waajibaadka khubarada caalamiga ah ee Xuquuqul Insaanka oo ay oggolaadaan baaritaanno dhammaystiran, madax-bannaan iyo daah-furnaan iyo habab isla xisaabtan, oo kaabaya dadaallada qaran ee socda. Habkan caalamiga ah wuxuu gacan ka geystaa dhisidda kalsoonida iyo ka hortagga xad-gudubyo kale oo dheeraad ah."
Dalalka kale ee Midowga Yurub ayaa walaac ka muujiyay xaaladda Itoobiya, gaar ahaan gobollada Tigray, Canfar iyo Amxaarada.
Halkan ka dib waxaan idinkugu soo gudbineynaa hadallada qaar ka mid ah dalalka Midowga Yurub oo walaac xooggan ka muujiyay xaaladda gobolladaas oo sii xumaaneysa.
Wakiilka Joogtada ah ee Qaramada Midoobay ee Faransiiska:
"Waa lagama maarmaan in hannaan madaxbannaan oo dhexdhexaad ah oo lagula dagaallamo isla xisaabtan la'aanta dembiilayaasha xadgudubyada la fuliyo. Nabad ma jiri doonto haddii aan lala xisaabtamin dambiilayaasha iyo cadaaladda dadka dhibanayaasha ah. Tani waa xaalad lagama maarmaan u ah xasilinta waarta iyo ka hortagga wareegyada cusub ee rabshadaha."
Wakiilka Joogtada ah ee Qaramada Midoobay ee Lichtenstein:
"Kiisas badan oo isugu jira xad-gudubyo iyo xad-gudubyo aad u weyn oo culus ayaa la soo sheegay, oo ay ku jiraan dad si xoog ah loo waayey, barakicin qasab ah, tacaddi galmo, jirdil, iyo sidoo kale dil aan loo meel dayin. Waxaanu si adag u cambaaraynaynaa falalka noocaan ah.
Macluumaad la'aanta iyo caqabadaha ka jira helitaanka xaaladaha degdegga ah ee aagga iskahorimaadka ayaa sii xumeynaya xaaladda bini'aadantinimo. Joojinta gargaarka bini'aadantinimo iyo adeegyada ayaa sii kordheysa dhibaatada dadka rayidka ah.
Waxaan ugu baaqaynaa dhammaan dhinacyada isku haya colaadda inay baaritaan dhab ah oo dhexdhexaad ah ku sameeyaan dhammaan eedeymaha ku saabsan xadgudubyada halista ah iyo ku xadgudubka sharciga caalamiga ah ee xuquuqda aadanaha iyo sharciga caalamiga ah, gaar ahaan dilalkii u dambeeyay ee ka dhacay Galbeedka Itoobiya sida uu sheegay wakiilka sare ee xuquuqul insaanka”.
Wakiilka Joogtada ah ee Qaramada Midoobay ee Jarmalka:
"Dilalka boqolaalka qof ee ka dhacay aagga West Wollega todobaadkii hore, kuwaas oo kumannaan qof ku khasbay inay qaxaan, qaarkoodna la sheegay in la afduubay ayaa ahaa fal aad u fool xun. Warbixinnadan oo kale waxay ina xusuusinayaan, in colaadaha hubaysan ee Itoobiya ay joojiyaan, lana xaqiijiyo la xisaabtanka dhibbanayaasha.”
Wakiilka Joogtada ah ee Qaramada Midoobay ee Nederlaan:
"Rabshadihii ugu dambeeyay ee ka dhacay gobolka Oromiya iyo waliba Benishangul-Gumuz iyo Gambella ayaa nasiib daro markale ka dhashay tacadiyo aad u xun oo ka dhan ah xuquuqul insaanka iyo xadgudubyada iyo xadgudubyada sharciga caalamiga ah ee bini’aadantinimada oo ay gaysteen dhinacyo kala duwan. Waxay xusuusin naxdin leh u tahay in rabshado ay horseed ka yihiin takoorid siyaasadeed iyo rabitaanka caddaaladda ku-meel-gaarka ah, dib-u-heshiisiinta qaranka iyo bogsashada aysan ku koobnayn oo keliya qaybaha Waqooyi ee Itoobiya.
Wakiilka Joogtada ah ee Qaramada Midoobay ee Luxembourg:
“13 milyan oo qof ayaa u baahan gargaar cunto oo degdeg ah waqooyiga Itoobiya. Dalkeygu wuxuu cambaareynayaa in gaajada loo adeegsado hub dagaal, waxaana ugu baaqaynaa dhammaan dhinacyada isku haya - oo ay ugu horreeyaan dowladda Itoobiya iyo Ereteriya - inay meesha ka saaraan dhammaan caqabadaha hortaagan gargaarka bini'aadantinimo ee gobollada Tigray, Canfar, iyo Amxaarada.
Warbixinadii u dambeeyay ee isir sifeynta, iyo sidoo kale dembiyada dagaal ee kale iyo dembiyada ka dhanka ah bini'aadminimada, ayaa ah kuwo aad looga xumaado.
Waxaan u soo jeedinaynaa dawladda Itoobiya inay ka faa’iidaysato fursadda ay si buuxda ula shaqaynayso guddiga caalamiga ah ee khubarada xuquuqal insaanka oo ay samayso baadhitaano madax-banaan oo la isku hallayn karo oo lagu sameeyo dhammaan xad-gudubyada iyo xad-gudubyada xuquuqal insaanka.”
Dhowr NGO-yo ah ayaa u suurtagashay in ay dareenkooda ka dhiibtaan xaaladda Itoobiya, waxayna golaha, dawladaha xubnaha ka ah iyo khubarada komishankaba uga digeen xadgudubyada iyo gabood-fallada ba'an ee ka dhanka ah xuquuqul insaanka.
Qaarkood ayaa warbixintooda ka dhiibtay waxa dhulka ka dhacaya, iyagoo ka digaya waxa ka socda Qowmiyadaha qaarkood sida Amxaarada oo u baahan in tacadiyada ay ku kacayaan lagu soo daayo, laguna soo daro baaritaanka Guddiga.
Sida Christian Solidarity Worldwide (CSW) kaas oo ku wargeliyay in " 18kii Juunyo ugu yaraan 200 oo qof, oo u badan Amxaaro, ayaa la dilay iyada oo ay jirto khilaafyo la xiriira mas'uuliyadda” iyo CIVICUS taasi waa “Aad baan uga walaacsanahay warbixinnada ku saabsan dembiyada ka dhanka ah bini'aadminimada iyada oo ay ku jiraan xad-gudubyo badan oo xuquuqda aadanaha ah, oo ay ku jiraan dilal wadareed, xadgudubyo galmo, iyo beegsiga militari ee rayidka. 18kii Juun in ka badan 200 oo qof, oo u badan qowmiyadda Axmaarada, ayaa la sheegay in lagu dilay weerar ka dhacay gobolka Oromiya ee dalka. Ilaa 12 wariye ayaa la xidhay oo la xidhay si qarsoodi ah. Laba qof ayaa la sheegay in la dilay.”
Waxayna ahayd CAP Liberté de Conscience oo ay weheliso Human Rights Without Frontiers taas oo Golaha, Dawladaha xubnaha ka ah iyo khubarada Komishanka uga warbixisay arrintan gaarka ah ee ay ku hayaan dadka rayidka ah ee Amxaarada, iyagoo soo gudbiyay bayaan afka ah oo ku saabsan xadhigga ballaaran ee Itoobiya ee Amxaarada:
"CAP Liberté de Conscience oo ay la socdaan Human Rights Without Frontiers iyo NGO-yada kale ee caalamiga ah, waxaanu aad uga walaacsanahay xadhig-wadareed dhawaanahan iyo waayista dadka u dhaqdhaqaaqa Amxaarada, saxafiyiinta iyo dadka kale ee dhaliila xukuumada federaalka Itoobiya.
In ka badan afar kun iyo shan boqol oo qof ayaa lagu xidhay gobolka Axmaarada dhamaadkii bishii May, sida ay saraakiishu sheegeen.
Waxaa ka mid ah:
wiil afar jir ah Ashenafi Abebe Enyew
taariikhyahan lix iyo todobaatan jir ahTadios Tantu
aqoonyahan Meskerem Abera
saxafiyiinta. Temesgen Desalegn iyo Meaza Mohammed
Bartamihii bishii Juun, wiilka yar, aqoonyahanka, iyo weriye Meaza ayaa la sii daayay ka dib markii ay muddo ku jireen xabsiga.
Qowmiyada Axmaarada oo ah qowmiyada labaad ee ugu badan dalka Itoobiya ayaa marar badan ka cawday ilaalin la’aanta dowladda federaalka markii ciidamada Tigreega iyo Oromada ay duullaan ku qaadeen deegaankooda oo ay ku weerareen dad shacab ah.
Waxaan ku talinaynaa in guddiga caalamiga ah ee khubarada xuquuqul insaanka u qaabilsan Itoobiya ay baaritaan ku sameeyaan xarigga ballaaran ee dhawaan loo geystay qoomiyada Axmaarada, isla markaana ay ogaadaan meelaha ay ku xiran yihiin iyo sida loola dhaqmo.”
Maanta 12 000 oo Amxaaro ah ayaa xidhan.
Waxaana ka mid ahaa:
- wariye Temesgen Desalegn. Maxkamada ayaa go’aan ku gaartay in lasii daayo balse dowlada ayaa diiday in lasii daayo. Waxa uu weli xabsiga ugu jiraa eedeymo been abuur ah oo uu u jeediyay dowladda Federaalka.
- Mr. Sintayehu Chekol oo ka socda xisbiga Balderas oo lagu xidhay Behar Dar oo ay xabsiga ka sii daayeen maamulka gobolka Axmaarada June 30, 2022 balse waxa uu isla markiiba albaabka xabsiga ka afduubay ciidamo federaali ah oo ku xidhan Addis Ababa.
- Wariye kale sida Mr. Wogderes Tenaw Zewdie ayaa la xiray 2-dand of July 2022.
- Wariye kale oo ka tirsan Warbaahinta Cashara ayaa sidoo kale wali xiran.
