Maanta, danjirayaasha dalalka xubnaha ka ah Midowga Yurub ayaa isku raacay mowqifka golaha ee ku saabsan miisaaniyadda qabyada ah ee 2023 ee Midowga Yurub. Guud ahaan, booska golaha ee miisaaniyada sanadka soo socda waa €183.95 bilyan oo ballan qaadyo ah iyo €165.74 bilyan oo lacag bixin ah. Marka la barbardhigo miisaaniyada ay ku heshiiyeen Golaha iyo Baarlamaanka Yurub ee 2022, tani waa koror + 8.29% ballanqaadyada iyo hoos u dhaca -3.02% bixinta.
Koonsilku waxa uu go'aansaday in la raaco hab taxadar leh oo loo wajaho habraaca miisaaniyad sanadeedka. Waxaan hubin doonnaa in ilaha dhaqaalaha Midowga Yurub ay diiradda saaraan mudnaantayada hadda. Taas macneheedu waxa weeye in aanu hagaajinay tirooyin badan oo komishanku soo jeediyay. Waxaan ku faraxsanahay in aan hadda sal adag ka haysanno wada xaajoodka aan la leenahay baarlamaanka Yurub.
Zbyněk Stanjura, Wasiirka Maaliyadda ee Czechia
Guud ahaan, Koonsilku waxa uu qaadanayaa a hab taxaddar leh marka loo eego macnaha guud kaas oo Midowga Yurub uu ka shaqeeyo. Ku-haynta xad-dhaafka miisaaniyada sidii qolka maneuver-ku waxay caddaatay faa'iido badan waagii hore. Dawladaha xubnaha ka ah waxay ku nuuxnuuxsadeen muhiimadda ay leedahay in la hubiyo in ay jiri doonto margin ku filan miisaaniyadda si ay ula kulmaan hubanti la'aanta la xidhiidha dhibaatada Yukreeniyaan iyo sicir bararka.
Mawqifka Golaha oo kooban ayaa ku qeexan shaxda hoose*:
*in €; c/a: balan qaadyada, p/a: lacag bixinta
| Description | 2023 - Miisaaniyad qabyo ah | 2023 – jagada golaha | 2023 – jagada golaha | |||
| c/a | p/a | c/a | p/a | c/a | p/a | |
| Hal Suuq, Hal-abuur iyo Digital | 21 451 979 500,00 | 20 793 258 735,00 | – 1 437 400 000,00 | – 522 950 000,00 | 20 014 579 500,00 | 20 270 308 735,00 |
| Isku-xidhka, Adkeysiga iyo Qiimaha | 70 083 017 022,00 | 55 836 822 774,00 | – 237 600 000,00 | – 31 800 000,00 | 69 845 417 022,00 | 55 805 022 774,00 |
| Kheyraadka Dabiiciga ah iyo Deegaanka | 57 172 506 225,00 | 57 415 817 586,00 | – 45 000 000,00 | – 6 000 000,00 | 57 127 506 225,00 | 57 409 817 586,00 |
| Socdaalka iyo Maareynta Xuduudaha | 3 725 881 518,00 | 3 065 950 252,00 | – 50 000 000,00 | – 50 000 000,00 | 3 675 881 518,00 | 3 015 950 252,00 |
| Amniga iyo Difaaca | 1 871 109 130,00 | 1 081 374 612,00 | – 11 700 000,00 | – 1 500 000,00 | 1 859 409 130,00 | 1 079 874 612,00 |
| Xaafadda iyo Caalamka | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 | 0 | 0 | 16 781 879 478,00 | 13 773 937 845,00 |
| Maamulka Guud ee Yurub | 11 448 802 167,00 | 11 448 802 167,00 | – 62 500 000,00 | – 62 500 000,00 | 11 386 302 167,00 | 11 386 302 167,00 |
| Qalabka gaarka ah ee mawduuca | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 | 0 | 0 | 2 855 153 029,00 | 2 679 794 000,00 |
| Cinwaanka MFF | 185 390 328 069,00 | 166 095 757 971,00 | – 1 844 200 000,00 | – 674 750 000,00 | 183 546 128 069,00 | 165 421 007 971,00 |
| Qalabka dabacsanaanta | 515 352 065,00 | 527 128 781,00 | 452 879 478,00 | 527 128 781,00 | ||
| saqafka | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | 182 667 000 000,00 | 168 575 000 000,00 | ||
| margin | 961 793 731,00 | 6 040 808 232,00 | 2 478 248 557,00 | 6 570 758 232,00 | ||
| U qoondaynta sida % ee GNI | 1,13% | 1,02% | 1,12% | 1,01% | ||
Balanqaad waa ballan-qaadyo sharci ah oo ah in lagu kharash gareeyo lacag hawlo fulintoodu ay socoto dhawr sano oo maaliyadeed.
Lacagaha kharashka daboolaya ee ka dhashay ballanqaadyada la geliyey miisaaniyadda EU inta lagu jiro sannadaha maaliyadeed ee hadda jira iyo kuwa ka horreeya.
Intaa waxaa dheer, Golaha ayaa sidoo kale soo saara afar bayaanMid ku saabsan qoondaynta lacag-bixinta, mid ku saabsan hubin la'aanta marka la dhisayo jagada Golaha, mid ku saabsan qodobka 241 ee TFEU, iyo mid ku saabsan qaybta baarlamaanka Yurub u gaar ah ee miisaaniyadda EU.
Bayaan ku saabsan qaybta baarlamaanka Yurub ee miisaaniyada EU-da
Bayaankan, Goluhu wuxuu hoosta ka xariiqay in saqafka loogu talagalay hoggaanka 7 ee Qaab-dhismeedka Maaliyadeed ee Sannadlaha badan 2021-2027 uu ku saleysan yahay fikradda ah in dhammaan hay'adaha EU-da ay qaataan hab dhammaystiran oo bartilmaameed ah oo lagu xasilinayo tirada shaqaalaha iyo dhimista kharashaadka maamulka.
Goluhu wuxuu xusuustaa in baarlamaanka Yurub uu horey ugu jiray miisaaniyad sanadeedka 2022 uu codsaday oo uu helay 142 jagooyin dheeri ah oo ku saabsan qorshihiisa aasaaska iyo sidoo kale 180 shaqaale dibadda ah wuxuuna dib u xusuustaa arrintan ku saabsan bayaanka Golaha ee 7 December 2021. Sannadkan, bayaanka baarlamaanka ee kharashka iyo qorshaha taabo-gelinta ee 2023 waxa ka mid ah codsiga 52 boos oo qorshe dhismeed oo dheeraad ah iyo 116 kale oo kaaliyayaasha baarlamaanka la aqoonsan yahay.
Codsigani wuxuu ku imanayaa macnaha guud ee sicir bararka sare, halkaas oo ixtiraamka saqafka ciwaanka 7 ee 2023 ay khatar ku jirto, sidaas darteed lama huraan Dhammaan machadyadu waxay sameeyaan is-xakameyn, iyadoo la raacayo waajibaadka ah in loo hoggaansamo saqafka kharashka sanadlaha ah. Arrinkan oo kale, codsiga Baarlamaanka ayaa sii kordhinaya culeyska ka saaran jiheynta 7-aad, iyadoo loo daayo hay’adaha kale dadaalka ay ugu jiraan sidii ay u xakameyn lahaayeen kharashaadka maamulka. Sidaa darteed maaha mid la jaan qaadaya waajibaadka baarlamaanka ee ku xusan qodobka 2 ee xeerka MFF waxayna ka soo horjeedaa qodobbada 129 iyo 130 ee gabagabada Golaha Yurub ee 17 ilaa 21 Luulyo 2020 ee heerka xasilloon ee shaqaalaha ee hay'adaha.
Goluhu isagoo ixtiraamaya qodobbada heshiiska mudanayaasha, oo ay ku jirto isku dheelitirnaanta hay'adaha ee baarlamaanka iyo golaha iyo ixtiraamka saqafka MFF, Goluhu wuxuu ugu baaqayaa baarlamaanka inay raacaan habka uu goluhu qaatay iyo Hubi ixtiraamka ciwaanka 7 saqafka. Waxa ay xasuusinaysaa in Koonsilku uu doonayo in uu ixtiraamo heerka shaqaale ee xasiloon oo uu ku dabaqo qiimo dhimis sare (jago banaan) kharashkiisa maamul.
Iyadoo la tixraacayo arrimaha kor ku xusan, Goluhu wuxuu muujinayaa kaydka xooggan ee uu u leeyahay qoraalka kharashaadka ee EP's iyo qorshaha aasaaska ee 2023. Goluhu wuxuu si dheeraad ah diiradda u saari doonaa arrimahan inta lagu jiro wada xaajoodka miisaaniyad-sannadeedka Ururka ee 2023.
Talaabooyinka xiga
Goluhu wuxuu higsanayaa inuu si rasmi ah u ansixiyo mowqifkiisa ku saabsan qabyo qoraalka miisaaniyadda guud ee 2023 iyadoo loo marayo hab qoraal ah oo dhammaanaya 6 Sebtember 2022. Tani waxay markaas u adeegi doontaa mas'uul ka ah madaxweynaha Czech si uu ugala xaajoodo miisaaniyadda 2023 EU baarlamaanka Yurub.
Background
Tani waa miisaaniyad-sannadeedkii saddexaad ee hoos yimaada miisaaniyadda muddada-dheer ee EU-da ee 2021-2027, qaab-dhismeedka maaliyadeed ee sannadlaha ah (MFF). Miisaaniyadda 2023 waxaa lagu kabaa ficillo lagu taageerayo soo kabashada COVID-19 ee hoos timaada Jiilka Xiga ee EU, qorshaha soo kabashada masiibada ee EU.
