Wareysi lala yeeshay Prof. Dr. Archil Metreveli, madaxa Machadka Xoriyadda Diinta ee Jaamacadda Georgia
Jan-Leonid Bornstein: Waxaan kaa maqalnay hindise sharci-dejineed oo cusub Dawladda Georgia ee ku saabsan soo gudbinta qabyo qoraalka Xeerka Difaaca cusub Diseembar 2022. Haddii ay dhacdo in la ansixiyo nuqulka qabyo qoraalka ah ee la soo gudbiyay, sharciga dhaqangalka ah, kaas oo ka dhaafaya (dib u dhigaya) Wasiirrada diin kasta adeegga milatariga ee khasabka ah, waa laga noqon doonaa . Waa maxay khataraha aad ku aragto hindisahan cusub?
Archil Metreveli: Si aad u noqoto mid sax ah, tani xitaa ma aha "khatar" laakiin waa "xaqiiqda cad" ee la dhisi doono haddii wax ka beddelka sharci-dejinta la qaato. Magac ahaan, sharciga la bilaabay wuxuu burin doonaa suurtagalnimada Wasiirada diimaha laga tirada badan yahay, taasoo la micno ah dhammaan diimaha laakiin Kaniisadda Ortodokska Georgian, inay ka faa'iidaystaan ka-dhaafitaanka adeegga milatariga ee khasabka ah.
Jan-Leonid Bornstein: Ma faahfaahin kartaa si akhristeyaasheenu u fahmaan caqabadaha jira?
Archil Metreveli: Laba xeer oo ka mid ah sharciga Georgian ee dhaqan galay ayaa xaqiijinaya in Wasiirada laga dhaafo adeegga ciidan ee qasabka ah. Marka hore, Qodobka 4aad ee Heshiiska Dastuuriga ah ee u dhexeeya Gobolka Georgia iyo Kaniisadda Orthodox ee Rasuulku ee Georgia (gaar ahaan Wasiirada Kaniisadda Ortodokska ee Georgia) iyo labaad, Qodobka 30aad ee Sharciga Georgia ee Waajibaadka Militariga iyo Adeegga Militariga ( Wasiirada diin kasta, oo ay ku jiraan Kaniisadda Ortodokska ee Georgia).
Qodobka 71-aad ee qabyo-qoraalka Xeerka Difaaca ee la soo gudbiyay, kaas oo beddel u ah qodobka 30-aad ee sharciga aan kor ku soo xusnay ee dhaqangal ah, ee qeexaya dib-u-dhigista Askarta Ciidanka, hadda kuma jiro waxa loogu yeero Ka-reebitaanka Wasaaradda. Haddaba, marka loo eego sharciga cusub ee qabyo-qoraalka ah, ma jiro wasiir diin ah oo hore looga dhaafi jiray shaqada ciidanku ma yeelan doono mudnaan gaar ah oo ka reeban wasiirnimo. Dhinaca kale, Qodobka 4-aad ee Heshiiska Dastuuriga ah ee Georgia, kaas oo ka reebaya shaqada milatariga oo keliya Wasiirada Kaniisadda Ortodokska ee Georgia, ayaa wali sii dhaqan galaya.
Waxaa muhiim ah in marka loo eego Dastuurka Georgia (Qodobka 4) iyo Sharciga Joorjiya ee Xeerarka Caadiga ah (Qodobka 7) Heshiiska Dastuuriga ah ee Georgia wuxuu ka hormariyaa shuruucda Georgia iyo, haddii la korsado, sidoo kale Difaaca Koodhka Sidaa darteed, Ka-reebitaanka Wasaaradda (oo lagala noqon doono Wasiirrada diimaha oo dhan) keligeed ma baabi'in doonto mudnaantan Wasiirada Kaniisadda Ortodokska ee Georgia maadaama ay weli tahay in lagu bixiyo hab heer sare ah oo caadi ah - Heshiiska Dastuurka Georgia.
JLB: waan fahmay. Maxaad u malaynaysaa in sharcigan la soo jeediyay? Sidee loo xaq u leeyahay?
AM: Qoraalka Sharaxaada ee qabyo-qoraalka la gudbiyay wuxuu dhigayaa in wax ka beddelkani uu doonayo inuu baabi'iyo farqiga sharci-dejinta ee u oggolaanaya ururrada diimeed "aan damiir lahayn" iyo "been" si ay uga caawiyaan shakhsiyaadka inay ka fogaadaan adeegga milatari ee khasabka ah. Ujeedada la cayimay waxay u dhigantaa dhaqanka ay dejisay Kaniisadda Xoriyadda Baybalka - urur diimeed oo uu aasaasay xisbiga siyaasadeed ee Girchi. Kaniisadda Xoriyadda Kitaabka Qudduuska ah, oo ah qalab ka mid ah dibad-baxa siyaasadeed ee Girchi ee ka soo horjeeda adeegga khasabka ah ee milatariga, ayaa siinaya xaaladda "Wasiirka" muwaadiniinta aan rabin inay gutaan waajibaad milatari. Ku dhaqanka Kaniisadda Xoriyadda Baybalku waxay si sax ah ugu tiirsan tahay sharciga Waajibka Ciidanka iyo Adeegga Milatari ee dhaqangalka ah.
JLB: Ma u malaynaysaa inay saamayn dheeraad ah ku yeelan doonto sharciga Joorjiyaanka ama hab-dhaqanka sharci-dejinta?
AM: Haa, oo waxay hore u leedahay. Wax-ka-beddelka sidoo kale waxaa loo gudbiyay Sharciga Georgia ee aan milatari ahayn, Adeegga Shaqada Beddelka ah. Gaar ahaan, sida ku cad wax-ka-beddelka qabyada ah, dhulka laga siidaayo muwaadinka shaqada milatariga ee khasabka ah iyo waxqabadka aan milatariga ahayn, adeegga shaqada ee beddelka ah, oo ay weheliso diidmo damiireed, ayaa sidoo kale noqon doonta "Wasiir". Sida laga soo xigtay Maamulka Georgian, "Mudnaanta" cusub waxay bedeli doontaa ka-reebista Wasiirnimada, maadaama xeerkan cusubi uu si siman u dabaqi doono Wasiirrada diimaha oo dhan, oo ay ku jiraan Kaniisadda Ortodokska ee Georgia. Si kastaba ha noqotee, fasiraaddani maaha mid daacad ah, sida Heshiiska Dastuuriga ah ee Georgia wuxuu ka mamnuucayaa Gobolka inay u qoraan Wasiirada Ortodokska adeegga milatariga khasabka ah, sidaas darteed, ma noqon doonto lagama maarmaan in la kordhiyo "mudnaanta" ee aan milatari ahayn, adeeg shaqo oo kale. Natiijo ahaan, haddii qabyo-qoraalka la soo gudbiyay la qaato, Wasiirada Ortodokska ayaa si shuruud la'aan ah looga dhaafi doonaa adeegga khasabka ah ee milatariga, halka wasiirrada diimaha kale oo dhan ay hoos iman doonaan aan ciidan ahayn, adeeg shaqo oo kale.
JLB: Laakiin mudnaantaas, oo la macno ah ka-dhaafitaan buuxda ee adeegga milatariga ee khasabka ah, ma tahay xuquuq aasaasi ah?
AM: Walaacayagu wuxuu la xidhiidhaa Xuquuqda aasaasiga ah ee Sinnaanta iyo Takoorka ku salaysan diinta. Sida cad, ka dhaafida Wasiirka shaqada milatariga (oo ka soo horjeeda ka dhaafida ku salaysan diidmada damiirka) maaha xuquuq ay ilaaliso Xoriyadda Diinta ama Caqiidada. Mudnaantan ayaa la siiyay iyaga oo tixgelinaya muhiimadda ay bulshadu leedahay maqaamkooda iyo rabitaanka siyaasadeed ee Qaranka.
Si kastaba ha ahaatee, Xuquuqda aasaasiga ah ee sinnaanta iyo takoor la'aanta ku salaysan diinta waxay tilmaamaysaa, marka aysan jirin sabab ujeedo ah oo loola dhaqmo kala duwan, mudnaanta ay bixiso Dawladdu waa in loo fidiyaa si siman koox ama qof kasta iyada oo aan loo eegin diintooda ama dhaqankooda. Xeerka la soo gudbiyay waa mid cad oo si cad u takooraya diinta, maadaama aanay ku jirin wax ujeedo iyo cudurdaar macquul ah oo ku saabsan daaweynta kala duwan ee la sameeyay.
JLB: Sida aad u malaynayso, maxay noqonaysaa habka saxda ah ee dawladu u wajahdo arrintan?
AM: Helitaanka jawaabaha su'aalahan oo kale ma aha wax adag. Waayo-aragnimada casriga ah ee Xorriyadda Diinta iyo Dimuqraadiyadda waxay si cad u go’aaminaysaa in Qaranku aanu culayska ka qaadin culayska saaran Xuquuqda Asaasiga ah iyo Xoriyadda Shaqsiyaadka ama kooxaha. Haddaba, haddii ay Maxkamaddu ogaato in Kaniisadda Xoriyadda Baybalku ay dhab ahaantii ku takri-fasho Xorriyadda Diinta ama Caqiidada, Dawladdu waa inay si gaar ah u tirtirtaa ku-dhaqanka burburinta ee ma aha Xuquuqda Sinnaanta iyo Takoorka ku salaysan diinta iyo caqiidada, gebi ahaanba.
JLB: Mahadsanid
