Isagoo ka hadlaya kulanka xuska ee lagu xusayo Maalinta Caalamiga ah ee Xusuusta Dhibanayaasha Addoonsiga iyo Ganacsiga Addoonsiga ee Transatlantic, Gudoomiyaha Golaha Dennis Francis ayaa iftiimiyay safaradii foosha xumaa ee ay malaayiinta qof u soo mareen intii lagu jiray waxa loogu yeero marinka dhexe, isaga oo carabka ku adkeeyay in laga xayuubiyay aqoonsigooda iyo sharaftooda.
"Waa wax aan la qiyaasi karin in kuwa la addoonsaday si naxariis darro ah loogu tixgeliyey badeecado iib ah iyo dhiig-miirasho," ayuu yidhi. ayaa sheegay in.
"Iyada oo ay la socdaan carruurtooda addoonsiga ku dhashay, iyaga oo sii wadi doona wareegga xun ee addoonsiga iyo silica - iyaga oo u adkaysanaya cabsida aan la sheegin ee ay gacmahooda ku hayaan kuwa dulmiyay," ayuu raaciyay.
Ku dhaqanka cadaaladda
Madaxweynaha Golaha Francis waxa uu ammaanay tirooyinka kacaanka sida Samuel Sharpe, Sojourner Truth, iyo Gaspar Yanga, kuwaas oo si geesinimo leh ugu dagaallamay xorriyadda, iyaga oo u gogol xaadhayay dhaqdhaqaaqyada baabi'inta iyo dhiirigelinta jiilasha si ay uga hortagaan caddaalad-darrada.
Waxa uu carrabka ku adkeeyay saameynta joogtada ah ee dhaxalka addoonsiga, isaga oo ku baaqay isla xisaabtan iyo magdhow inay yihiin qaybaha lagama maarmaanka u ah raadinta caddaaladda dhabta ah, isagoo carrabka ku adkeeyay baahida degdegga ah ee loo qabo in wax laga qabto cunsuriyadda nidaamsan iyo takoorka ay la kulmaan dadka asal ahaan ka soo jeeda Afrika, labadaba taariikh ahaan iyo bulshada casriga ah.
"Waxaa waajib ku ah Dawladaha, hay'adaha, iyo shakhsiyaadka inay qiraan doorkooda ku aaddan sii wadida waxyaabahan laga dhaxlay cadaalad-darrada - iyo inay qaadaan tillaabooyin macno leh oo ku aaddan caddaaladda," ayuu yidhi.
Dennis Francis, Madaxweynaha Golaha Guud, oo khudbad ka jeedinaya kulan xusuus ah oo lagu xusayo Maalinta Caalamiga ah ee Xusuusta Dhibbanayaasha addoonsiga iyo Ganacsiga addoonsiga ee Transatlantic
Echos ayaa sii socda maanta
Sidoo kale Isniintii, Courtenay Rattray, Chef de Cabinet of the Secretary-General, wuxuu bixiyay a fariin ku socota magaca madaxa Qaramada Midoobay, isagoo sii xoojinaya baaqa xuska iyo cadaaladda.
Isagoo akhrinaya fariinta xoghayaha guud, Mr. Rattray waxa uu ku nuuxnuuxsaday dareenka lagu sharfay malaayiinta ku dhibaataysan nidaamka addoonsiga.
"Muddo afar boqol oo sano ah, Afrikaanka la addoonsanayey waxay u dagaalamayeen xorriyaddooda, halka awoodaha gumeysiga iyo kuwa kale ay ka geysteen dambiyo aad u xun," ayuu yidhi.
"Qaar badan oo ka mid ah kuwa abaabulay oo maamulayay ganacsiga addoonta ee Transatlantic waxay urursadeen hanti aad u badan," ayuu sii waday, isagoo xusay in kuwa la addoonsado ay ka mamnuuceen waxbarashada, daryeelka caafimaadka, fursadda, iyo barwaaqada.
"Tani waxa ay dhidibada u taagtay nidaam takoorid rabshado wata oo ku salaysan sarraynta cad ee ilaa maanta jirta."
Mr. Rattray ayaa hoosta ka xarriiqay baahida loo qabo qaab-dhismeedka caddaaladda ee dib-u-habaynta si ay uga caawiso in laga gudbo jiilalka ka-saarista iyo takoorka, isagoo ku boorriyay dadaal mideysan oo ku aaddan adduun ka madaxbannaan midab-takoorka, takoorka, nacaybka iyo nacaybka.
"Si wada jir ah, sida aan u xasuusano dhibanayaasha Transatlantic Slave Trade, aan u midowno xuquuqda aadanaha, sharafta iyo fursadda dhammaan."
Qaadashada dhaxal si loo joojiyo cunsuriyadda
Sidoo kale iyada oo khudbad ka jeedinaysa Golaha loo dhan yahay, 15 jir u dhaqdhaqaaqda Yolanda Renee King ee Maraykanka ayaa sheegtay in ay Qaramada Midoobay u joogto sidii ay u noqon lahayd isbedel-sameeye.
"Waxaan maanta hortiina taaganahay anigoo ah farac ku faanaya dad la adoonsaday oo iska caabiyey addoonsiga iyo cunsuriyadda," ayay tiri.
Sida awoowayaashay, Dr. Martin Luther King Jr. iyo Coretta Scott King, waalidkay, Martin Luther King III iyo Arndrea Waters King, waxay sidoo kale naftooda u hureen sidii ay u joojin lahaayeen cunsuriyadda iyo dhammaan noocyada nacaybka iyo takoorka. Si la mid ah iyaga, waxaa iga go'an in aan la dagaallamo caddaalad-darrada isir-ka-soocida iyo in aan sii wado dhaxalkii awoowyaashay.
'Waan ka adkaan doonnaa'
Iyadoo ugu baaqaysa dhalinyarada inay hoggaamiyaan dariiqa adduun wanaagsan, waxay tiri "waa inaan ku xirno internetka oo aan abaabulnaa xudduudaha qaranka ee adduunka oo dhan."
Tani waxay furi doontaa fursado cusub ololayaasha caalamiga ah si loo hormariyo xuquuqda aadanaha iyo cadaalada bulshada ee dhammaan quruumaha, ayay raacisay.
"Maanta aan xaqiijino curaarta isku tiirsanaanta ee midaysa xoriyada iyo cadaalada jecel dadka meel kasta oo ay joogaan," ayay tidhi. "Dhammaan dadka da'da yar ee adduunku waa inay la qabsadaan mustaqbalka rajo, yididiilo iyo hubanti iftiimaya oo aan ka gudbi doono, anagoo ah walaalo iyo walaalo jinsiyad kasta, diimo iyo quruumo ah."
