14.2 C
Brussels
Tuesday, April 30, 2024
Hay'adahaQaramada MidoobayQaramada Midoobay waxay hoosta ka xariiqday sida ay uga go'an tahay in ay ku sii sugnaato Myanmar

Qaramada Midoobay waxay hoosta ka xariiqday sida ay uga go'an tahay in ay ku sii sugnaato Myanmar

AFEEF: Xogta iyo ra'yiga lagu soo daabacay maqaallada waa kuwa iyaga sheegaya, waana mas'uuliyad iyaga u gaar ah. Daabacaadda gudaha The European Times Si toos ah ugama dhigna in la taageerayo aragtida, laakiin xaqqa loo leeyahay in la muujiyo.

TARJUMADDA AFEEF: Dhammaan maqaallada ku jira boggan waxa lagu daabacay Ingiriis. Noocyada la turjumay waxaa lagu sameeyaa hab toos ah oo loo yaqaan tarjumaada neural. Haddii aad shaki qabto, had iyo jeer tixraac maqaalka asalka ah. Waad ku mahadsan tahay fahamka.

Wararka Qaramada Midoobay
Wararka Qaramada Midoobayhttps://www.un.org
Wararka Qaramada Midoobay - Sheekooyinka ay abuurtay adeegyada wararka ee Qaramada Midoobay.

Dagaalada ku fidaya guud ahaan dalka ayaa ka reebay bulshooyinka baahiyaha aasaasiga ah iyo helitaanka adeegyada muhiimka ah waxayna saameyn xun ku yeesheen xuquuqul insaanka iyo xoriyaadka aasaasiga ah, ayuu yiri Khalid Khari, Kaaliyaha Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay oo faysalkiisu uu ku qotomo arrimaha siyaasadda iyo nabad-dhisidda iyo sidoo kale. sida hawlgallada nabadda.

Kulankaan oo ahaa kii ugu horeeyay ee uu Goluhu ka yeesho dalka Myanmar tan iyo markii ay militariga la wareegeen awooda dowlada sida dimuqraadiga ah loo soo doortay 1-dii Febraayo 2021 xallinta dhibaatada bishii Diisambar 2022. 

UN Xoghayaha guud António Guterres ayaa si joogto ah ugu baaqday in la sii daayo Madaxweyne Win Myint, Lataliyaha Gobolka Aung San Suu Kyi iyo kuwa kale ee weli xabsiga ku jira. 

Dareenka bulshada Rohingya

Mr.Khiari ayaa sheegay in iyadoo ay soo baxayaan wararka sheegaya duqeymo aan loo meel dayin oo ay geysanayaan ciidamada qalabka sida ee Myanmar iyo madaafiicda ay ridayaan dhinacyo kala duwan, ay sii kordhayaan khasaaraha dadka rayidka ah.

Wuxuu ka warbixiyay xaaladda gobolka Rakhine, oo ah gobolka ugu saboolsan ee u badan Buddhist Myanmar oo ay ku nool yihiin Rohingya, oo ah qowmiyad u badan Muslimiin oo aan waddan lahayn. In ka badan hal milyan oo xubnood ayaa u baxsaday Bangladesh ka dib mowjado cadaadis ah. 

Rakhine, dagaalka u dhexeeya ciidamada Myanmar iyo ciidamada Arakan, oo ah koox gooni u goosad ah, ayaa gaadhay heer aan hore loo arag oo rabshado ah, taas oo sii xoojisay baylahda hore u jiray, ayuu yidhi. 

Ciidanka Arakan ayaa lagu soo waramayaa in ay la wareegeen gacan ku heynta inta badan xarunta oo ay doonayaan in ay isku fidiyaan waqooyiga,halkaas oo ay ku harsan yihiin dad badan oo Rohingya ah.  

Ciwaanka sababaha asalka u ah  

"Wax ka qabashada sababaha asaasiga ah ee dhibaatada Rohingya waxay noqon doontaa lama huraan si loo sameeyo dariiq waara oo looga baxo dhibaatada hadda jirta. Ku guuldareysiga in sidaas la sameeyo iyo isla xisaabtan la'aanta sii socota waxay sii hurinaysaa rabshadaha guracan ee Myanmar," ayuu yidhi. 

Mr.Khiari waxa kale oo uu iftiimiyay qulqulka naxdinta leh ee ka jira qaxootiga Rohinga ee dhimanaya ama la la’yahay iyaga oo safarro halis ah ku maraya badda Andaman iyo gacanka Bengal. 

Waxa uu sheegay in xal kasta oo lagu xalinayo xiisadda taagan ay u baahan tahay shuruudo u ogolaanaya shacabka Myanmar inay si xor ah oo nabad ah u gutaan xuquuqdooda bini’aadannimo, soo afjaridda ololaha milateri ee rabshadaha iyo caburinta siyaasadeed ay tahay tallaabo muhiim ah. 

"Arrintan, Xoghayaha Guud wuxuu muujiyay walaaca ku saabsan rabitaanka militariga ee ah in lagu hormariyo doorashooyinka iyadoo ay sii kordhayaan iskahorimaadyada iyo xadgudubyada xuquuqda aadanaha ee dalka oo dhan," ayuu raaciyay. 

Saamaynta gobolka 

Marka loo eego gobolka, Mr. Khari ayaa sheegay in dhibaatada Myanmar ay sii socoto in ay sii socoto iyada oo iskahorimaadyada ka jira goobaha muhiimka ah ee xuduudaha ay wiiqeen amniga ku-meel-gaarka ah iyo burburka ku yimid sharciga ayaa u oggolaaday in dhaqaalaha aan sharciga ahayn uu kobco.

Myanmar hadda waa xuddun u ah soosaarka methamphetamine iyo opium iyada oo ay barbar socoto ballaarinta degdega ah ee hawlgallada internetka ee internetka, gaar ahaan aagagga xuduudaha.  

"Iyadoo ay jiraan fursado nololeed oo yar, shabakadaha dambiilayaasha waxay sii wadaan inay ugaarsadaan dadka nugul ee sii kordhaya," ayuu yidhi. "Waxa ku bilaabmay khatarta dambiyada gobolka ee Koonfur-bari Aasiya hadda waa ka ganacsiga dadka oo baahsan iyo xiisad ganacsi oo sharci darro ah oo saameyn caalami ah ku leh." 

Taageerada kor u qaad 

Mr.Khiari waxa uu taageeray go'aanka Qaramada Midoobay ee ah in ay sii joogaan oo ay ka mid noqdaan dadka Myanmar.   

Isagoo ku nuuxnuuxsaday baahida loo qabo midnimo iyo taageero caalami ah oo ballaaran, wuxuu sheegay in Qaramada Midoobay ay sii wadi doonto la shaqeynta ururka gobolka, ASEAN, oo ay si firfircoon ula shaqeyn doonto dhammaan dhinacyada ay khuseyso. 

“Maadaama ay xiisadda daba dheeraatay sii xumaaneyso, Xoghayaha Guud wuxuu sii wadaa inuu ku baaqo jawaab-celin caalami ah oo mideysan wuxuuna ku dhiirigelinayaa Dowladaha xubnaha ka ah, gaar ahaan waddamada deriska ah, inay ka faa’iideystaan ​​saameyntooda si ay u furaan waddooyinka bini’aadantinimo ee waafaqsan mabaadi’da caalamiga ah, soo afjarida rabshadaha oo ay raadiyaan raad dhammaystiran. xal siyaasadeed oo horseedaya mustaqbal loo dhan yahay oo nabadeed Myanmar,” ayuu yidhi. 

Barakac iyo cabsi 

Saamaynta bini'aadantinimo ee dhibaatadu waa mid muhiim ah oo si qoto dheer uga walaacsan, xubnaha Goluhu way maqleen.

Lise Doughten oo ka tirsan xafiiska arrimaha bini'aadantinimada ee Qaramada Midoobay, OCHA, ayaa sheegay in ilaa 2.8 milyan oo qof oo ku nool Myanmar ay hadda barokaceen, 90 boqolkiiba tan iyo markii uu militariga la wareegay.

Dadku "waxay ku nool yihiin cabsi maalinle ah oo noloshooda ah", gaar ahaan tan iyo markii sharciga qaranka ee qorista khasabka ah uu dhaqan galay horaantii sanadkan. Awoodda ay ku heli karaan alaabooyinka iyo adeegyada muhiimka ah iyo inay la qabsadaan waxay fidsan tahay ilaa xad. 

Malaayiin ayaa gaajoonaysa 

Ku dhawaad ​​12.9 milyan oo qof, oo qiyaastii rubuc ka mid ah dadka, ayaa wajahaya cunto yari. Daawooyinka aasaasiga ah ayaa gabaabsi ah, nidaamka caafimaadka ayaa khalkhal ku jira, waxbarashadiina aad ayaa loo hakiyay. Qiyaastii saddex meelood meel meel dhammaan carruurta da'da dugsiga ayaa hadda ka maqan fasalka. 

Dhibaatadu waxay si aan isku mid ahayn u saameynaysaa haweenka iyo gabdhaha, ku dhawaad ​​9.7 milyan oo ka mid ah waxay u baahan yihiin gargaar bini'aadantinimo, iyadoo rabshadaha sii kordhaya ay kordhinayaan u nuglaanshahooda iyo soo bandhigida ka ganacsiga iyo xadgudubyada ku saleysan jinsiga. 

Ma jiro wakhti la sugo 

Bini'aadantinimada ayaa ku qiyaasey in ilaa 18.6 milyan oo qof oo ku nool Myanmar ay u baahan doonaan gargaar sanadkan, taasoo ah ku dhawaad ​​20-laab koror tan iyo Febraayo 2021.

Marwo.

"Colaadaha hubaysan ee sii xoogaysanaya, xannibaadaha maamulka iyo rabshadaha ka dhanka ah shaqaalaha gargaarka ayaa dhamaantood ah caqabadaha ugu muhiimsan ee xaddidaya gargaarka bani'aadamnimo in la gaaro dadka nugul," ayay tiri. 

Waxay ka digtay in colaadda ay sii kordhayso, baahida bini'aadantinimo ay sii kordhayso, iyada oo xilliga monsoon-ku soo dhawaado, wakhtigu uu muhiim u yahay dadka Myanmar. 

“Ma awoodaan inaan illowno; ma awoodaan inay sugaan,” ayay tidhi. "Waxay u baahan yihiin taageerada beesha caalamka hadda si ay uga caawiyaan inay noolaadaan xilligan cabsida iyo qalalaasaha." 

Xiriirin laga soo qaaday

- Xayaysiinta -

In ka badan qoraaga

- WAXYAABO GAAR AH -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -
- Xayaysiinta -xasaasi_mg
- Xayaysiinta -

Waa inuu akhriyaa

Maqaalada ugu dambeeyay

- Xayaysiinta -