24.8 C
Brussel
Saptu, May 11, 2024
kabudayaanTolstoy jeung Dostoyevsky kaluar tina buku teks Ukraina

Tolstoy jeung Dostoyevsky kaluar tina buku teks Ukraina

DISCLAIMER: Inpormasi sareng pendapat anu dikaluarkeun dina tulisan mangrupikeun anu nyatakeun aranjeunna sareng éta tanggung jawab sorangan. Publikasi dina The European Times henteu otomatis hartosna ngesahkeun pandangan, tapi hak pikeun nganyatakeunana.

TARJAMAHAN DISCLAIMER: Sadaya tulisan dina situs ieu diterbitkeun dina basa Inggris. Versi anu ditarjamahkeun dilakukeun ngaliwatan prosés otomatis anu katelah tarjamahan saraf. Upami aya mamang, sok rujuk kana tulisan asli. Hatur nuhun pikeun pamahaman.

Basa jeung sastra Rusia sagemblengna turun tina kurikulum di Ukraina sanggeus kelas genep, Departemen Atikan jeung Élmu ngumumkeun di nagara éta. Pushkin, Tolstoy jeung Dostoyevsky bakal diganti ku Lafontaine, O'Henry, Anna Gavalda, Robert Burns, Heine, Adam Mickiewicz, Pierre Ronsard, Goethe….

Kamentrian Atikan Ukraina ngumumkeun yén karya pangarang Rusia sareng Belarusian dikaluarkeun tina kurikulum sastra asing, nyerat "Standartnews.com".

 Di tempat maranéhanana, nurutkeun hiji pernyataan ti departemen, karya ku panulis asing ditambahkeun, ku kituna tumut kana akun prosés sastra jeung ciri umur siswa - ti O. Herni jeung Anna Gavalda mun Jean de Lafontaine, Eric- Emmanuel Schmitt jeung sajabana. Gantina pujangga Rusia, masterpieces ku pangarang kayaning Robert Burns jeung Johann Wolfgang von Goethe asup.

Révisi program éta hasil tina perang di Ukraina. Kaputusan ieu diperkirakeun saatos Juni Menteri Pendidikan Andriy Vitrenko ngumumkeun rencana pikeun ngahapus sadaya karya anu ngagungkeun tentara Rusia, kalebet Perang sareng Damai Leo Tolstoy.

Tina literatur basa Rusia, program éta kalebet panulis sapertos Nikolai Gogol sareng Mikhail Bulgakov, anu hirup sareng karyana raket sareng Ukraina. "The Dua Belas Kursi" ku Ilya Ilf na Yevgeny Petrov sarta "Babiy Yar" ku Anatoly Kuznetsov tetep dina program tambahan.

 Momen tina program sajarah ogé dirévisi dumasar kana kamajuan historiografi anyar:

Uni Soviét, contona, ditempo salaku "Pamaréntah Tipe Kaisar";

"Agresi pakarang Rusia ngalawan Ukraina" saprak 2014 bakal diajar di sakola;

Konsep sapertos "rasisme" diwanohkeun - interpretasi idéologi sareng prakték sosial Rusia dina waktos Vladimir Putin, anu aya hubunganana sareng "peran peradaban" Rusia sareng ékspansi militér Rusia;

Urang ogé bakal diajar konsép "dunya Rusia" - "Russkiy mir" - konsép komunitas berorientasi sabudeureun Rusia, budaya jeung basa na, nu, nurutkeun Ukraina jeung nagara sejen tur politikus di Éropa, mangrupakeun dasar tina imperialisme modern. jeung revanchism.

Poto ku Olena Bohovyk / pexels

- iklan -

Langkung ti pangarang nu

- Eusi EKSKLUSIF -wel_img
- iklan -
- iklan -
- iklan -wel_img
- iklan -

kedah maca

artikel panganyarna

- iklan -