Ti 5 nepi ka 11 April, Winter Pait, organisasi indukna CESNUR, sareng LSM basis Brussel. Human Rights Without Frontiers ngayakeun tur panyungsi fakta di Taiwan, dimana aranjeunna parantos mutuskeun pikeun ngatur édisi 2023 Forum Internasionalna ngeunaan Kabébasan Agama atanapi Kapercayaan. Rombongan kalebet wawakil ti CESNUR sareng Bitter Winter (anu ditandatanganan di handap sareng Marco Respinti, diréktur-in-charge majalah urang), Human Rights Without Frontiers (Willy Fautré, ko-pangadeg sarta diréktur), Féderasi Éropa pikeun Merdika Kapercayaan (Rosita Šorytė), Forum Interreligious Éropa pikeun Kabébasan Beragama (Eric Roux), Forum pikeun Kabébasan Beragama Éropa (Peter Zoehrer), Koordinasi des asosiasi. et des particuliers pour la liberté de conscience (Thierry Valle jeung Christine Mirre), Soteria International (Camelia Marin), Fundación para la mejora de la vida, la cultura y la sociedad (Iván Arjona Pelado), asosiasi Islam Italia As-Salàm (Davide Suleyman Amore), sareng sarjana Amérika Donald Westbrook, ti San José State University sareng Universitas Texas di Austin.
Acara anu diiluan ku aranjeunna diayakeun ku gawé babarengan sareng kalayan dukungan lokal ti Taiwan Human Rights Think Tank, New School for Democracy, sareng Citizen Congress Watch.
Taiwan dipilih minangka lokasi Forum pikeun nganyatakeun solidaritas ulama sareng aktivis hak asasi manusa sareng Républik Cina dina waktos éta janten subyek ancaman geopolitik, bahkan pamimpin démokrasi Kulon ngaluarkeun pernyataan anu ambigu ngeunaan masa depanna. Dina kaayaan ieu, sakumaha ceuk urang, urang ngarasa urang sadayana Taiwanese.
Forum, dilaksanakeun dina 9 April di Universitas Nasional Taiwan, sareng inisiatif diayakeun pikeun ngabahas masalah kabébasan agama atanapi kapercayaan di Universitas Aletheia (anu parantos ngayakeun konferensi CESNUR di 2011) sareng Universitas Soochow, sareng seminar anu kuring diajarkeun di Universitas Nasional Chengchi. , éta internasional dina wengkuan. Echoing dokumén ti PBB jeung Departemen Nagara AS, urang dibere kaayaan global dimana masalah kabebasan agama atawa kapercayaan teu meunang hadé tapi parah.
Topik anu didiskusikeun rupa-rupa ti konsékuansi tina perang di Ukraina pikeun kamerdikaan beragama nepi ka mumusuhan média ka agama jeung minoritas agama di sababaraha nagara, pamakéan teu bener pajeg pikeun ngaganggu gerakan agama jeung spiritual unpopular, sarta masalah husus di Éropa Wétan, Rusia, Cina. , Perancis, Bélgia, Jepang, Italia, jeung nagara séjén. Urang nyatet, hususna, yén grup stigmatized salaku "kultus" (atawa "xie jiao," dina Mandarin) diantara nu paling discriminated, slandered ku média, sarta persecuted. Urang ogé ngabahas, dina dialog jeung sarjana Taiwanese, kumaha béda tradisi agama kayaning Protestantisme, Katolik, Islam, Budha, jeung gerakan agama anyar ngadeukeutan masalah kabebasan beragama atawa kapercayaan.
Tujuan tina acara teu murni akademik. Éta berorientasi advokasi, sabab sadaya organisasi ngagambarkeun perjuangan pikeun ningkatkeun kaayaan kabébasan agama atanapi kapercayaan di sakumna dunya. Sareng éta ogé misi milarian kanyataan, sabab urang hoyong diajar ngeunaan kaayaan pluralisme agama sareng kabébasan agama di Taiwan. Urang papanggih jeung wawakil jeung ngadatangan candi jeung gereja sababaraha agama jeung gerakan spiritual, kaasup Garéja Katolik Roma, sababaraha ordo Budha utama (kaasup markas Fo Guang Shan), masarakat Muslim, Garéja of Scientology, Weixin Shengjiao, jeung Tai Ji Men. Urang ogé kungsi nganjang pisan pindah ka Museum Hak Asasi Manusa Nasional, lokasina di urut sanyawa militér mana salila période Teror Bodas lawan rezim militér mana ditahan jeung disiksa. Kami ngagaduhan hak istimewa janten pemandu wisata Fred Him-San Chin, urang Taiwan anu lahir di Malaysia anu salah dipenjara salami dua belas taun, ti 1971 dugi ka 1983.
Urang ngadatangan organisasi hak asasi manusa jeung média mainstream, kaasup "Taipei Times" dimana urang papanggih jeung redaktur poean urang (pikaresepna, dina pisan poé nalika redaksi utamana dicutat Pait Winter), sarta jaringan TV anyar Eunteung TV, sarta Istana Présidén. .
Dua kunjungan anu paling penting, kumaha ogé, lumangsung nalika kami ditampi di Yuan Legislatif (Parlemén Taiwan) ku Présidénna, Yu Shy-Kun, sareng nganjang ka Control Yuan ("kakuatan kaopat" Taiwan anu unik salian ti législatif, eksekutif. , jeung yudikatif, ngadalikeun tilu lianna) jeung papanggih jeung Présidén na, Chen Chu, kolaborator dirina, anggota Komisi Hak Asasi Manusa Taiwan, sarta Pusin Tali, Duta Besar Taiwan pikeun kamerdikaan agama internasional. Dina duanana kasus, urang kungsi bursa langgeng leuwih ti hiji jam dina isu kabebasan beragama. Kunjungan ieu umumna ditutupan ku média Taiwanese utama.
Kami negeskeun deui ka Présidén Yu sareng Présidén Chen yén urang bogoh ka Taiwan, nangtung pikeun Taiwan ngalawan ancaman internasional, sareng ngahargaan usaha Taiwan pikeun ngabuktikeun ka dunya yén tradisi sareng budaya Cina sapinuhna cocog sareng démokrasi. Di sisi anu sanés, urang nyatet yén teu aya nagara anu sampurna, kalebet nagara-nagara urang di Kulon, sareng masalah-masalah hak asasi manusa sareng kabébasan ageman atanapi kapercayaan anu teu kaungkab aya dimana-mana. Upami urang nyatet sababaraha di Taiwan, éta kusabab urang babaturan Taiwan sareng miara citra internasionalna.
Urang bahas kaadilan transisi, ie, usaha pikeun menerkeun abuses HAM sanggeus transisi tina authoritarianism kana démokrasi, masalah sababaraha urang datang ti Éropa Wétan atawa Italia, nu ogé kungsi pindah ti rezim totalitarian mun democracies, wawuh jeung. Kami nyatet yén undang-undang Taiwan nawiskeun tindakan pikeun ngabenerkeun panyalahgunaan hak asasi manusa anu kajantenan sateuacan 1992, tapi éta ngabuka patarosan ngeunaan palanggaran hak asasi manusa saatos tanggal éta, kalebet tindakan keras anu ngamotivasi politik anu nyerang sababaraha minoritas agama sareng spiritual di 1996.
Kami nyarios ka otoritas Taiwan yén dina kalolobaan konperénsi sareng acara internasional ngeunaan kabébasan ageman atanapi kapercayaan, kalebet di Amérika Serikat, sedengkeun Taiwan umumna dipuji pikeun sikepna kana pluralisme agama, kasus anu khusus dibahas, salah sahiji Tai Ji Men. Ieu menpai (sarupa jeung sakola) qigong, seni bela diri, jeung budidaya diri, anu Shifu (Grand Master), Dr. Hong Tao-Tze urang ogé patepung, éta salah sahiji korban ti 1996 crackdown. Ieu terus diganggu ngaliwatan tagihan pajeg gering-diadegkeun sanajan sanggeus pangadilan hukum, nepi ka Mahkamah Agung di 2007, kungsi nyatakeun yén éta teu kaliru tina kajahatan naon, kaasup ngajauhan pajeg.
Kami mendakan yén Présidén Yu sareng Présidén Chen terang pisan kana kasus Tai Ji Men, sareng terang yén éta seueur dibahas sacara internasional. Nalika aranjeunna negeskeun kamerdikaan badan peradilan Taiwan, aranjeunna ogé ngajamin yén aranjeunna bakal beroperasi pikeun milarian solusi anu adil, masuk akal, sareng politik pikeun kasus anu berkepanjangan ieu. Kami nyarioskeun ka aranjeunna yén, salaku sarjana asing sareng ahli hak asasi manusa, éta bakal sombong pikeun urang nyarioskeun ka Taiwan kumaha ngabéréskeun masalah Taiwanese. Tapi urang nempatkeun diri salaku pembuangan maranéhanana, salaku babaturan boh Taiwan sarta kabebasan agama atawa kapercayaan, pikeun mantuan kalawan saran lamun dipénta, sarta ilubiung dina dialog aimed dina ngarengsekeun hiji pasualan nu nyiptakeun masalah pikeun citra internasional Taiwan pasti teu perlu. dina moment sajarah husus ieu.
Kami ngarasa betah di Taiwan, digerakkeun ku sambutan anu haneut anu kami tampi di mana waé, sareng sababaraha urang bahkan nyarankeun yén Taiwan bakal janten bumi permanén pikeun Forum kabébasan agama urang. Kami ogé kagum pisan ku sabaraha pamimpin politik sareng budaya Taiwan anu akrab sareng Usum Pait, sareng ngajamin yén kami bakal neraskeun usaha pikeun nyayogikeun inpormasi kualitas unggal dinten ngeunaan masalah kabébasan agama atanapi kapercayaan.
Artikel munggaran diterbitkeun dina Usum tiis
