Dina lohor Senén 25 Désémber, Paus Francis nganteurkeun berkah urbi et orbi tradisional na ka satia di sakuliah dunya, salila anjeunna tradisional masihan tinjauan konflik dunya.
Pikeun anu mukmin sareng anu henteu percanten, Natal sering ditingali salaku waktos gencatan senjata. Tapi, dina 25 Désémber, di réa patempatan di dunya, bentrokan pakarang terus. Ieu jelas kasus, kahiji jeung foremost, di Jalur Gaza, dimana teu aya reureuhan . Angkatan udara jeung barisan mariem jeung mortir Israél terus ngabom Jalur Gaza dina skala masif.
Dina pesen Natal tradisional-Na dina Senén, Paus denounced "kaayaan kamanusaan nekat" di Gaza, disebut pikeun ngaleupaskeun hostages Israél masih dicekel ku teroris di Jalur Gaza, sarta disebut pikeun ngeureunkeun perang, "madness tanpa. hampura”. "Kuring mawa dina haté kuring nyeri korban serangan heinous 7 Oktober jeung kuring renew banding urgent kuring pikeun ngaleupaskeun jalma anu masih disandera", nyatakeun Paus Francis, 87, dina tradisional na "Urbi et Orbi ” (“ka kota Roma jeung ka dunya”) alamat.
"Kuring nyauran pikeun ngeureunkeun operasi militer, kalayan jumlah korban sipil anu teu bersalah, sareng kaayaan kamanusaan anu nekat dirémédi ku muka jalan pikeun datangna bantuan kamanusaan", anjeunna nambahan di payuneun sababaraha rébu jamaah haji. di St Peter urang Square.
Natal gloomy, teuing, pikeun Paléstina of Betlehem, nu nurutkeun urang Kristen tradisi éta tempat lahirna Yesus Kristus.
Taun ieu, sakumna kota di Tepi Kulon anu dijajah ditutupan ku jilbab duka. Taya tangkal Natal gigantic, euweuh adegan nativity flamboyant. Perang aya dina pikiran dulur urang leuwih ti kantos. Sareng éta ogé hartos pesen Paus Francis dina Massa Natal tadi wengi di Basilika St Peter:
"Hati urang, sonten ieu, aya di Betlehem, dimana Pangeran Damai masih ditolak ku logika kaleungitan perang, kalayan pasea senjata anu, bahkan ayeuna, nyegah anjeunna mendakan tempat di dunya."
Pontiff ogé ngagaduhan pamikiran pikeun masarakat Siria, Yaman sareng Libanon, ngadoakeun yén anu terakhir bakal gancang balik deui kana stabilitas politik sareng sosial. Sareng pikeun Ukraina: "Kalayan panon kuring tetep ka Orok Yesus, kuring nyuhunkeun perdamaian pikeun Ukraina," saur Bapa Suci.
Taya reureuhna
Deui isuk ieu, dina poé 80th perang, hiji bombardment tentara Israél maéhan 12 jalma deukeut hiji désa leutik di puseur enclave dikepung, 18 tadi peuting. Sakabeh sabtu minggu, komo deui, utamana deadly: sahenteuna 70 urang tiwas dina mogok di hiji camp pangungsian, nurutkeun pamaréntah Hamas. Sanaos tekanan internasional pikeun gencatan senjata, konflik éta tetep henteu masihan reureuh pikeun warga sipil.
Sareng sanaos sadayana, Netanyahu parantos ngumumkeun "intensifikasi" tarung…
Perdana Mentri Israél Benyamin Netanyahu ngumumkeun yén anjeunna geus ngumbara ka Gaza dina Senén sarta jangji anggota Partéy Likud na yén anjeunna bakal "intensify" tarung lumangsung di wewengkon Paléstina ngalawan Hamas.
