Hans Helighet Dalai Lama träffade deltagare i en Dialog för vår framtid som har sammankallats av ett antal organisationer här i Dharamsala. När han kom in i rummet log Hans Helighet och önskade sina gäster "God morgon".
Först och främst presenterade innovatören för klimatreducering Sonam Wangchuk His Helighet ett isblock, och förklarade att det hade tagits från en glaciär på Kardungla-passet i Ladakh för att belysa hur brådskande klimatförändringarna är på den tibetanska platån. Den togs med av ett team av ungdomar på cyklar, kollektivtrafik och elfordon för att förmedla ett budskap: "Snälla lev enkelt så att vi i bergen helt enkelt kan leva."
I sitt svar sa Hans Helighet till sammankomsten: "Jag uppskattar verkligen att fler och fler människor visar omsorg om miljön. I slutändan är vatten grunden för våra liv. Under de kommande åren har vi ett ansvar att vidta åtgärder för att bevara de stora floder som är vattenkällan för så många. Under min livstid har jag sett ett minskat snöfall i Tibet och en efterföljande minskning av flodernas volym.
”Tidigare tog vi vatten för givet. Vi kände att vi kunde använda det obegränsat utan att tänka så mycket på var det kom ifrån. Nu måste vi vara mer försiktiga med att bevara våra vattenkällor. Jag tror att vi har tekniken för att omvandla saltvatten, havsvatten, till sött vatten med vilket vi kan gröna öknarna på många ställen och odla mer mat.
"Nu har vi ett ansvar att se till att framtida generationer fortsätter att njuta av rent vatten. Detta är ett sätt att uttrycka medkänsla för dem. Om vi inte anstränger oss finns det risk för att vår värld blir en öken. Om det händer kan denna vackra blå planet bli bara en torr, vit sten utan vatten.
”Det förekommer ofta för mig att utan vatten kan vi inte överleva. Några av mina indiska vänner säger att en lösning är att plantera fler träd – och det kommer att hjälpa. Min vän Sunderlal Bahuguna bad mig lova att göra vad jag kan, närhelst jag kan, för att uppmuntra människor att plantera och ta hand om fler träd, och jag försöker uppfylla hans önskan.”
Martin Bursik som är en före detta miljöminister i Tjeckien tackade Hans Helighet för att han var inspirationen som hade fört denna grupp miljöaktivister samman. Han beskrev fyra ämnen som kommer att vara i fokus för deras dialog.
- Tillståndet på planeten som beskrivs i den senaste rapporten från Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).
- Teknikens roll, såsom vindkraft, solenergi och så vidare, för att kompensera klimatkrisen.
- Tibet anses av vissa miljöpartister som likvärdigt med en tredje pol. Inte bara dess glaciärer drar sig tillbaka, utan som de gör frigörs metan från den smältande permafrosten.
- Energidemokrati. Hur man ändrar energimodellen så att vanliga människor blir mer direkt involverade.
Bursik berättade för Hans Helighet att som ett resultat av denna dialog för vår framtid kommer ett manifest att förberedas för att släppas i Egypten vid tiden för COP27-mötet i syfte att vidta åtgärder för att skydda den tibetanska platån och stoppa klimatförändringarna.
"Tidigare tog vi vårt klimat för givet," svarade Hans Helighet, "vi tänkte på det som bara en del av naturen. En del av de förändringar som har skett är relaterade till vårt beteende, så vi måste utbilda människor om de faktorer som bidrar till klimatförändringarna. Vi måste ägna mer uppmärksamhet åt sätt att bevara vår miljö. Det innebär att göra en grundläggande förståelse för klimatförändringar och dess påverkan på miljön till en del av ordinarie utbildning.
Elizabeth Wathuti, en klimataktivist från Kenya frågade Hans Helighet hur vi kan vädja till världens ledare att agera av kärlek och medkänsla. Han sa till henne att vi kan låta dem veta att genom att ta hand om andra tar vi i huvudsak hand om oss själva. Han påpekade att samhällets hälsa och lycka är källan till individers hälsa och lycka. Han citerade flera verser från den indiska buddhistmästaren Shantideva från 8-talet:
För dem som misslyckas med att byta ut sin egen lycka mot andras lidande är Buddhaskap verkligen omöjligt – hur kan det ens finnas lycka i en cyklisk tillvaro? 8/131
Alla de som lider i världen gör det på grund av sin önskan om sin egen lycka. Alla som är lyckliga i världen är det på grund av sin önskan om andras lycka. 8/129
Varför säga mer? Observera denna distinktion: mellan dåren som längtar efter sin egen fördel och den vise som agerar för andras fördel. 8/130
”Vart jag än går”, anmärkte Hans Helighet, ”Jag ler och anser att, genom att vara människa, är de jag möter precis som jag. Att tänka på andra människor i termer av "vi" och "dem", fokusera på hur de inte är som oss, leder till misstro och isolering. Det är mycket mer användbart att tänka på hur alla sju miljarder människor i grunden är likadana eftersom vi måste leva tillsammans.”
Kim Stanley Robinson, som beskrev sig själv som en science fiction-författare, frågade hur buddhismen kan hjälpa vetenskapen. Hans Helighet berättade för honom att forskare har varit intresserade av att diskutera sätt att uppnå sinnesfrid eftersom de inser att om sinnet störs kommer människor inte att vara lyckliga. Han betonade fördelarna med att upptäcka mer om mental medvetenhet och lära sig träna det utifrån resonemang.
Tsering Yangki, en tibetansk affärskvinna från Kanada, ville veta hur man gör affärer och ekonomi till en del av lösningen på den globala utmaningen med klimatförändringar. Hans Helighet svarade att även om teknik är en faktor för att förbättra den fysiska komforten, är den viktigaste förändringen vi kan göra att träna våra sinnen.
Arash Aazami, en innovatör av energisystem, sa att energi finns i överflöd, men vi slåss om det. Han frågade hur vi balanserar behoven hos naturen, människan och ekonomin.
"Materialutveckling är både nödvändig och hjälpsam," svarade Hans Helighet, "men det finns en gräns för vad som kan uppnås. Samtidigt är att odla vårt sinne ett mer effektivt sätt att tillgodose våra behov. Buddha fastade i sex år med avsikt att vara till tjänst för andra. Den tibetanska yogin Milarepa och, på senare tid, Mahatma Gandhi levde under de mest magra omständigheter, men båda uppnådde en djup nivå av mental tillfredsställelse.
”Överexploatering av naturen har negativa konsekvenser. Vi måste ta ett bredare, längre perspektiv och göra sinnesfrid till vårt primära mål.”
Vibha Dhawan, generaldirektör för TERI, The Energy and Resources Institute med säte i New Delhi, frågade hur vi kan föra tillbaka etik, medkänsla och ett mindre materialistiskt sätt att leva till en naturlig, hälsosam och säker miljö. Hans helighet observerade att som människor är vi bröder och systrar och vi måste leva tillsammans. Och om det ska hända, kommer det att vara mycket effektivare om vi lever i frihet, inte under sträng kontroll, och odlar en större tolerans mot andra människors åsikter.
Christa Meindersma, moderator för detta möte, som är en internationell jurist med lång erfarenhet av internationell diplomati och konfliktlösning berättade för Hans Helighet hur glada alla deltagare hade varit över att få träffa honom idag. Hon tillade att de nu skulle öppna sin dialog och uppmana till handling.
"Den här planetens överlevnad, vårt enda hem, ligger i våra händer", förklarade hon. "Vi vill gärna komma tillbaka, om vi kan, nästa år på Earth Day, tack."
Hans Helighet svarade att under de kommande tio till femton åren eller så skulle han vara redo att träffas igen då och då.
