Av Lisa Zengarini
Påven Franciskus talade på lördagen till medlemmarna i den Allerheligaste Frälsarens kongregation (CSsR), allmänt känd som Redemptorists, som är samlade i Rom för det 26:e generalkapitlet från 11 september till 7 oktober.
Den fyra veckor långa sessionen är fokuserad på att sätta riktningen för kongregationen som grundades av St. Alphonsus de' Liguori för de kommande sex åren och på att välja dess nya styrelse för att övervaka dess genomförande.
I sina förberedda anmärkningar utsträckte påven Franciskus sina hälsningar till deltagarna i kapitlet och till hela Redemptoristfamiljen, och erkände särskilt den nya generalöverste, fader Rogério Gomes.
Var inte rädd för att ta nya vägar
När han noterade att firandet av ett generalkapittel "inte är en kanonisk formalitet", utan "att leva en pingst, som har kapaciteten att göra allting nytt", framhöll påven Franciskus vikten av de teman som behandlades av sessionen – identitet, mission, invigt liv, bildning och styrning – att "omtänka" sin alfonsiska karism.
Han uppmuntrade Redemptorists "att inte vara rädda för att ta nya vägar och föra dialog med världen", samtidigt som de höll blicken fäst på Jesus "som tömde sig själv och tog formen av en tjänare."
Omvandling av hjärta och förändring av strukturer
Påven erinrade om att fokus för deras karism är "villigheten" att möta alla prövningar för att föra Kristi återlösning till alla, och insisterade på vikten av förnyelse i kyrkan och i det vigda livet, "att svara med kreativ trohet" på hans uppdrag.
Förnyelse, anmärkte han, kräver en process av "omvandling av hjärtat och sinnet" (metanoia), och samtidigt "en förändring av strukturer". Detta innebär ibland att vi skiljer oss från några gamla traditioner och kulturella seder – våra "gamla burkar", som kan vara en "smärtsam" process, men "nödvändig" om vi vill bli "hoppets missionärer".
Att vara hoppets missionärer
I detta avseende varnade han för att "de som förblir fästa vid sin egen säkerhet riskerar att hamna i en skleros i hjärtat, vilket hindrar Andens verkan i det mänskliga hjärtat."
Tre pelare
När redemptoristerna inleder denna förnyelseprocess påminde påven Franciskus dem också om att "tre grundläggande pelare inte får glömmas bort: Kristi mysteriums centrala betydelse, samhällsliv och bön."
Som avslutning på sitt tal uttryckte påven Franciskus sin önskan att det nyvalda styrande organet i kongregationen kommer att visa "ödmjukhet, enhet, visdom och urskillning" i att leda Redemptoristfamiljen i dessa utmanande tider.
Glöm aldrig de fattiga
Samtidigt som han anförtrodde kongregationen till skyddet av Moder av evig hjälp, avslutade han med att be att redemptoristmissionärerna må vara "trogna och uthålliga" i sin mission, "aldrig glömma de fattigaste och mest försummade" de tjänar och till vilka de tillkännager. de goda nyheterna om återlösningen.