Rokaya behövde tid för att återhämta sig efter att sjukdomen tvingade henne att sluta som hembiträde i Malaysia och återvända hem till Indramayu, västra Java. Men under påtryckningar från sin agent som krävde två miljoner Rupiah för sin första placering, accepterade hon ett erbjudande om arbete i Erbil, Irak.
Där fann Rokaya sig själv ansvarig för att ta hand om en familjs vidsträckta anläggning – och arbetade från 6 på morgonen till efter midnatt, sju dagar i veckan.
Eftersom utmattning förvärrade huvudvärken och synproblemen som från början hade tvingat henne att lämna Malaysia, vägrade Rokayas värdfamilj att ta henne till en läkare och konfiskerade hennes mobiltelefon. – Jag fick ingen ledig dag. Jag hann knappt med en paus, säger hon. – Det kändes som ett fängelse.
Fysiska och sexuella övergrepp
De svårigheter som Rokaya utstod kommer att vara bekant för de 544 indonesiska migrantarbetarna FN:s migrationsorgan (IOM) bistod mellan 2019 och 2022, i samarbete med Indonesian Migrant Workers' Union (SBMI). Många av dem upplevde fysiska, psykiska och sexuella övergrepp utomlands. Den ärendemängden kommer trots ett moratorium som Jakarta infört för arbete i 21 länder i Mellanöstern och Nordafrika 2015, efter Saudiarabiens avrättning av två indonesiska pigor.
För att mildra de humanitära effekterna av människohandel, samarbetar IOM med Indonesiens regering för att stödja regleringsmiljön för arbetskraftsinvandring; utbildar brottsbekämpande myndigheter för att bättre svara på människohandelsfall; och arbetar med partners som SBMI för att skydda migrantarbetare från exploatering – och, om nödvändigt, repatriera dem.
Rokaya står framför sitt hus i Indramayu, västra Java.
"Fall som Rokayas understryker behovet av offercentrerade tillvägagångssätt och för att stärka skyddssystemet för att förhindra att migrantarbetare faller offer för människohandel", säger Jeffrey Labovitz, IOM:s beskickningschef för Indonesien.
Efter att en hemligt inspelad video av Rokaya blev viral och nådde SBMI, ingrep regeringen för att få henne frigiven. Däremot säger hon att hennes byrå olagligen tog ut kostnaden för hennes returflyg från hennes lön och - med en hand runt halsen - tvingade henne att skriva under ett dokument som befriade dem från ansvar. Hon vet nu bättre: "Vi måste verkligen vara försiktiga med informationen som ges till oss, för när vi missar viktiga detaljer betalar vi priset."
Rokaya är lättad över att vara hemma igen, tillägger hon, men har ingen möjlighet att kräva att pengarna utpressades från henne.
indonesiska fiskare.
En rädsla för att misslyckas
Det är en allt för vanlig situation, säger SBMI:s ordförande Hariyono Surwano, eftersom offren ofta är ovilliga att dela detaljer om sina erfarenheter utomlands: "De är rädda att bli sedda som ett misslyckande eftersom de åkte utomlands för att förbättra sin ekonomiska situation men återvände med pengar problem.”
Det är inte bara offrens skam som påverkar den långsamma utvecklingen av åtal för människohandel. Rättslig oklarhet och de svårigheter som myndigheterna möter vid åtal utgör också hinder, vilket förvärras av att polisen ibland skyller offren för sin situation. SBMI-data visar omkring 3,335 2015 indonesiska offer för människohandel i Mellanöstern mellan 2023 och mitten av XNUMX. Medan de flesta har återvänt till Indonesien, har bara två procent kunnat få tillgång till rättvisa.
Omkring 3.3 miljoner indoneser var anställda utomlands 2021, enligt Bank Indonesia, utöver mer än fem miljoner papperslösa migrantarbetare som den indonesiska myndigheten för skydd av migrantarbetare (BP2MI) uppskattar är utomlands. Mer än tre fjärdedelar av indonesiska migrantarbetare arbetar lågkvalificerade jobb som kan betala upp till sex gånger mer än vad som är hemma, med cirka 70 procent av de återvändande rapporterade att anställning utomlands var en positiv upplevelse som förbättrade deras välfärd, enligt Världsbanken.
"Jag är villig att fortsätta, även om det tar en evighet", säger fiskaren Mr Saenudin, en överlevande människohandel.
Obetalda 20-timmarsdagar
För dem som blir offer för trafficking är upplevelsen sällan positiv. Vid SBMI:s huvudkontor i Jakarta förklarade fiskaren Saenudin, från Javas tusenöar, hur han 2011 skrev på ett kontrakt om att arbeta på ett utländskt fiskefartyg i hopp om att ge sin familj ett bättre liv. Väl ute till sjöss tvingades han arbeta 20-timmarsdagar med att dra in nät och dela fångst och fick bara betalt för de första tre av sina 24 månader av ansträngande arbete.
I december 2013 kvarhöll sydafrikanska myndigheter fartyget utanför Kapstaden, där det hade fiskat illegalt, och höll Saenudin i tre månader innan IOM och utrikesministeriet hjälpte honom och 73 andra indonesiska sjöfolk att återvända.
Under de nio åren sedan dess har Saenudin kämpat för att få tillbaka 21 månaders utebliven lön, en juridisk kamp som tvingade honom att sälja allt han äger utom sitt hus. "Kampen slet mig från min familj", säger han.
En IOM-undersökning av mer än 200 potentiella indonesiska fiskare gav praktiska insikter till regeringen för att förbättra rekryteringsprocesser, tillhörande avgifter, utbildning före avresa och migrationshantering. År 2022 utbildade IOM 89 domare, jurister och advokater i att döma människohandel, inklusive tillämpning av barnoffer och könskänsliga metoder, samt 162 medlemmar i arbetsgrupper för att bekämpa människohandel i östra Nusa Tenggara och norra Kalimantan provinser.
För Mr. Saenudin kan förbättringar i ärendehanteringen inte komma snart nog. Ändå visar fiskarens beslutsamhet inga sprickor. "Jag är villig att fortsätta, även om det tar en evighet", sa han.
