HRWF (09.07.2021) - Mnamo tarehe 27 Novemba 2020, Mahakama ya Wilaya ya Hamburg ililaani FECRIS (Shirikisho la Ulaya la Vituo vya Utafiti na Habari kuhusu Cults na Madhehebu) kwa kukashifu harakati za jumla za Mashahidi wa Yehova katika taarifa za hadharani zilizotolewa katika mfumo wake. mikutano kutoka 2009 hadi 2017 ambayo ilichapishwa baadaye kwenye tovuti yake.
Kabla ya kuamua kwenda mahakamani, Mashahidi wa Yehova walikuwa wametuma notisi ya onyo kupitia wawakilishi wao wa kisheria walioidhinishwa tarehe 18 Mei 2018 lakini FECRIS haikujibu. Uamuzi wa mahakama ya Ujerumani katika kesi hiyo Mashahidi wa Yehova nchini Ujerumani dhidi ya FECRIS (Faili ref. 324 O 434/18) ilihusu orodha ndefu ya taarifa 32 za kashfa zilizodaiwa: 17 zilihesabiwa haki kikamilifu na moja ilihesabiwa haki na Mahakama.
Mnamo tarehe 30 Mei 2021, baada ya Majira ya baridi kali kufichua kesi hii, FECRIS ilichapisha a vyombo vya habari ya kutolewa ambapo ilidai kuwa "imeshinda" kesi ya Hamburg. Hii ilirudiwa na baadhi ya washirika wa FECRIS katika nchi tofauti, lakini ilikuwa ni jaribio la kutupa vumbi machoni pa wale ambao hawajasoma uamuzi. Uamuzi wa mahakama unapatikana kwa Kijerumani na kwa Kiingereza mnamo Tovuti ya HRWF.
Kwa kuwa Mashahidi wa Yehova walidai kuwa taarifa 32 za FECRIS ni za kukashifu, na mahakama ikaona 17 kati yao ni kashfa, moja ikiwa ni sehemu ya kashfa, na 14 sio ya kukashifu, FECRIS ilidai kuwa "imeshinda" kesi hiyo kwani taarifa 14 zilitangaza kutokuwa na kashfa. zilikuwa “muhimu,” na pointi 18 ambazo kwazo walihukumiwa zilikuwa “saidizi.”
Tazama uchambuzi kamili kwenye: https://hrwf.eu/wp-content/uploads/2021/07/Germany-2021.pdf
Na nakala nyingine juu ya: https://hrwf.eu/germany-fecris-sentenced-for-slanderous-statements-about-jehovahs-witnesses/
