9.8 C
Brussels
Jumapili, Mei 5, 2024
HabariUbuddha huko Buryatia: Ikulu ya Buddha ya Hadithi ya Sandalwood

Ubuddha huko Buryatia: Ikulu ya Buddha ya Hadithi ya Sandalwood

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Ikulu ya Sandalwood Buddha. Kutoka kwa fest-bilet.ru

Sandalwood Buddha ni picha ya hadithi inayoaminika kuwa "sanamu hai" au "picha inayofanana na maisha" ya Shakyamuni Buddha. Sanamu hiyo ya ajabu inasemekana kusafiri kimiujiza kutoka India Kaskazini hadi Asia ya Kati, Uchina, na hatimaye kuishia Buryatia. Hadithi yake ni ile inayounganisha Ubuddha wa Kihindi, Kichina, Tibet, Kimongolia, na Kirusi, na hakuna sanamu nyingine kama hiyo.

Hakukuwa na picha zilizotengenezwa na Buddha wakati wa uhai wake. Licha ya ukweli kwamba ushahidi wa picha za Buddha unaonekana karne sita tu baada ya kifo chake, hadithi zimeenea kote Asia kuhusu picha za Buddha zilizofanywa wakati wa uhai wake. Buddha ya Sandalwood inahusiana na hadithi kama hiyo, na inachukuliwa na Wabudhi wa Buryati kuwa picha ya kwanza ya kizushi ya Shakyamuni. Kulingana na hadithi hii, wakati Buddha alipokwenda mbinguni Trayatrimsa kufundisha Dharma kwa mama yake Maya Devi, mfalme Udayana aliamuru wasanii wake wa kifalme kuunda sanamu ya Buddha. Walitengeneza sanamu ya sandalwood ambayo iliiga umbo la Buddha. Shakyamuni aliporudi Duniani, sanamu hiyo ilichangamka na kupiga hatua sita kumkaribisha. Kwa furaha, Buddha alisema kwamba inaonekana kama yeye na akatoa unabii (vyakarana) kwamba popote ulipoenda, Dini ya Buddha ingestawi.

Unabii huo ulitimia huko Buryatia, ambapo hadi leo sanamu ya Sandalwood Buddha (Bur: Zandal Zhuu) imehifadhiwa. Sanamu hiyo ya hadithi imehifadhiwa ndani ya moyo wa Egituysky Datsan "Damchoy Ravzheling". ( Tib: Damcho Rabgye Ling, “Mahali pa Ukuaji Kamili wa Dharma Takatifu”) Egituysky Datsan iko katika Wilaya ya Yeravninsky, karibu kilomita 280 mashariki mwa Ulan-Ude, mji mkuu wa Buryatia. The datsan (monasteri) inahusishwa na Sangha ya Jadi ya Buddha ya Urusi na mojawapo ya monasteri maarufu zaidi huko Buryatia. Nguvu yake ya kuvutia inahusiana sana na hadithi za Buddha ya Sandalwood.

Egituysky Datsanilianzishwa mwaka 1820 na kutambuliwa rasmi mwaka 1826, ikawa kituo kikuu cha Ubuddha ambapo tsam (Tibu: cham) mafumbo yalifanyika. Mnamo 1934, kulikuwa na mahekalu 12 na majengo 8 katika eneo la datsan. Miongoni mwao alikuwa Dzogchen Dugan, aliyezungukwa na falsafa, matibabu, na unajimu dugans, pamoja na datsan nne, zinazojulikana kama: Khurde (Gurudumu la Sala), Maidari (Maytreya), Ayushi (Amitayus), na Dara-ehe (Tara).

01 1 Ubuddha huko Buryatia: Ikulu ya Buddha wa Hadithi ya Sandalwood
Sandalwood Buddha katika Egituysky Datsan. Kutoka kwa goodhotels.ru

Inasemekana kwamba Buddha wa Sandalwood aligunduliwa nchini Uchina, aliporwa na Warusi kama nyara baada ya kukandamizwa kwa Uasi wa Boxer * mnamo 1901. Ililetwa kwa Egituysky Datsan. Kuna hadithi kadhaa kuhusu jinsi sanamu ya mita 2 ya Shakyamuni Buddha ilisafirishwa hadi kwa monasteri ya Buryat. Toleo moja ni kwamba ililetwa kwa Egituysky Datsan shukrani kwa juhudi za ajabu za lama yake kuu, Gombo Dorzho Erdineev. Kulingana na wakaazi wa eneo hilo, alisafiri kwenda Uchina, ambayo ilikumbwa na machafuko ya Uasi wa Boxer. Sanamu hiyo ilinunuliwa na lamas wa datsan na kubebwa hadi Buryatia kwa sleigh. Baada ya kuwasili, nakala ya chuma ilifanywa, iliyowekwa kwenye datsan, wakati ya awali ilikuwa imefichwa. Kulingana na toleo lingine, sanamu hiyo ilitolewa na Buryat Cossacks kutoka kwa nyumba ya watawa huko Peking ambayo iliteketezwa kwa moto baada ya kushindwa kwa Boxers.

Hadi 1935, sanamu hiyo ilibaki katika moja ya mahekalu ya Egituysky Datsan na ilikuwa kitu cha ibada na heshima. Katika kipindi cha mateso ya Soviet dini, Buddha wa Sandalwood alisafirishwa hadi Ulan-Ude na kuhifadhiwa katika Jumba la Makumbusho la Historia ya Buryatia. Egituysky Datsan iliharibiwa mnamo 1937, lakini ilifufuliwa baada ya 1991.

04 1 Ubuddha huko Buryatia: Ikulu ya Buddha wa Hadithi ya Sandalwood
Egituysky Datsan. Kutoka ru.wikipedia.org

Mwishoni mwa miaka ya 1980, shukrani kwa juhudi za 21 Pandito Khambo Lama Munko Tsybikov (1908-92), sanamu hiyo ilirejeshwa kwa waumini wa Buryat. Mnamo tarehe 25 Septemba 1991, Buddha ya Sandalwood ilisafirishwa kwa helikopta hadi Egituysky Datsan na kuwekwa katika jengo maalum lililojengwa ili kudumisha hali ya hewa ya mara kwa mara. Ikawa Kasri la Zandan Zhuu na iliwekwa wakfu mwaka wa 2008. Kwa uamuzi wa Sangha ya Jadi ya Kibuddha ya Urusi tarehe 22 Aprili 2003, sanamu ya Zandan Zhuu iliidhinishwa kuwa mojawapo ya madhabahu rasmi ya Kibudha nchini Urusi.

Mnamo tarehe 13 Desemba 2021, Hifadhi ya Jimbo la Buryatia iliwasilisha mkusanyiko wa nyaraka za kumbukumbu, zilizoitwa: Historia ya Egituysky Datsan katika Nyaraka za Jalada la Jimbo la Jamhuri ya Buryatia. Mkusanyiko huo ulitolewa kwa kumbukumbu ya miaka 195 ya kuanzishwa kwa Egituysky Datsan na ilichapishwa kwa fedha za Utawala wa Mkuu wa Jamhuri ya Buryatia na Serikali ya Jamhuri ya Buryatia ndani ya mfumo wa Mpango wa Jimbo la Jamhuri. ya Buryatia. Chapisho la mwisho liliitwa, Uhifadhi na Maendeleo ya Lugha ya Buryat katika Jamhuri ya Buryatia. Mkusanyiko huo ulijumuisha hati ambazo hadi sasa hazijaonekana kwenye historia ya Egituysky Datsan katika maandishi ya Kimongolia, iliyotafsiriwa kwa Buryat ya kisasa na Kirusi, ambayo ilikuwa imeletwa katika duru za wasomi nchini Urusi kwa mara ya kwanza. Tukio hilo lilikuwa hatua muhimu katika kudumisha hadithi na kivutio cha kuvutia na charisma ya Buddha ya Sandalwood.

* The Boxer Uprising or the Boxer Rebellion ulikuwa ni uasi dhidi ya wageni na ubeberu ambao ulifanyika nchini China kati ya 1899 na 1901, kuelekea mwisho wa nasaba ya Qing, na Wanamgambo wa United in Righteousness, wanaojulikana kama Boxers kwa Kiingereza kwa sababu. wanachama wake wengi walikuwa wamefanya mazoezi ya kijeshi ya Kichina, ambayo wakati huo yalijulikana kama ndondi ya Kichina.

chanzo - Buddhistdoor

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -