Baada ya kukatiza ziara ya nje ya nchi iliyojumuisha "mkutano muhimu sana wa viongozi wa Afrika", mkuu wa Umoja wa Mataifa aliwaambia waandishi wa habari kwamba "tunakabiliwa na wakati ambao nilitarajia kwa dhati hautafika".
Zuia kuongezeka zaidi
Bw. Guterres alirejea kwa haraka kwenye makao makuu ya Umoja wa Mataifa mjini New York "akiwa amefadhaishwa sana na matukio ya hivi punde kuhusu Ukraine."
Aliangazia ripoti za kuongezeka kwa ukiukaji wa usitishaji mapigano katika njia zote za mawasiliano na "hatari halisi ya kuongezeka zaidi ardhini".
Na Katibu Mkuu alielezea "usalama na ustawi" wa wale wote ambao tayari wameteseka kutokana na "vifo vingi, uharibifu na uhamisho".
Kukiuka uhuru wa Kiukreni
"Wacha niseme wazi: Uamuzi wa Shirikisho la Urusi kutambua kile kinachoitwa 'uhuru' wa maeneo fulani ya mikoa ya Donetsk na Luhansk ni ukiukaji wa uadilifu wa eneo na uhuru wa Ukraine.”, alieleza afisa huyo mkuu wa Umoja wa Mataifa.
Alisema kuwa hatua hiyo ya upande mmoja sio tu inapingana moja kwa moja na kanuni za Mkataba wa Umoja wa Mataifa lakini pia haiendani na kinachojulikana Tamko la Mahusiano ya Kirafiki wa Mkutano Mkuu, ambao Mahakama Kuu ya Kimataifa ametaja mara kwa mara kuwa anawakilisha sheria za kimataifa.
'Pigo la kifo' kwa makubaliano ya Minsk
Bw. Guterres alielezea hatua ya Urusi kama "pigo la kifo" kwa Baraza la Usalamainayotumiwa Mikataba ya Minsk, mchakato dhaifu wa amani unaodhibiti mzozo mashariki mwa Ukraine.
Pia alisisitiza kwamba "kanuni za Mkataba wa Umoja wa Mataifa sio la la menyu."
"Haziwezi kutumika kwa kuchagua. Nchi Wanachama zimekubali zote na lazima zitumike zote”, alisisitiza mkuu huyo wa Umoja wa Mataifa.
'Upotoshaji' wa ulinzi wa amani
Bwana Guterres kisha alivuta hisia za vyombo vya habari kwa kile alichokiita "upotoshaji wa dhana ya ulinzi wa amani".
Akitoa fahari juu ya mafanikio ya Operesheni za Ulinzi wa Amani za Umoja wa Mataifa "ambapo helmeti nyingi za Bluu zimejitolea maisha yao kulinda raia", alikumbusha kuwa. wakati askari wa nchi moja wanaingia katika eneo la nchi nyingine bila idhini yake, "sio walinda amani wasio na upendeleo".
"Hao si walinda amani hata kidogo," akathibitisha afisa huyo mkuu wa Umoja wa Mataifa.
Kanuni za Mkataba wa Umoja wa Mataifa sio la la menyu - Mkuu wa UN
Wakati muhimu
Umoja wa Mataifa, kwa mujibu wa maazimio husika ya Baraza la Usalama na Baraza Kuu, "unasimama kikamilifu nyuma ya uhuru, uhuru wa kisiasa na uadilifu wa eneo la Ukraine, ndani ya mipaka yake inayotambulika kimataifa", alisema Katibu Mkuu.
Aliwakumbusha waandishi wa habari kwamba Shirika linaendelea kusaidia watu wa Ukraine kupitia operesheni zake za kibinadamu na haki za binadamu juhudi.
Katika wakati huu muhimu, alitoa wito wa "kusitishwa mara moja kwa mapigano na kuanzishwa upya kwa utawala wa sheria".
"Tunahitaji kujizuia na sababu. Tunahitaji kupunguza kasi sasa,” alieleza mkuu huyo wa Umoja wa Mataifa, akiwahimiza wote “wajiepushe na vitendo na kauli ambazo zingeondoa hali hii hatari ukingoni”.
Rudi kwenye mazungumzo, mazungumzo
"Ni wakati mwafaka wa kurudi kwenye njia ya mazungumzo na mazungumzo. Ni lazima tukusanyike na kukabiliana na changamoto hii pamoja kwa ajili ya amani, na kuwaokoa watu wa Ukraine na kwingineko kutokana na janga la vita”, Bw. Guterres alisema.
"Nimejitolea kikamilifu kwa jitihada zote za kutatua mgogoro huu bila umwagaji zaidi wa damu".
Katibu Mkuu alikariri kuwa ofisi zake nzuri zipo na hatalegea search kwa suluhisho la amani.
