14 C
Brussels
Jumapili, Aprili 28, 2024
HabariPatriarch Kirill wa Moscow: Vita ina umuhimu wa kimetafizikia dhidi ya gwaride la mashoga

Patriarch Kirill wa Moscow: Vita ina umuhimu wa kimetafizikia dhidi ya gwaride la mashoga

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein
Jan Leonid Bornstein ni mwandishi wa habari wa uchunguzi The European Times. Amekuwa akichunguza na kuandika kuhusu msimamo mkali tangu mwanzo wa uchapishaji wetu. Kazi yake imetoa mwanga kwa makundi na shughuli mbalimbali zenye itikadi kali. Yeye ni mwanahabari aliyedhamiria ambaye anafuata mada hatari au zenye utata. Kazi yake imekuwa na athari ya ulimwengu halisi katika kufichua hali kwa kufikiria nje ya sanduku.

Mnamo Machi 6, 2022, Patriaki Kirill wa Moscow na Urusi Yote aliadhimisha Liturujia ya Kiungu kwenye Kanisa Kuu la Kristo Mwokozi huko Moscow. Mwisho wa ibada, Primate wa Kanisa la Orthodox la Urusi alitoa mahubiri.[1]

Katika mahubiri yake, Kirill, ambaye tayari amesikika mara kadhaa kutetea na kuhalalisha vita tangu siku ya kwanza ilipoanza, imeeleza kwa nini "chemchemi hii imefunikwa na matukio makubwa yanayohusiana na kuzorota kwa hali ya kisiasa katika Donbas".

Maelezo yake, ambayo yanaendana nayo anti-West rethoric kuhalalisha vita, huenda kama hii:
"Kwa miaka minane kumekuwa na majaribio ya kuharibu kile kilichopo katika Donbass. Na katika Donbass kuna kukataliwa, kukataliwa kwa kimsingi kwa kile kinachoitwa maadili ambayo hutolewa leo na wale wanaodai nguvu ya ulimwengu. Leo kuna mtihani huo kwa uaminifu wa serikali hii, aina ya kupita kwa ulimwengu huo "wenye furaha", ulimwengu wa matumizi ya ziada, ulimwengu wa "uhuru" unaoonekana. Je! unajua mtihani huu ni nini? Mtihani ni rahisi sana na wakati huo huo wa kutisha - hii ni gwaride la mashoga. Mahitaji ya wengi kushikilia gwaride la mashoga ni mtihani wa uaminifu kwa ulimwengu huo wenye nguvu sana; na tunajua kwamba ikiwa watu au nchi zinakataa matakwa haya, basi haziingii katika ulimwengu huo, zinakuwa wageni kwake.

Anaongeza kuwa: “Iwapo wanadamu watatambua kwamba dhambi si uvunjaji wa sheria ya Mungu, binadamu akikubali kwamba dhambi ni chaguo mojawapo kwa tabia ya mwanadamu, basi ustaarabu wa mwanadamu utaishia hapo. Na gwaride la mashoga limeundwa ili kuonyesha kwamba dhambi ni moja ya tofauti za tabia za binadamu.

Kwa hivyo vita “havina umuhimu wa kisiasa pekee. Tunazungumza juu ya kitu tofauti na muhimu zaidi kuliko siasa. Tunazungumza juu ya wokovu wa mwanadamu, kuhusu mahali ambapo ubinadamu utaishia, ni upande gani wa Mungu Mwokozi, ambaye anakuja ulimwenguni kama Hakimu na Muumba, kulia au kushoto...Yote haya hapo juu yanaashiria kwamba tumeingia katika pambano lisilo la kimwili, bali umuhimu wa kimetafizikia".

Na ni upande gani unaochagua “leo ni jaribu la uaminifu wetu kwa Bwana, kwa uwezo wetu wa kukiri imani katika Mwokozi wetu.”

Na anaishia kuwaombea askari, ambao tunadhania sio "majeshi mabaya" ya jeshi la Kiukreni: "tuombe kwamba wale wote wanaopigana leo, wanaomwaga damu, wanaoteseka, nao waingie katika hili. furaha ya Ufufuo kwa amani na utulivu.”

Je, hiyo ni siku nzuri ya kufa?

Misalaba yenye furaha!

[1] https://www.patriarchia.ru/db/text/5906442.html

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -