13.9 C
Brussels
Jumapili, Aprili 28, 2024
TaasisiBaraza la UlayaBaraza la Ulaya: Vita vya haki za binadamu katika afya ya akili vinaendelea

Baraza la Ulaya: Vita vya haki za binadamu katika afya ya akili vinaendelea

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Chombo cha maamuzi cha Baraza kimeanza mchakato wake wa mapitio ya maandishi yenye utata ambayo yanalenga kulinda haki za binadamu na utu wa watu ambao wanachukuliwa hatua za kulazimishwa katika matibabu ya akili. Maandishi hayo hata hivyo yamekuwa mada ya ukosoaji mkubwa na thabiti tangu kazi juu yake kuanza miaka kadhaa iliyopita. Utaratibu wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa umeashiria kutokubaliana kisheria na mkataba uliopo wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa, unaoharamisha matumizi ya vitendo hivi vya kibaguzi na vinavyoweza kuwa dhuluma na kudhalilisha katika matibabu ya akili. Wataalamu wa haki za binadamu wa Umoja wa Mataifa wameelezea mshtuko kwamba Baraza la Ulaya pamoja na kazi ya chombo hiki kipya cha kisheria kinachoruhusu matumizi ya vitendo hivi chini ya hali fulani kunaweza "kubadilisha maendeleo yote mazuri katika Ulaya". Ukosoaji huu umeimarishwa na sauti ndani ya Baraza la Ulaya lenyewe, vikundi vya kimataifa vya walemavu na afya ya akili na wengine wengi.

Bw Mårten Ehnberg, mjumbe wa Uswidi wa chombo cha maamuzi cha Baraza la Ulaya, aliita Kamati ya Mawaziri, Aliiambia the European Times: “Maoni kuhusu utangamano wa rasimu na Umoja wa Mataifa Mkataba wa Haki za Watu Wenye Ulemavu (CRPD) bila shaka ni muhimu sana.”

"CRPD ni chombo cha kina zaidi kinacholinda haki za watu wenye ulemavu. Pia ni sehemu ya kuanzia kwa sera ya walemavu ya Uswidi,” aliongeza.

Alisisitiza kuwa Uswidi ni mfuasi mkubwa na mtetezi wa kufurahia kikamilifu haki za binadamu na watu wenye ulemavu, ikiwa ni pamoja na haki ya kushiriki kikamilifu na kikamilifu katika maisha ya kisiasa na ya umma kwa misingi sawa na wengine.

Ubaguzi kwa misingi ya ulemavu haupaswi kutokea

Bw Mårten Ehnberg alibainisha kuwa “Ubaguzi kwa misingi ya ulemavu haufai kutokea popote katika jamii. Huduma ya afya lazima itolewe kwa kila mtu kulingana na mahitaji na kwa masharti sawa. Huduma lazima itolewe kwa kuzingatia mahitaji ya mgonjwa binafsi. Kwa kweli hii inatumika pia kuhusu utunzaji wa akili.

Kwa hili anaweka kidole chake mahali pa kidonda. Kamati ya Umoja wa Mataifa ya Haki za Watu wenye Ulemavu - Kamati ya Umoja wa Mataifa inayofuatilia utekelezaji wa CRPD - wakati wa sehemu ya kwanza ya mchakato wa kuandaa maandishi haya ya kisheria ya Baraza la Ulaya ilitoa taarifa iliyoandikwa kwa Baraza la Ulaya. . Kamati ilieleza kuwa: "Kamati ingependa kusisitiza kwamba uwekaji au uwekaji taasisi bila hiari watu wote wenye ulemavu, na hasa watu wenye ulemavu wa kiakili au kisaikolojia, wakiwemo watu wenye ''matatizo ya akili'', ni marufuku katika sheria za kimataifa kwa mujibu wa kifungu cha 14 cha Mkataba. , na ni kunyima uhuru wa watu wenye ulemavu kiholela na kibaguzi kama inavyofanywa kwa msingi wa uharibifu halisi au unaofikiriwa."

Ili kufanya mashaka yoyote juu ya swali kama hili linahusu matibabu ya akili ya kulazimishwa, Kamati ya Umoja wa Mataifa iliongeza, "Kamati inapenda kukumbuka kuwa uanzishwaji wa kitaasisi na matibabu bila hiari ambayo yanatokana na hitaji la matibabu au matibabu hayajumuishi hatua za kulinda haki za binadamu za watu wenye ulemavu, bali ni ukiukwaji wa haki za watu wenye ulemavu kupata uhuru na haki zao. usalama na haki yao ya uadilifu wa kimwili na kiakili.”

Bunge lilipingwa

Umoja wa Mataifa hausimami peke yake. Mr Mårten Ehnberg aliiambia the European Times kwamba “Kazi ya Baraza la Ulaya na maandishi yaliyotayarishwa ya sasa (itifaki ya ziada) hapo awali ilipingwa na, pamoja na mambo mengine, Bunge la Baraza la Ulaya (PACE), ambayo mara mbili imependekeza Kamati ya Mawaziri kuondoa pendekezo la kuunda itifaki hii, kwa msingi kwamba chombo kama hicho, kwa mujibu wa PACE, hakiendani na wajibu wa haki za binadamu wa nchi wanachama.”

Bw Mårten Ehnberg alibainisha hilo, kwamba Kamati ya Mawaziri ya Baraza la Ulaya kwa upande wake ilisema kwamba “kabisa inapaswa kufanywa ili kukuza njia mbadala za kuchukua hatua zisizo za hiari lakini hata hivyo, hatua hizo, kwa kuzingatia masharti magumu ya ulinzi, zinaweza kuhesabiwa haki katika hali za kipekee. ambapo kuna hatari ya madhara makubwa kwa afya ya mtu husika au kwa wengine.”

Pamoja na hayo alinukuu taarifa ambayo ilikuwa imetungwa mwaka 2011, na imekuwa ikitumiwa tangu wakati huo na wale wanaosema kuunga mkono maandishi ya kisheria yaliyoandikwa.

Hapo awali iliundwa kama sehemu ya uzingatiaji wa awali ikiwa maandishi ya Baraza la Ulaya yanayodhibiti utumizi wa hatua za kulazimisha katika matibabu ya akili yangehitajika au la.

Katika awamu hii ya awali ya mjadala a Taarifa kuhusu Mkataba wa Umoja wa Mataifa wa Haki za Watu Wenye Ulemavu iliandaliwa na Kamati ya Baraza la Ulaya kuhusu Maadili ya Kibiolojia. Ingawa inaonekana kuhusu CRPD taarifa hiyo hata hivyo inazingatia tu Mkataba wa Kamati yenyewe, na kitabu chake cha marejeleo - Mkataba wa Ulaya wa Haki za Kibinadamu, ukirejelea kama "maandiko ya kimataifa".

Kauli hiyo imebainika kuwa ya kudanganya. Inasema kwamba Kamati ya Baraza la Ulaya kuhusu Maadili ya Kibiolojia ilizingatia Mkataba wa Umoja wa Mataifa kuhusu haki za watu wenye ulemavu, hasa kama vifungu vya 14, 15 na 17 vinapatana na "uwezekano wa kuwekewa chini ya hali fulani mtu ambaye ana ugonjwa wa akili. hali mbaya kwa kuwekwa bila hiari au matibabu bila hiari, kama inavyotarajiwa katika nyingine kitaifa na maandishi ya kimataifa.” Taarifa basi inathibitisha hili.

Maandishi linganishi kuhusu jambo kuu katika taarifa ya Kamati ya Maadili ya Kibiolojia hata hivyo yanaonyesha kuwa katika uhalisia haizingatii maandishi au mtazamo wa CRPD, bali ni maandishi tu moja kwa moja kutoka kwa mkataba wa Kamati yenyewe:

  • Taarifa ya Kamati ya Baraza la Ulaya kuhusu Mkataba wa Haki za Watu wenye Ulemavu: "Matibabu bila hiari au kuwekwa mahali kunaweza kuhalalishwa tu, kuhusiana na shida ya akili ya asili mbaya, ikiwa kutoka kwa kutokuwepo kwa matibabu au uwekaji madhara makubwa yanaweza kusababisha afya ya mtu au kwa mtu wa tatu.”
  • Mkataba wa Haki za Kibinadamu na Dawa ya Baiolojia, Kifungu cha 7: "Kwa kuzingatia masharti ya ulinzi yaliyowekwa na sheria, ikiwa ni pamoja na taratibu za usimamizi, udhibiti na rufaa, mtu ambaye ana shida ya akili ya asili mbaya anaweza kukabiliwa, bila ridhaa yake, kwa uingiliaji kati unaolenga kutibu ugonjwa wake wa akili pale tu, bila matibabu kama hayomadhara makubwa yanaweza kusababisha afya yake".

Maandalizi zaidi ya maandishi yaliyoandikwa

Bw Mårten Ehnberg, alisema kuwa wakati wa maandalizi yanayoendelea, Uswidi itaendelea kufuatilia kwamba kanuni muhimu za ulinzi zinazingatiwa.

Alisisitiza kwamba, "Haikubaliki ikiwa huduma ya lazima inatumiwa kwa njia ambayo ina maana kwamba watu wenye ulemavu, ikiwa ni pamoja na ulemavu wa kisaikolojia, wanabaguliwa na kutendewa kwa njia isiyokubalika."

Aliongeza kuwa Serikali ya Uswidi imedhamiria kwa kiwango kikubwa kitaifa na kimataifa katika kuboresha zaidi ufurahiaji wa haki za binadamu kwa watu wenye matatizo ya kiakili na wenye ulemavu wa kiakili, ikiwa ni pamoja na ulemavu wa kisaikolojia, pamoja na kukuza maendeleo ya hiari, kijamii. msaada na huduma.

Alimaliza kusema kwamba kazi ya Serikali ya Uswidi kuhusu haki za watu wenye ulemavu itaendelea bila kusitishwa.

Nchini Finland serikali pia inafuatilia mchakato huo kwa karibu. Bi Krista Oinonen, Mkurugenzi wa Kitengo cha Mahakama na Mikataba ya Haki za Kibinadamu, Wizara ya Mambo ya Nje aliiambia. the European Times, kwamba: “Katika mchakato mzima wa kuandaa rasimu, Finland pia imetafuta mazungumzo yenye kujenga na watendaji wa asasi za kiraia, na Serikali inalipa Bunge taarifa ipasavyo. Hivi karibuni Serikali imeandaa mzunguko wa kina wa mashauriano kati ya kundi kubwa la mamlaka husika, AZAKi na watendaji wa haki za binadamu.

Bi Krista Oinonen hakuweza kutoa maoni kamili juu ya maandishi ya kisheria yanayowezekana, kwani nchini Ufini, mjadala kuhusu rasimu ya maandishi bado unaendelea.

Nembo ya Mfululizo wa Haki za Kibinadamu wa Ulaya Baraza la Ulaya: Vita vya haki za binadamu katika afya ya akili vinaendelea
- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -