23.8 C
Brussels
Jumatano, Mei 1, 2024
TaasisiBaraza la UlayaUmoja wa Mataifa umeonya: Ngano ya Ukraine inaoza kwenye maghala

Umoja wa Mataifa umeonya: Ngano ya Ukraine inaoza kwenye maghala

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Dawati la Habari
Dawati la Habarihttps://europeantimes.news
The European Times Habari inalenga kuangazia habari muhimu ili kuongeza ufahamu wa raia kote Ulaya ya kijiografia.

Mgogoro wa kutisha unakuja ...

Zaidi ya tani milioni 25 za ngano ya Kiukreni haziwezi kusafirishwa kwa sababu ya vita. Umoja wa Mataifa unaonya kuwa hii itasababisha mzozo wa nafaka duniani. Kabla ya uvamizi wa Urusi, Ukrainia ilikuwa nchi ya nne kwa mauzo ya nje ya ngano duniani.

Ngano katika maghala ya Kiukreni inaanza kuoza, onya wazalishaji wa Kiukreni. Tani milioni 25 za nafaka lazima zitolewe kabla ya mavuno mapya.

"Tunasafirisha ngano kutoka Odessa hadi bandari ya Kiromania ya Constanta. Bandari zetu zote zimefungwa. Inabidi tutafute njia mpya kupitia Romania.” - sema kutoka kwa tasnia

Njia inayopendekezwa zaidi ya kusafirisha ngano ya Kiukreni ni kupitia bandari za Danube za Reni na Izmail. Kutoka hapo, usafirishaji unaendelea hadi Constanta. Vita hivyo viligeuza bandari ya Romania kuwa kituo kikuu cha mauzo ya bidhaa za kilimo za Kiukreni.

"Utendaji wa bandari umeongezeka kwa asilimia 10-11 ikilinganishwa na mwaka jana." Alisema Florin Goidea, mkurugenzi wa bandari ya Constanta.

Hata hivyo, kuelekeza vifaa kupitia Constanta kumeleta changamoto kubwa ya usafiri kwa Romania. Matengenezo ya haraka ya mtandao wa reli yanahitajika, haswa katika eneo la bandari ya Bahari Nyeusi. Kati ya njia 100 za reli - 35 zitarekebishwa kwa miezi mitatu. Na wengine hadi mwisho wa mwaka.

Umoja wa Ulaya ulisema kuwa njia sahihi za usafirishaji wa bidhaa za Kiukreni zinapaswa kuamuliwa hivi karibuni. Hadi mwaka jana, Ukraine ilikuwa muagizaji mkubwa wa pili wa ngano na mahindi kwa Umoja wa Ulaya.

Ukraine ndiyo mzalishaji mkubwa zaidi wa mafuta ya alizeti duniani na inashika nafasi ya kati ya wauzaji sita wakubwa wa ngano, mahindi, kuku na hata asali. Pesa anazopata kutokana na kilimo - dola bilioni 28 mwaka jana - sasa ni muhimu zaidi kwa sababu ya vita, na uzalishaji ni muhimu zaidi kwa ulimwengu ambapo bei kubwa huongeza wasiwasi wa usalama wa chakula. Bloomberg TV Bulgaria.

Misri na Uturuki, ambazo zinategemea nafaka za Urusi na Ukraine, zinapambana na mfumuko wa bei unaoongezeka. Serikali ya Cairo inafikiria kuongeza bei ya mkate unaofadhiliwa kwa mara ya kwanza katika miongo minne. Wakati huo huo, uhaba wa mafuta ya alizeti barani Ulaya unawalazimu wasambazaji kutafuta njia mbadala. Maduka makubwa nchini Uingereza yanapunguza kiwango cha mafuta ya kupikia ambayo wateja wanaweza kununua.

Ulimwengu unapoitazama Ukraine, Mashariki ya Kati inachukua njia mpya

Hii, kwa upande wake, imesababisha kupanda kwa kasi kwa bei ya mafuta ya mboga hadi India, ambapo wachuuzi wa mitaani hupika chakula badala ya kukaanga. Mahitaji ya hata mafuta ya mawese ambayo yamekuwa yakidaiwa kusababisha ukataji miti na si mazuri kiafya pia yanaongezeka.

Rais wa Ukraine Volodymyr Zelensky alisema Urusi, ambayo ni msafirishaji mkuu wa bidhaa za kilimo, ilikuwa ikilenga ardhi ya kilimo kimakusudi, kupanda migodi mashambani na kuharibu vifaa na hifadhi. Madai hayo yaliungwa mkono na Kamishna wa Umoja wa Ulaya Janusz Wojciechowski, ambaye alisema umoja huo utajaribu kuwasaidia wakulima wa Ukraine.

Sio tu kwamba nchi inazidi kushindwa kuuza nje huku njia za usafiri zikikatika, lakini Ukraine lazima iwe na akiba ndogo zaidi ya bidhaa ili kuhakikisha uhai wake, waziri wa kilimo wa Ukraine alisema mwezi uliopita.

Waziri Mkuu wa Ireland Michel Martin alisisitiza maonyo hayo tarehe 20 Aprili baada ya kukutana na mwenzake wa Ukrain akielekea Washington. "Kuna lengo la wazi la kuunda shida ya chakula pamoja na shida ya nishati, pamoja na kuendesha vita visivyo vya maadili na visivyo vya haki dhidi ya Ukraine yenyewe," Martin alisema.

Jeshi la Urusi limekuwa likisema mara kwa mara kwamba halilengi malengo ya raia, licha ya kuwepo kwa ushahidi mkubwa kinyume chake. Uondoaji wake mdogo kutoka Kyiv unamaanisha kwamba wakulima wanaweza kupanda katika maeneo yaliyokaliwa kama vile Chernihiv, lakini mavuno ya baadhi ya mazao muhimu zaidi ya Ukraine bado yanaweza kupunguzwa kwa nusu mwaka huu.

Ni vigumu kuzidisha umuhimu wa kilimo kwa Ukraine, inayoitwa "ghala la Ulaya" kwa sababu ya udongo wake mweusi wenye rutuba, ambao ni bora kwa kupanda mazao. Kabla ya vita, kilimo kilichangia zaidi ya 10% ya uchumi wa Ukraine na 40% ya mauzo ya nje. Wakulima hawaruhusiwi kujiunga na jeshi ili kuhakikisha uhifadhi wa tasnia.

Vita hivyo tayari vimeharibu baadhi ya maendeleo ambayo Ukraine imefanya kwa miongo kadhaa ya kukuza sekta yake ya kilimo. Mavuno yake ya ngano mnamo 2021 yalikuwa makubwa zaidi tangu kuanguka kwa Muungano wa Soviet miongo mitatu mapema. Hatimaye, wakulima watalazimika kurejesha na kukomboa ardhi yao kutokana na ganda na uchafuzi wa kemikali.

Shirika la Usalama na Ushirikiano barani Ulaya limeonya juu ya athari "zinazoweza kuwa mbaya" kwa mazingira, pamoja na ubora duni wa maji ya kunywa, kumwagika kwa kemikali na mafuriko.

"Mitandao ya ugavi inahitaji kurejeshwa, watu wanahitaji kurejeshwa na mtaji unaohitajika kurejeshwa ili kurejesha uzalishaji," alisema Oleg Nivievsky, profesa katika Shule ya Uchumi ya Kiev. “Ningesema itachukua miaka miwili au mitatu kurejea katika viwango vya awali vya mauzo ya nje. Ndivyo wasemavyo wakulima.”

Kufikia sasa, ni kiasi kidogo tu cha nafaka na bidhaa nyingine ambazo zimeuzwa nje kwa njia ya reli baada ya Urusi kuziba bandari za Bahari Nyeusi za Ukrainia na kubana miundombinu muhimu. Ukraine inaitaka Ulaya kutoa meli za mtoni na malori ili kuendeleza mauzo ya nje yaliyopunguzwa.

Kote duniani, nchi zinazotegemea mafuta ya alizeti ya Kiukreni na malisho zinajaribu kutafuta vifaa mbadala. Makampuni yanakimbilia kuchukua nafasi ya mafuta ya alizeti katika mapishi kutoka kwa biskuti hadi chips za viazi. Baadhi ya maduka makubwa na maduka ya samaki na chips nchini Uingereza yanafikiria kubadilisha mafuta ya alizeti na mawese, jambo ambalo litapelekea bei kurekodiwa.

Kulingana na Hazina ya Wanyamapori Ulimwenguni, mafuta ya mawese yamekuwa yakichunguzwa sana katika miaka ya hivi karibuni kutokana na jukumu lake katika ukataji miti na imekuwa ikishutumiwa kuchangia uharibifu wa viumbe vilivyo katika hatari ya kutoweka kama vile orangutan.

Wakulima hawana chakula cha mifugo ambacho hakijabadilishwa vinasaba, ambacho kwa kawaida hutoka Ukraini, na EU inarahisisha sheria za uagizaji bidhaa ili kurahisisha kuagiza kutoka Amerika Kusini.

Aidha, usambazaji wa chakula cha msaada kwa nchi zilizo katika hatari ya kukumbwa na njaa unatatizwa. Somalia inapokea karibu 70% ya ngano inayoagizwa kutoka Ukraine na nyingine kutoka Urusi, na kwa sasa inatishiwa na ukame mbaya zaidi kuwahi kutokea kwa miaka mingi.

Kulingana na Umoja wa Mataifa, Tunisia na Libya pia hupokea zaidi ya theluthi moja ya ngano yao kutoka Ukraine. Kulingana na Mpango wa Chakula Duniani, usambazaji wa chakula - mbaazi na shayiri - kutoka bandari ya Ukraine ya Odessa hadi Afrika Magharibi umetatizwa.

"Nchi zenye kipato cha chini na uhaba wa chakula siku zote ndizo zilizo hatarini zaidi," alisema Laura Wellesley, mwenzake mwandamizi katika Chatham House huko London, wakati wa mhadhara juu ya athari za vita mnamo Aprili 13. "Lakini kaya zenye mapato ya chini, zote uchumi wa dunia, tayari unakabiliwa na ukosefu wa usalama wa kiuchumi katika kaya na uhaba wa chakula.

Bei tayari zilikuwa katika viwango vya juu kutokana na matatizo ya nishati na vifaa vilivyozidi bei wakati uchumi wa dunia ulipona tena kutokana na janga hili, na sasa nchi kama vile Misri, Hungary, Indonesia, Moldova na Serbia zimeweka vikwazo kwa baadhi ya mauzo ya chakula nje ya nchi.

Wakati huo huo, Urusi inaendelea kuuza nafaka kwa baadhi ya wateja wake wakubwa, hata kama gharama za usafirishaji zinapanda na wafanyabiashara wengine wanajaribu kuzuia bidhaa za Urusi. Inawezekana hata kupata biashara mpya. Kulingana na Mavuno ya Geneva, ambayo hutoa data ya mavuno, Israeli, ambayo mara nyingi hununua kutoka Ukraine, ilinunua ngano ya Kirusi mwezi uliopita.

Huko Ulaya, wakulima wamelalamika kuhusu uagizaji wa chakula cha bei nafuu kutoka Ukraine kuingia sokoni. EU sasa inaahirisha sheria zinazolenga kufanya kilimo kuwa rafiki zaidi wa mazingira, ikiwa ni pamoja na kuahirisha vikwazo vilivyopangwa vya matumizi ya viuatilifu. Pia inapanga kukomboa karibu hekta milioni 4 za ardhi isiyolimwa ili kupanda mazao ya pesa zaidi.

"Kinachotokea Ukraine kitabadilisha mtazamo wetu mzima na mtazamo wetu wa mustakabali wa kilimo," Kamishna wa EU Wojciechowski alisema mnamo Machi 17. "Tunahitaji kuwa na sera ili kuhakikisha usalama wa chakula."

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -