Mnamo Septemba 5, 2022, Jumuiya ya Ulaya na Ukraine zilifanya mkutano wa 8th mkutano wa EU na Ukraine Association Baraza katika Brussels.
Baraza la Chama lililaani kwa nguvu zote vita vya uchokozi vya Urusi ambavyo havijachochewa na visivyokuwa vya msingi dhidi ya Ukraine. EU ilipongeza ujasiri na azimio la watu wa Ukraine na uongozi wake katika vita vyao vya kutetea uhuru, uadilifu wa eneo na uhuru wa Ukraine na kusisitiza dhamira yake isiyoyumba ya kuisaidia Ukraine kutekeleza haki yake ya asili ya kujilinda dhidi ya uchokozi wa Urusi na kujenga mustakabali wenye amani, kidemokrasia na mafanikio. Ilipongeza jumuiya ya kiraia ya Ukraine kwa jukumu lao la kuendelea katika kujenga ujasiri wa Ukraine dhidi ya uvamizi wa Urusi.
Ukraine ilionyesha shukrani zake kwa vifurushi vya awali vya hatua za vikwazo vya EU na kusisitiza umuhimu wa kuendeleza mchakato wa kuimarisha hatua za vikwazo vya EU dhidi ya Urusi. Ukraine pia wito kwa hatua katika nyanja ya sera ya visa.
Baraza la Chama lilisisitiza kwamba wale waliohusika na ukiukaji wa haki za binadamu, ukatili na uhalifu wa kivita unaofanywa katika mazingira ya vita vya Urusi dhidi ya Ukraine, wahusika na washirika wao lazima wawajibishwe.
EU ilisisitiza dhamira yake ya dhati ya kuunga mkono kazi kubwa ya Mwendesha Mashtaka wa Mahakama ya Kimataifa ya Jinai na Mwendesha Mashtaka Mkuu wa Ukraine katika suala hili na kusisitiza uungaji mkono wake wa kifedha na kujenga uwezo kwa juhudi hizi. Ukraine ilizingatia kwamba pendekezo lake la kuanzishwa kwa mahakama maalum ya kimataifa ya jinai kwa dharura kwa ajili ya uhalifu wa uchokozi dhidi ya Ukraine litachunguzwa zaidi. EU ilikumbuka ahadi ya Ukraine katika Makubaliano ya Chama ya kuridhia Mkataba wa Roma wa Mahakama ya Kimataifa ya Jinai na kuihimiza Ukraine kutekeleza ahadi hii kwa haraka.
Baraza la Chama lilionyesha umuhimu wa kihistoria wa uamuzi wa Baraza la Ulaya la 23 Juni 2022 kutambua mtazamo wa Ulaya na kutoa hadhi ya nchi ya mgombea kwa Ukraine. Ilisisitiza kuwa mustakabali wa Ukraine na raia wake upo ndani ya Umoja wa Ulaya. EU ilikumbuka kuwa Baraza hilo litaamua juu ya hatua zaidi mara tu masharti yote yaliyoainishwa katika maoni ya Tume juu ya ombi la uanachama la Umoja wa Ulaya yametimizwa kikamilifu, ikisisitiza kwamba maendeleo ya Ukraine kuelekea EU yatategemea sifa yake, kwa kuzingatia EU. uwezo wa kuchukua wanachama wapya. EU ilibaini mpango wa utekelezaji uliotayarishwa na Upande wa Kiukreni juu ya utekelezaji wa hatua zilizopendekezwa zilizojumuishwa katika maoni ya Tume ya Ulaya, ikakaribisha maendeleo ambayo tayari yamefanywa, na kusisitiza umuhimu wa utekelezaji wake kamili na mzuri.
EU ilisisitiza dhamira yake ya kuimarisha zaidi uhusiano na Ukraine, ikiwa ni pamoja na msaada uliolengwa vyema kwa juhudi za muungano wa Ukrainia na kutumia kikamilifu uwezo wa Mkataba wa Chama, ikiwa ni pamoja na Eneo la Biashara Huria la Kina na Kina (DCFTA), na kusisitiza ahadi za pande zote. hadi mwisho huo. EU ilitambua maendeleo makubwa ambayo Ukraine imefanya hadi sasa katika mchakato wake wa mageuzi na kusisitiza haja ya kuhifadhi na kuendeleza matokeo yaliyopatikana.
Baraza la Chama lilikaribisha hatua ambazo Ukraine imechukua hadi sasa kuhusu mageuzi katika nyanja ya kupambana na rushwa, mapambano dhidi ya ulaghai, ulanguzi wa fedha haramu na utawala wa sheria na kuitaka Ukraine kuendeleza juhudi zaidi katika maeneo haya. Ilisisitiza umuhimu mkubwa wa kuhakikisha uhuru, ufanisi na uendelevu wa mfumo wa taasisi ya kupambana na rushwa na kuepuka kuingiza siasa katika kazi za vyombo vyote vya kutekeleza sheria. Baraza la Chama lilikaribisha hatua kuu zilizochukuliwa na Ukraine kuelekea mageuzi ya kina ya mahakama mnamo 2021 na uteuzi wa Mkuu mpya wa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Maalum wa Kupambana na Rushwa, huku ikisisitiza hitaji la haraka la kukamilisha uteuzi wa Mkurugenzi mpya wa Ofisi ya Mwendesha Mashtaka Mkuu. Ofisi ya Kitaifa ya Kupambana na Rushwa ya Ukraine na mageuzi ya Mahakama ya Kikatiba ya Ukraine (CCU), ikijumuisha mchakato wa wazi na wa uwazi wa uteuzi wa majaji.
Baraza la Chama lilikaribisha uhamasishaji wa haraka wa usaidizi wa kibinadamu wa EU tangu mwanzo wa uvamizi wa Urusi dhidi ya Ukraine. Baraza la Muungano pia lilikaribisha jibu kali la dharura la Umoja wa Ulaya na Nchi Wanachama wake kupitia Utaratibu wa Ulinzi wa Raia wa Umoja wa Ulaya kwa thamani inayokadiriwa zaidi ya EUR 430 milioni. EU ilionyesha kipaumbele muhimu katika kuhakikisha vifaa vya makazi na makazi ya msimu wa baridi kabla ya msimu wa baridi ujao na hitaji la kuimarisha ushirikiano ndani ya jumuiya ya kimataifa.
Baraza la Chama lilikumbuka uanzishaji wa EU wa hali ya ulinzi ya muda kwa raia wa Ukraine kuwapa haki za makazi ya muda, ufikiaji wa soko la ajira na makazi, usaidizi wa matibabu na elimu.
Baraza la Chama lilikaribisha usaidizi wa kifedha wa EU na juhudi za haraka za kutoa msaada kwa zaidi ya EUR bilioni 9,5, ikijumuisha msaada wa kiasi cha EUR 2.6 bilioni chini ya Kituo cha Amani cha Ulaya, ambacho kitakuwa kimetolewa tangu mwanzo wa vita vya uchokozi vya Urusi. EU ilikariri kujitolea kwake kwa nguvu kwa ujenzi mpya wa Ukraine, unaolenga kusambaza kwa haraka mabadiliko ya kijani kibichi, yanayostahimili hali ya hewa na mabadiliko ya kidijitali, ikisisitiza utayarifu wake wa kuchukua jukumu kuu katika juhudi na kusisitiza umuhimu wa umiliki wa Ukraine. Pande zote mbili zilisisitiza haja ya maendeleo ya vitendo ya mpango wa ushirikiano kati ya mikoa ya Ulaya na Kiukreni na manispaa kwa lengo la kurejesha miji iliyoharibiwa na kuharibiwa ya Kiukreni. EU ilikumbuka kwamba msaada wake kwa ajili ya ujenzi upya utahusishwa na utekelezaji wa mageuzi ya kuhakikisha utawala wa sheria, taasisi za kidemokrasia zinazostahimili, kupunguza ushawishi wa oligarchs, kuimarisha hatua za kupambana na rushwa kulingana na njia ya Ulaya ya Ukraine na kuendeleza mchakato. ya kuoanisha sheria na upatikanaji wa EU.
Ukraine ilitoa shukrani kwa msaada wa kijeshi uliotolewa na Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya kwa Vikosi vya Wanajeshi vya Ukraine, ikiwa ni pamoja na chini ya Kituo cha Amani cha Ulaya na kutoa wito wa kuendelea kwa juhudi hizi kwa muda mrefu iwezekanavyo.
Baraza la Muungano lilikaribisha uamuzi wa ugawaji wa fedha za mkopo za Benki ya Uwekezaji ya Ulaya (EIB) kwa kiasi cha EUR 1,059 milioni ili kugharamia mahitaji ya kipaumbele.
Baraza la Chama lilibainisha kipaumbele kilichotolewa kwa lengo la ujumuishaji wa washiriki wa soko la malipo la Ukrainia katika Eneo Moja la Malipo ya Euro (SEPA) na hatua zinazohitajika kufikia lengo hilo.
Baraza la Chama lilikumbuka maadili ya kawaida ya demokrasia, utawala wa sheria, usawa wa kijinsia, kuheshimu sheria za kimataifa na haki za binadamu, ikiwa ni pamoja na haki za watu walio wa wachache na watu wa LGBTI.
Baraza la Chama lilisisitiza hitaji la kuhakikisha - kulingana na mapendekezo ya Tume ya Venice - kuheshimiwa kwa haki za watu walio wa jamii ndogo ya kitaifa. Hasa, Ukraine inahitaji kukamilisha mageuzi yake ya mfumo wa kisheria wa walio wachache wa kitaifa kama inavyopendekezwa na Tume ya Venice na kupitisha taratibu za utekelezaji zinazofaa kama ilivyoainishwa katika maoni ya Tume juu ya maombi ya uanachama wa Umoja wa Ulaya wa Ukraine.
Upande wa Kiukreni uliwasilisha maono yake juu ya mfumo wa kujiunga.
Baraza la Chama lilipongeza uamuzi wa Ukraine wa kuidhinisha Mkataba wa Istanbul kama hatua kuu ya kuwalinda wanawake na wasichana wote.
EU ilithibitisha tena kujitolea kwake katika kuunga mkono juhudi za Ukraine za kuhifadhi utulivu wake wa uchumi mkuu wakati wa vita. Pande zote mbili zilikubali malipo kwa Ukraine ya EUR 2.2 bilioni katika mipango ya dharura na ya kipekee ya usaidizi wa kifedha wa EU katika nusu ya kwanza ya 2022 na kuelezea dhamira yao ya kutoa sehemu iliyobaki ya kifurushi cha kipekee cha msaada wa kifedha wa hadi EUR 9. bilioni, kama ilivyotangazwa na Tume katika Mawasiliano yake Ukraine: Usaidizi na Ujenzi mpya wa 18 Mei 2022.
Baraza la Chama lilikaribisha mafanikio ya Eneo la Biashara Huria la Kina na Kina (DCFTA), ambalo limesaidia kuongezeka maradufu kwa mtiririko wa biashara baina ya nchi mbili tangu kuanza kutumika mwaka wa 2016. Pande zote mbili zilikaribisha ukombozi kamili wa biashara kwa muda na kusimamishwa kwa muda kwa hatua za ulinzi wa biashara. iliyoanzishwa na EU kuhusu uagizaji wa bidhaa za Kiukreni tangu Juni 2022. EU ilisisitiza umuhimu wa utekelezaji thabiti wa DCFTA na kukaribisha maendeleo kwenye "Mpango wa Utekelezaji wa Kipaumbele kwa ajili ya kuimarishwa kwa utekelezaji wa DCFTA". EU ilikaribisha maendeleo ya Ukraine katika kutekeleza ahadi zake katika sekta ya manunuzi ya umma, hasa kuhusiana na awamu ya kwanza na ya pili ya ramani ya barabara, ambayo ni hatua kuelekea ufunguzi zaidi wa taratibu wa soko la ununuzi wa umma. EU na Ukraine zilisisitiza nia yao ya kuendelea na mazungumzo juu ya mapitio ya ushuru wa forodha chini ya Kifungu cha 29 (4) cha Mkataba wa Chama. EU ilibainisha hasa maendeleo madhubuti katika njia ya Ukraine kuelekea kujiunga na Mkataba wa Pamoja wa Usafiri wa Umma na Mkataba wa Kurahisisha taratibu katika biashara ya bidhaa. EU pia ilithibitisha dhamira yake ya kuendelea kuunga mkono Ukrainia katika njia yake kuelekea Makubaliano ya Tathmini ya Ulinganifu na Kukubalika kwa bidhaa za Viwandani. Baraza la Chama lilikaribisha ushirika wa Ukraine kwa programu za Forodha za EU na Fiscalis. Baraza la Chama lilikaribisha kuanza kwa mazungumzo kati ya Upande wa Kiukreni na Tume ya Ulaya juu ya ushiriki wa Ukraine katika Mpango wa Soko la Umoja wa Ulaya (SMP).
Baraza la Chama lilikaribisha kutawazwa kwa Ukrainia katika mfumo wa kawaida wa usafiri wa umma (NCTC) kuanzia tarehe 1 Oktoba 2022. Ukraine ilisisitiza umuhimu wa kuanzisha ubadilishanaji wa taarifa za forodha za mapema kati ya Ukrainia na Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya kama chombo madhubuti cha kupambana na ulaghai wa forodha.
EU ilikaribisha ushiriki unaoendelea wa Ukraine katika kutekeleza ahadi zake katika sekta ya huduma za mawasiliano, ambayo, ikiwa itatimizwa kikamilifu, inaweza kusababisha matibabu ya ndani ya sekta hii. Baraza la Muungano lilikaribisha kutiwa saini kwa taarifa ya pamoja ya waendeshaji wa huduma za mawasiliano katika Umoja wa Ulaya na Ukrainia kuhusu juhudi zao zilizoratibiwa za kupata na kuleta utulivu wa kuzurura kwa bei nafuu na simu za kimataifa kati ya Umoja wa Ulaya na Ukraine. EU ilisisitiza dhamira yake ya kuchunguza uwezekano wa mpango wa muda mrefu kuondoa gharama za utumiaji wa mitandao ya ng'ambo kati ya EU na Ukraine. Baraza la Chama pia lilikaribisha kutiwa saini kwa makubaliano ya ushirikiano wa Ukraine na Mpango wa Dijitali wa Ulaya wa EU, hatua muhimu katika ushirikiano zaidi na Soko Moja la Kidijitali la EU.
Baraza la Chama lilikaribisha Mdhibiti wa Kiukreni kujiunga na kazi ya Baraza la Wasimamizi wa Uropa wa Mawasiliano ya Kielektroniki (BEREC) na wakala wake msaidizi Ofisi ya BEREC.
EU ilithibitisha tena mshikamano wake na Ukraine katika kukabiliana na vitisho vya mseto na mtandao pamoja na kuendelea kujihusisha katika mawasiliano ya kimkakati na kukabiliana na upotoshaji na uingiliaji wa habari za kigeni, ikiwa ni pamoja na taarifa potofu, hasa kwa kuzingatia ongezeko la mashambulizi ya mtandaoni yanayohusishwa na vita vya uchokozi vya Urusi. Pande zote mbili zilisisitiza umuhimu wa kufanya duru ya pili ya Mazungumzo ya Mtandao mnamo Septemba 2022 na kukaribisha utayari wao wa kupanua zaidi wigo wa ushirikiano katika uwanja wa cyber. EU na Ukraine zilikubaliana kufanya kazi kwa karibu katika kuimarisha zaidi ujasiri wa jumla wa Ukraine, ikiwa ni pamoja na ndani ya vyombo halisi vya Ushirikiano wa Mashariki.
Baraza la Chama lilikaribisha upatanishi uliofaulu wa gridi ya umeme ya Ukraine na Mtandao wa Bara la Ulaya. Pande ilipongeza kuanza kwa kubadilishana umeme kibiashara kati ya Ukraine na EU. Walikaribisha kuanza kwa ongezeko la polepole la biashara ya umeme kwenye uwanja sawa kwa mujibu wa sheria za msingi sawa kuhusiana na upatikanaji wa soko na vile vile viwango vya mazingira na usalama vinavyoendana. Baraza la Chama lilikubali maendeleo makubwa ya Ukraine katika kutekeleza sheria muhimu za nishati za EU, ikiwa ni pamoja na kutenganisha waendeshaji wake wa mfumo wa usambazaji katika gesi na umeme. EU ilisisitiza utayari wake wa kuunga mkono sekta ya nishati ya Ukrainia pamoja na juhudi za mageuzi, ikiwa ni pamoja na kupitia Kikundi Kazi cha Ngazi ya Juu cha EU-Ukraine kuhusu masoko ya nishati. EU ilizingatia upatikanaji wa uwezo mkubwa wa kuhifadhi gesi katika vituo vya kuhifadhi gesi vya chini ya ardhi vya Ukraine. Pande zilisisitiza hitaji la kupunguza utegemezi wa visukuku vya Urusi na nishati ya nyuklia na teknolojia. EU na Ukraine zilikubaliana kuendelea na ushirikiano wa karibu ili kuratibu usalama wa usambazaji wa gesi na kuongeza ustahimilivu kwa kuzingatia uwezekano wa usumbufu katika usambazaji wa gesi.
Baraza la Chama lilikaribisha juhudi za mdhibiti na mwendeshaji wa nyuklia wa Kiukreni kudumisha operesheni salama na uzalishaji wa nishati kwenye vinu vya nyuklia vya Kiukreni na vile vile kuendelea kukadiria sheria inayolingana. Baraza la Chama lililaani udhibiti wa kijeshi wa Urusi wa Kiwanda cha Nguvu za Nyuklia cha Zaporizhzhia na kutaka kituo hicho kiondolewe mara moja na kiondolewe kijeshi, na udhibiti kamili wa mtambo huo kwa waendeshaji halali na mamlaka ya Ukraine ili kuhakikisha usalama na usalama wa nyuklia. Baraza la Muungano lilisisitiza uungaji mkono wake kwa juhudi za IAEA na kusisitiza haja ya kinu cha nyuklia cha Zaporizhzhia kubaki sehemu muhimu ya mfumo wa nishati wa Ukraine.
Baraza la Chama lilisisitiza hitaji la kufikia mpito wa kijani wa Ukraine kama sehemu ya juhudi za ujenzi. Pande zote mbili zilikaribisha kukamilishwa kwa mchakato wa maendeleo wa EU - Ukraine ubia wa kimkakati juu ya gesi mbadala.
Baraza la Chama lilikaribisha saini ya makubaliano ya kuihusisha Ukraine na Mpango wa MAISHA, kwa lengo la kushughulikia mabadiliko ya hali ya hewa na changamoto za mazingira, ikiwa ni pamoja na uchafuzi wa hewa, udongo na maji, uhifadhi wa viumbe hai kupitia maonyesho ya ufumbuzi na mbinu za ubunifu na kujenga uwezo. wa waigizaji wanaohusika.
Pande zote mbili zilikaribisha nia ya wahusika kukamilisha mnamo 2022 mazungumzo juu ya Makubaliano ya kujiunga na Ukraine kwenye mfumo wa urambazaji wa satelaiti wa kikanda wa Huduma ya Urambazaji ya Ulaya ya Geostationary Navigation (EGNOS).
Baraza la Chama lilikaribisha usafirishaji wa meli za kwanza kutoka bandari za Ukraini kufuatia mafanikio ya upatanishi wa Umoja wa Mataifa na Uturuki. Ilikaribisha pia utekelezaji unaoendelea wa mpango wa utekelezaji wa njia za mshikamano wa EU na mafanikio yake hadi sasa. Ukraine iliangazia Njia za Mshikamano kama msaada muhimu wa EU kushughulikia changamoto zinazohusiana na mauzo ya nje ya kilimo na uagizaji wake muhimu kutokana na vikwazo vinavyoendelea vilivyowekwa na Urusi kwenye bandari za Bahari Nyeusi na Azov za Ukraine. Baraza lilikaribisha mpango wa Kiukreni wa kushirikiana na Mpango wa Kuunganisha Ulaya (CEF). Baraza lilikaribisha utumizi wa muda wa makubaliano ya usafiri wa barabarani kati ya Umoja wa Ulaya na Ukraine na marekebisho ya ramani elekezi za TEN-T za Ukraine. Ukraine ilisisitiza haja ya kusasisha zaidi ramani za TEN-T za Ukrainia, hasa kuhusu ujumuishaji wa mto Danube.
Baraza la Muungano lilikaribisha uwezekano wa programu za ushirikiano wa kuvuka mpaka na Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya ili kukuza uwezo wa mamlaka za kikanda na za mitaa na kuimarisha zaidi viungo vya EU-UA. Baraza la Chama pia lilikaribisha usaidizi wa ziada wa kifedha wa milioni 26.2 kwa Ukrainia katika programu mpya za Interreg 2021-2027 na vile vile vifungu vya kisheria vinavyobadilika zaidi kuelekea mipango ya ushirikiano inayoendelea na EU. EU iliashiria Urais mpya wa Ukraine wa Mkakati wa Ulaya kwa Mkoa wa Danube.
EU ilihimiza Ukrainia kushiriki na kutumia kikamilifu mwelekeo wa kimataifa wa mpango wa Erasmus+. Baraza la Chama lilikaribisha kuanza kutumika kwa makubaliano ya muungano wa Ukraine kwa Mpango wa Ubunifu wa Ulaya na Horizon Europe na Programu za Utafiti na Mafunzo za EURATOM. Baraza la Chama lilikaribisha saini ya makubaliano ya kuhusisha Ukraine na Mpango wa EU4Health.
Baraza la Chama lilipongeza msaada wa EU kwa sekta za utamaduni na ubunifu za Ukraine.
Mkutano huo uliongozwa na Denys Shmyhal, Waziri Mkuu wa Ukraine na Josep Borrell, Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Ulaya kwa Masuala ya Kigeni na Sera ya Usalama.
