Syria iliyokumbwa na vita na nchi jirani ya Türkiye zilikumbwa na matetemeko mawili ya ardhi tarehe 6 Februari, ambayo yaliua zaidi ya watu 56,000 na kusababisha uharibifu mkubwa, na kuwafanya mamilioni ya watu kuyahama makazi yao.
"Hali ya leo haijawahi kutokea inahitaji uongozi, mawazo ya ujasiri na moyo wa ushirikiano,” Alisema Bw. Pedersen, akizungumza kupitia mkutano wa video kutoka Geneva.
"Suluhisho la kisiasa ni njia pekee ya kuelekea Syria. Huenda tusiweze kufikia hilo kwa hatua moja - lakini ninaamini tunaweza kuendelea kulifikia hatua kwa hatua.”
Dumisha utulivu ardhini
Mjumbe huyo wa Umoja wa Mataifa alisema ni muhimu kabisa kuendelea kutoa rasilimali kusaidia kukabiliana na tetemeko la ardhi na operesheni zinazoendelea za kibinadamu zinazohusiana na vita hivyo, ambavyo mwezi huu vimeingia mwaka wa 12. Baraza la Usalama Azimio 2254, iliyopitishwa mwezi Desemba 2015, inaeleza ramani ya njia ya usitishaji vita na suluhisho la kisiasa kwa mzozo huo.
Alisisitiza umuhimu wa kuwepo kwa utulivu ardhini hasa katika maeneo yaliyoathiriwa na tetemeko la ardhi.
"Wiki moja baada ya matetemeko ya ardhi iliona dalili za utulivu kama huo kuibuka, na jamaa tulia katika vurugu katika sehemu nyingi,” alisema. "Kwa muda mfupi, jambo lisilofikirika likawa la kweli - vyama katika kila upande wa mstari wa mbele kwa kiasi kikubwa vikijiepusha na uhasama. Tangu wakati huo, tumeona ongezeko kubwa la matukio."
Kichocheo cha maendeleo
Akielezea wasiwasi wake kwa raia, Bw. Pedersen alionya juu ya hatari ya kuongezeka. Katika suala hili, amekuwa akifanya kazi na washikadau wakuu katika kuleta utulivu endelevu, hasa katika maeneo yaliyoathiriwa na tetemeko la ardhi kaskazini magharibi mwa Syria, ngome ya mwisho ya upinzani.
"Kwa njia sawa na ambayo tumeona hatua kutoka pande tofauti katika nyanja ya kibinadamu, mantiki hii inaweza na lazima itumike kushughulikia ukarabati wa baada ya tetemeko la ardhi na changamoto pana za kisiasa, "Alisema.
Kabla ya tetemeko hilo la ardhi, misafara ya misaada ya kibinadamu ilileta msaada kaskazini-magharibi mwa Syria kupitia kivuko kimoja kilichoidhinishwa cha kuvuka mpaka na Türkiye. Sehemu mbili za ziada za kuvuka zilifunguliwa tena, na akasema pia kumekuwa na "fursa mpya" kwenye vikwazo.
“Hii inaonyesha hivyo pande tofauti zinaweza kufanya hatua za kujenga," alisema. "Nahisi, kutokana na mijadala yote ambayo nimekuwa nayo, kuna fursa ya kusonga mbele na hatua za ziada kwa pande zote zaidi ya dharura ya haraka."
Ushirikiano na pande zote
Ili kuendeleza suala hili, Bw. Pedersen alitoa wito wa kujihusisha na vyama vya Syria jinsi wanavyoweza kuunda mazingira yanayofaa kwa ukarabati wa baada ya tetemeko la ardhi. Ushirikiano na "waigizaji wa nje" pia utahitajika kuamua jinsi wanaweza kutoa rasilimali zilizoimarishwa na kuondoa vikwazo, ikiwa ni pamoja na yale yanayohusiana na vikwazo.
Alitaja baadhi ya mambo yatakayopaswa kujadiliwa kuwa ni usalama, ulinzi wa raia, huduma za msingi, miundombinu ya nishati, maisha na ardhi kwa ajili ya makazi; lakini pia kuandikishwa au kuwekwa kizuizini, jambo ambalo alisema ni muhimu kwa Wasyria, wakiwemo wakimbizi na wakimbizi wa ndani.
"Naamini hatua zinazoweza kuthibitishwa zinazotekelezwa kwa pande zote na kwa usawa kutoka pande zote zinaweza kutekelezeka," alisema. "Nina hakika kwamba hatua kama hizo zinaweza kutuwezesha kusonga mbele zaidi katika ukarabati wa baada ya tetemeko la ardhi na, katika mchakato huo, katika kujenga imani ya kisiasa juu ya masuala katika azimio 2254 la Baraza la Usalama."
Ushirikiano ni muhimu
Bw. Pedersen alisisitiza kuwa "kiwango cha ushirikiano katika migawanyiko ni muhimu" katika kutafuta njia ya kwenda mbele.
"Serikali ya Syria, Upinzani wa Syria, wachezaji wa Magharibi, wachezaji wa Kiarabu, wachezaji wa Astana, vyama vingine vinavyovutiwa - hakuna peke yake anayeweza kusongesha mchakato huu mbele. Mbinu za mtu binafsi hazitafanya aina ya tofauti ya ubora ambayo mbinu iliyoratibiwa inaweza kuleta, "alisema.
"Lakini ikiwa wote wako tayari kuweka vidokezo vya vitendo kwenye meza, na ikiwa wachezaji wataratibu na kufanya kazi pamoja, Nina hakika zaidi kuliko hapo awali kwamba inawezekana na ni muhimu kusonga mbele - hatua kwa hatua, na hatua kwa hatua."
Mateso zaidi kwa mamilioni
Baraza pia lilisikia taarifa kuhusu mwitikio wa tetemeko la ardhi kutoka kwa Tareq Talahama, Kaimu Mkurugenzi katika ofisi ya Umoja wa Mataifa ya masuala ya kibinadamu, OCHA.
"Hatuwezi kupoteza mtazamo wa ukweli kwamba janga hili kubwa lilikumba mamilioni ya watu nchini Syria ambao tayari wanateseka. umaskini, kuhama na kunyimwa ya miaka 12 ya migogoro,” alisema.
Timu zinaendelea kuondoa vifusi kutoka kwa tetemeko la ardhi, ambalo lilisababisha hasara ya dola bilioni 5.2, kulingana na Benki ya Dunia, ingawa kiasi halisi kinaweza kuwa kikubwa zaidi.
Msaada wa UN unaendelea
Umoja wa Mataifa ulijibu haraka mkasa huo, na kutoa kiasi cha dola milioni 40 za ufadhili wa dharura ndani ya siku chache, na inaendelea kufanya kazi na washirika mashinani.
Baadhi ya watu milioni 2.2 wamepokea msaada wa chakula hadi sasa, na zaidi ya mashauriano ya matibabu milioni moja yamefanywa. Takriban watu 380,000 wamepatiwa huduma za maji na usafi wa mazingira.
"Njia iliyopanuliwa ya kuvuka mpaka pia imeonekana kuwa muhimu kaskazini magharibi mwa Syria. Malori zaidi ya 900 na misaada kutoka kwa mashirika saba ya Umoja wa Mataifa, sasa wamefika kaskazini-magharibi mwa Syria kutoka Türkiye kupitia vivuko vitatu vilivyopo vya mpaka,” alisema.
Mahitaji yanaongezeka
Lakini mengi zaidi yanahitajika kufanywa katika wiki zijazo, katika maeneo kama vile makazi, kurudi, kuunganishwa kwa familia, na huduma za ulinzi, haswa kwa wanawake na wasichana. Mlipuko unaoendelea wa kipindupindu na dharura zingine za afya ya umma pia itabidi kufuatiliwa.
Bw. Talahama alisisitiza jukumu muhimu la msaada wa wafadhili na akakaribisha mkutano wa kimataifa uliofanyika wiki hii mjini Brussels, ambao ulipata Euro bilioni saba kama ahadi kwa Syria na Türkiye.
Hata hivyo, mahitaji yakiongezeka, msaada wa kimataifa utahitajika. Mpango wa Majibu ya Kibinadamu wa dola bilioni 4.8 kwa Syria mwaka huu - mkubwa zaidi ulimwenguni - unafadhiliwa kwa asilimia sita pekee.
"Ukarimu ulionyesha katika wiki za hivi karibuni lazima iongezwe hadi- na sio kuja kwa gharama ya-mwitikio unaoendelea wa kibinadamu kote Syria ili kuhakikisha msaada wa kuokoa maisha na kupona mapema unawafikia wale wote wanaohitaji," alisema.
"Na hatua zaidi zinahitajika ili kuunda mazingira wezeshi zaidi, moja whapa msaada wa kibinadamu unaweza kufikia jamii kwa njia salama, inayotabirika na kwa wakati unaofaa.”
