Mratibu wa Misaada ya Dharura Martin Griffiths alisema kuwa ilikuwa "lazima tuchunguze chaguzi zote ili kufikia raia", akisisitiza kwamba pande zote kwenye mapigano lazima ziruhusu na kuwezesha "kupitishwa kwa haraka na bila vikwazo vya misaada ya kibinadamu".
"Natoa wito kwa wahusika kuimarisha juhudi za uwezeshaji ili tuweze kuwafikia raia wote wanaohitaji", alisema.
Kukatwa na chakula, maji, huduma
Alibainisha kuwa jamii nyingi katika mpaka wa kaskazini-mashariki wa Ukraine na Urusi na mstari wa mbele wa mapigano, walikuwa wamezingirwa, bila kupata maji, chakula na matibabu.
"Wiki iliyopita tu huko Kherson, majengo ya makazi, shule, hospitali ya wagonjwa wa nje, na kituo cha kuwatunza wazee viliripotiwa kuharibiwa, na kuacha raia wengi wanaohitaji makazi na huduma za afya. Na mashambulio ya makombora huko Odesa yaligonga ghala la kuhifadhia misaada ya kibinadamu. Hospitali ya simu ya Msalaba Mwekundu ya Kiukreni huko Mykolaiv pia ilipigwa. Vifaa vya kibinadamu na vifaa muhimu vya matibabu viliharibiwa."
Alisema hakuna wafanyakazi au watu wa kujitolea waliojeruhiwa lakini vitisho vinaendelea. Raia lazima wasilengwe, alisisitiza, au nyumba, shule, hospitali na majengo, wanakoishi na kufanya kazi.
Alisisitiza tena, hitaji la suluhisho la kisiasa, na umuhimu wa amani kwa Ukraine, na majeruhi ya raia wakati wa kuendelea kwa Urusi kukalia maeneo ya kusini na mashariki, "kupanda hadi viwango vyao vya juu zaidi kwa miezi."
Zaidi ya 20,000 wamekufa au kujeruhiwa
Ofisi ya haki za binadamu ya Umoja wa Mataifa, OHCHR, "sasa imethibitisha vifo vya raia 23,600 tangu tarehe 24 Februari 2022; sote tunajua ushuru halisi una uwezekano wa kuwa juu zaidi”, alisema Bw. Griffiths.
Licha ya hatari zinazoendelea, "ujasiri mkubwa wa wafanyakazi wa kibinadamu, hasa wafanyakazi wa ndani”, kwa ajili ya Umoja wa Mataifa na NGOs nyinginezo, ina maana kwamba msaada wa kuokoa maisha unaendelea kutolewa nchini kote.
Alisema karibu Watu milioni 3.6 walipokea msaada wa kibinadamu nchini Ukraine katika robo ya kwanza ya 2023 na takriban misafara 43 ya mashirika ya kupeleka chakula na vifaa muhimu kwa baadhi ya watu 278,000 katika maeneo ya mstari wa mbele kufikia sasa mwaka huu, "pamoja na washirika wa ndani wanaofanya utoaji na usambazaji wa maili ya mwisho."
Lakini alisema zaidi inahitajika "kuchukua juhudi zetu kuongeza kiwango. Changamoto kubwa inabaki kuwa vikwazo kufikia maeneo yote huko Donetsk, Luhansk, Kherson na Zaporizhzhia kwa sasa chini ya udhibiti wa kijeshi wa Shirikisho la Urusi.
Ufikiaji kamili wa maeneo haya "unaendelea kuchunguzwa kupitia ushirikiano na pande zote mbili."
Martin Griffiths (kwenye skrini), Naibu Katibu Mkuu wa Masuala ya Kibinadamu na Mratibu wa Misaada ya Dharura, akitoa maelezo kwa mkutano wa Baraza la Usalama kuhusu kudumisha amani na usalama wa Ukraine.
'Kujitolea' kwa Mpango wa Bahari Nyeusi
Chakula nje ya nchi chini ya Mpango wa Bahari Nyeusi, pamoja na mauzo ya chakula na mbolea kutoka Urusi, yanaendelea kutoa mchango muhimu kwa usalama wa chakula duniani, aliwaambia mabalozi.
Zaidi ya Tani milioni 30 ya mizigo sasa zimesafirishwa kwa usalama kutoka bandari za Kiukreni, ambazo zaidi ya asilimia 55 zimekwenda katika nchi zinazoendelea na karibu asilimia sita, moja kwa moja kwa Nchi Chini Zisizoendelea.
Hii inajumuisha chini ya tani 600,000 za ngano inayosafirishwa na Shirika la Mpango wa Chakula Duniani (World Food Programme).WFP), kwa msaada wa moja kwa moja wa shughuli za kibinadamu nchini Afghanistan, Ethiopia, Kenya, Somalia na Yemen.
Licha ya maendeleo na kushuka kwa bei za vyakula tangu majira ya joto yaliyopita, “mengi zaidi inabakia kufanywa".
"Ugavi unaotabirika kwa shughuli za usaidizi wa chakula cha kibinadamu unaendelea kuhitajika. Mpango huo unahusu usafirishaji wa amonia, lakini hii bado haijawezekana.
Katika kipindi cha mwezi mmoja uliopita, kumekuwa na upungufu mkubwa wa mauzo ya bidhaa zinazosafirishwa kupitia bandari za Bahari Nyeusi za Ukraine, kutokana na kile mkuu wa misaada wa Umoja wa Mataifa alichokiita "mienendo yenye changamoto nyingi" ndani ya Kituo cha Uratibu wa Pamoja (JCC), kinachoendeshwa na Urusi, Ukraine, Umoja wa Mataifa na Umoja wa Mataifa. Türkiye, "na a kushuka kwa shughuli zinazohusiana".
Aliwahakikishia kuwa mazungumzo ya kina “kwa makubaliano salama juu ya upanuzi wake na uboreshaji unaohitajika ili ifanye kazi kwa ufanisi na kwa kutabirika”, itaendelea katika siku chache zijazo, huku msaada wa Umoja wa Mataifa ukiendelea kwa ajili ya “Mkataba wa Maelewano kuhusu kuwezesha usafirishaji wa chakula na mbolea wa Urusi".
“Kwa sababu nilizoziweka, muendelezo wa Mpango wa Bahari Nyeusi ni muhimu, kama ilivyo dhamira ya wahusika katika utendakazi wake mzuri na mzuri. Tunatoa wito kwa pande zote kutimiza wajibu wao katika suala hili.”
"Ulimwengu unatazama”, alisisitiza.
Vita ambavyo hakuna mtu anayeweza kumudu
Alimalizia kuliambia Baraza kuwa ni wazi kwamba sio watu wa Ukraine, au mamilioni ulimwenguni kote ambao wameteseka kutokana na machafuko ya kiuchumi na maswala ya ugavi, "hawawezi kumudu kuendelea kwa vita hivi."
Mheshimiwa Griffiths wito kwa Baraza la Usalama wanachama na mataifa yote, kuunga mkono jitihada zote za kukomesha “mauaji na uharibifu.”
"Wakati huo huo, Umoja wa Mataifa na washirika wake wa kibinadamu wanaendelea kujitolea kulinda maisha na heshima ya watu walioathiriwa na vita na kutafuta amani - leo, kesho, na kwa muda mrefu kama inachukua."
