13.7 C
Brussels
Jumapili, Mei 12, 2024
Haki za BinadamuUvamizi wa Ukraine - raia katika 'utaratibu usioweza kuvumilika' wa shambulio la Urusi

Uvamizi wa Ukraine - raia katika 'utaratibu usioweza kuvumilika' wa shambulio la Urusi

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Habari za Umoja wa Mataifa
Habari za Umoja wa Mataifahttps://www.un.org
Habari za Umoja wa Mataifa - Hadithi zilizoundwa na huduma za Habari za Umoja wa Mataifa.

Takriban miezi 15 baada ya Urusi kuanza uvamizi wake kamili wa Ukraine, raia wanalazimika kuishi kupitia "utaratibu usioweza kuvumilika", huku kukiwa na uharibifu na uharibifu mkubwa kwa jamii zao, alisema naibu huyo. Upokonyaji silaha wa Umoja wa Mataifa mkuu siku ya Alhamisi.

Adedeji Ebo alikuwa akitoa taarifa kwa Baraza la Usalama juu ya suala la Usambazaji wa silaha za Magharibi kwa Ukraine, iliyoitwa na mwanachama wa kudumu Urusi - mara ya nne imewasilishwa kwa majadiliano kwa kuzingatia mzozo unaoendelea.

Naibu wa Mwakilishi Mkuu wa Masuala ya Upokonyaji Silaha alisema uhamisho wa mifumo ya silaha na risasi kutoka kwa serikali za Magharibi zinazounga mkono Kyiv, sio siri, ikiwa ni pamoja na vifaru vya vita, ndege za kivita, mifumo ya makombora na helikopta.

Silaha kwa Urusi pia

"Pia kumekuwa na ripoti za Mataifa kuhamisha, au kupanga kuhamisha silaha, kama vile magari ya anga na risasi ambazo hazijaundwa, kwa vikosi vya jeshi la Urusi kwa matumizi nchini Ukraine”, aliongeza.

Alisema "mtiririko wowote wa silaha na risasi" kwenye uwanja wowote wa vita, "inaibua wasiwasi wa amani, usalama na utulivu, ikiwa ni pamoja na matokeo ya upotoshaji."

Alisema kuwa hatua za kushughulikia suala la silaha kuishia mikononi mwa watu wa tatu, au "watumiaji wasioidhinishwa", ni muhimu ili kuzuia kukosekana kwa utulivu zaidi nchini Ukraine.

Rejesta ya Umoja wa Mataifa ya Silaha za Kawaida (UNROCA) ni"chombo muhimu katika suala hili”, aliongeza, kwa nchi hizo ambazo hazina chochote cha kuficha. Katika miaka 30 ya operesheni, baadhi ya Nchi Wanachama 178 zimewasilisha ripoti kwa UNROCA angalau mara moja, alisema, akitoa wito kwa nchi zote kushiriki, kwa ajili ya uaminifu na uwazi.

Alitoa wito kwa Mataifa kuzingatia kujiunga na mikataba mingine yote inayohusiana na kuishi kulingana na majukumu yao ya kisheria na ahadi zao za kisiasa.

Ulinzi wa raia unazidi masuala ya silaha

"Zaidi ya kushughulikia uhamishaji wa silaha, pande zote katika mzozo huo zina wajibu wa kuwalinda raia katika migogoro ya silaha, na kuhakikisha utiifu unaotumika. kimataifa sheria”, hasa sheria za kibinadamu”, aliwaambia mabalozi.

Kuhusiana na hili, takwimu za hivi punde za ofisi ya haki za binadamu ya Umoja wa Mataifa zinaonyesha karibu majeruhi 24,000 waliorekodiwa tangu uvamizi wa Urusi uanze, huku idadi halisi ikiwezekana kuwa kubwa zaidi.

Mateso, kupoteza makazi yao, uharibifu

"Baada ya karibu miezi 15 ya shambulio la kijeshi la Shirikisho la Urusi huko Ukraine, mateso, hasara, kuhama na uharibifu vinaendelea kuwa sehemu ya utaratibu usiovumilika”, alisema bwana Ebo.

"Mbali na maelfu ya raia waliouawa na kujeruhiwa, uharibifu wa muhimu miundombinu muhimu na huduma inatisha hasa. Nyumba, shule, barabara na madaraja yameharibiwa na kuharibika”, aliendelea.

“Mashambulizi dhidi ya miundombinu ya nishati yamekatiza umeme, upashaji joto, usambazaji wa maji ya kunywa na vifaa vya maji taka, pamoja na mawasiliano ya simu na mtandao. Hospitali na vituo vya afya vimeshambuliwa, kuwaua na kuwajeruhi wahudumu wa afya na kuvuruga huduma muhimu. Mabaki ya vita ya mlipuko yamesababisha uchafuzi mkubwa wa ardhi na kufanya ardhi isitumike kwa kilimo, huku ikizuia harakati za watu.

Kusimama kwa raia katika vita

Alisema kwa uwazi kwamba mashambulizi dhidi ya raia na miundombinu ya kiraia, "lazima yakome", akichukua fursa hiyo kutoa wito kwa nchi zote kuunga mkono na "kutekeleza ipasavyo" Tamko la Kisiasa la Kuimarisha Ulinzi wa Raia kutoka kwa Madhara ya Kibinadamu Yanayotokana na Matumizi ya Silaha za Vilipuzi katika Maeneo yenye Watu wengi., iliyopitishwa mnamo Novemba 2022.

Naibu mkuu wa upokonyaji silaha alihitimisha kwa kukariri kwamba uvamizi wa Urusi ulikuwa a ukiukwaji wa sheria za kimataifa, ikiwa ni pamoja na Mkataba wa Umoja wa Mataifa, “kusababisha mateso na uharibifu mkubwa kwa Ukrainia na watu wake.

"Ulimwengu hauwezi kumudu vita hivi kuendelea. Natoa wito kwa Nchi Wanachama wote kufanya kila juhudi kwa ajili ya amani. Umoja wa Mataifa uko tayari kuunga mkono juhudi zote za kweli kwa ajili hiyo.”

Chanzo kiungo

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -