12.5 C
Brussels
Alhamisi, Mei 2, 2024
kimataifaMarekani yapinga azimio la kura ya turufu kuhusu Gaza lililotaka 'kusitishwa mara moja kwa mapigano ya kibinadamu'

Marekani yapinga azimio la kura ya turufu kuhusu Gaza lililotaka 'kusitishwa mara moja kwa mapigano ya kibinadamu'

KANUSHO: Taarifa na maoni yaliyotolewa tena katika makala ni yale ya wale wanaoyaeleza na ni jukumu lao wenyewe. Kuchapishwa katika The European Times haimaanishi kiotomati uidhinishaji wa maoni, lakini haki ya kuueleza.

TAFSIRI ZA KANUSHO: Nakala zote kwenye tovuti hii zimechapishwa kwa Kiingereza. Matoleo yaliyotafsiriwa hufanywa kupitia mchakato wa kiotomatiki unaojulikana kama tafsiri za neva. Ikiwa una shaka, rejelea nakala asili kila wakati. Asante kwa kuelewa.

Marekani siku ya Ijumaa kwa mara nyingine tena ilipinga azimio la Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa linalotaka kusitishwa mara moja kwa mapigano ya kibinadamu katika mzozo kati ya Israel na Hamas.

Siku ya Ijumaa tarehe 8 Disemba, kwa mara ya pili, Marekani ilipinga azimio la Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa linalotaka "kusitishwa mara moja kwa mapigano ya kibinadamu" huko Gaza, "huku majeruhi ya raia yakiongezeka katika kampeni ya kijeshi ya Israel dhidi ya Hamas".

Wajumbe 97 kati ya kumi na watano wa Baraza la Usalama walipiga kura ya kuunga mkono azimio hilo, huku Uingereza ikijizuia. Rasimu ya azimio hilo ilikuwa imefadhiliwa na nchi XNUMX wanachama wa Umoja wa Mataifa.

Robert Wood, naibu balozi wa Marekani katika Umoja wa Mataifa, alisema baada ya upigaji kura: "Hatuungi mkono azimio linalotaka usitishaji vita usio endelevu ambao utapanda mbegu za vita vijavyo", alielezea, pia akilaani "kufeli kwa maadili. ” kuwakilishwa na kutokuwepo katika maandishi ya lawama yoyote ya Hamas

Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa António Guterres amewashukuru mabalozi kwa kuitikia maombi yake ya kifungu cha 99 kufuatia barua ya haraka - moja ya zana zenye nguvu zaidi anazo - akisema aliandika kwa sababu "tuko katika hatua ya mwisho" katika vita kati ya Israeli na Hamas.

Kifungu cha 99, kilichomo katika Sura ya XV ya Mkataba huo: kinasema kwamba Mkuu wa Umoja wa Mataifa "anaweza kulijulisha Baraza la Usalama jambo lolote ambalo kwa maoni yake linaweza kutishia udumishaji wa kimataifa amani na usalama.”

Ilikuwa ni mara ya kwanza kwa Bw. Guterres kutumia kifungu hicho ambacho hakikutumiwa sana.

"Nikikabiliwa na hatari kubwa ya kuporomoka kwa mfumo wa kibinadamu huko Gaza, ninalihimiza Baraza kusaidia kuepusha janga la kibinadamu na ombi la kutangazwa kwa usitishaji mapigano wa kibinadamu," Bwana Guterres aliandika kwenye X, ambayo zamani ilikuwa Twitter, baada ya kutuma barua hiyo.

Aliutaka shirika hilo kusaidia kukomesha mauaji katika eneo lililokumbwa na vita kupitia usitishaji mapigano wa kudumu wa kibinadamu.

"Ninahofia matokeo yanaweza kuwa mabaya kwa usalama wa eneo lote", alisema, na kuongeza kuwa Ukingo wa Magharibi unaokaliwa, Lebanon, Syria, Iraq na Yemen, tayari umeingizwa kwenye mzozo kwa viwango tofauti.

Ni wazi, kwa maoni yangu, kuna hatari kubwa ya kuzidisha vitisho vilivyopo kwa kudumisha amani na usalama wa kimataifa”.

Katibu Mkuu pia alikariri "kulaani kwake bila kipingamizi" kwa mashambulizi ya kikatili ya Hamas dhidi ya Israeli tarehe 7 Oktoba, akisisitiza kwamba "anachukizwa" na ripoti za unyanyasaji wa kijinsia.

"Hakuna sababu inayowezekana ya kuua kwa makusudi watu 1,200, wakiwemo watoto 33, kujeruhi maelfu zaidi, na kuchukua mamia ya mateka," alisema, na kuongeza "wakati huo huo, ukatili unaofanywa na Hamas hauwezi kamwe kuhalalisha adhabu ya pamoja ya watu wa Palestina.”

"Wakati urushaji wa maroketi wa kiholela unaofanywa na Hamas nchini Israel, na matumizi ya raia kama ngao ya binadamu, ni kinyume cha sheria za vita, tabia kama hiyo haiondoi Israel katika ukiukaji wake yenyewe," Bw. Guterres alisema.

"Hii ni siku ya huzuni katika historia ya Baraza la Usalama", lakini "hatutakata tamaa", alilalamika balozi wa Palestina katika Umoja wa Mataifa, Riyad Mansour.

Balozi wa Israel katika Umoja wa Mataifa, Gilad Erdan, aliishukuru Marekani "kwa kusimama kidete upande wetu".

- Matangazo -

Zaidi kutoka kwa mwandishi

- MAUDHUI YA KIPEKEE -doa_img
- Matangazo -
- Matangazo -
- Matangazo -doa_img
- Matangazo -

Lazima kusoma

Nyaraka za hivi karibuni

- Matangazo -