పాత ప్రపంచం మరియు వ్యక్తి యొక్క స్వేచ్ఛ మరియు భద్రతకు హక్కులు లేని వారి ఎంపిక

మానవ హక్కులపై యూరోపియన్ కన్వెన్షన్ సమూహాలు మరియు నిపుణులచే రూపొందించబడింది యూరోప్ ఏర్పాటు కౌన్సిల్ లోపల 1949-1950లో, యూరోపియన్ ఉద్యమం రూపొందించిన మునుపటి డ్రాఫ్ట్ ఆధారంగా.

విస్తృతమైన చర్చల తర్వాత, కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరోప్ అసెంబ్లీ 100 వేసవిలో 1949 మందికి పైగా పార్లమెంటేరియన్లచే రూపొందించబడిన మానవ హక్కుల చార్టర్ కోసం తన ప్రతిపాదనను కౌన్సిల్ యొక్క నిర్ణయాధికార సంస్థ అయిన మంత్రుల కమిటీకి పంపింది.

యూరోపియన్ మూవ్‌మెంట్ యొక్క ముసాయిదాలు, కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ యొక్క కన్సల్టేటివ్ అసెంబ్లీ గణనీయంగా ప్రభావితమైంది, "నిరంకుశ అరెస్టు, నిర్బంధం మరియు బహిష్కరణ మరియు ఇతర చర్యల నుండి విముక్తి, మరియు ఇతర చర్యల నుండి, ఆర్టికల్స్ 9, 10 మరియు 11 ప్రకారం. మానవ హక్కులపై ఐక్యరాజ్యసమితి సార్వత్రిక ప్రకటన.”

ఈ వచనం అసెంబ్లీలో ఎలాంటి చర్చకు దారితీయలేదు మరియు 8 సెప్టెంబర్ 1949 నాటి అసెంబ్లీ సిఫార్సులో మార్పు లేకుండా పునరుత్పత్తి చేయబడింది.

నిపుణుల కమిటీ కొత్త సమావేశ వచనాన్ని రూపొందించింది

కౌన్సిల్ ఆఫ్ మినిస్టర్స్ కమిటీ యూరోప్ నవంబర్ 1949లో సమావేశమయ్యారు మరియు సమీక్ష తర్వాత అసెంబ్లీ రూపొందించిన ముసాయిదా సమావేశాన్ని ఆమోదించడానికి నిరాకరించారు. ఒక ప్రధాన ఆందోళన ఏమిటంటే, హామీ ఇవ్వవలసిన హక్కులు కేవలం లెక్కించబడ్డాయి మరియు హక్కులపై పరిమితుల నియంత్రణ సాధారణ రూపంలో ఉంటుంది.

మంత్రుల కమిటీ, భవిష్యత్తులో చర్చకు ప్రాతిపదికగా ఉపయోగపడే డ్రాఫ్ట్ కన్వెన్షన్‌ను రూపొందించడానికి న్యాయ నిపుణుల కమిటీని ఏర్పాటు చేయాలని పిలుపునిచ్చింది. వారు ఒక కోసం అసెంబ్లీ సిఫార్సును అందించారు మానవ హక్కులు మానవ హక్కులపై కొత్తగా ఏర్పాటు చేసిన నిపుణుల కమిటీకి చార్టర్. హక్కులను మరింత ఖచ్చితంగా నిర్వచించాలా వద్దా అని నిర్ణయించే బాధ్యత కమిటీకి ఇవ్వబడింది, ఉదాహరణకు వాటిని ఇప్పటికే ఉన్న చట్టం మరియు షరతులకు అనుగుణంగా ఉంచడం లేదా సూత్రాల సాధారణ ప్రకటనలుగా వదిలివేయడం.

నిపుణుల కమిటీ ఆదేశం ఇలా పేర్కొంది: "ఐక్యరాజ్యసమితి యొక్క సమర్థ సంస్థలు ఈ విషయంలో సాధించిన పురోగతిపై తగిన శ్రద్ధ వహించాలి".

డ్రాఫ్ట్ అంతర్జాతీయ మానవ హక్కులపై ఒడంబడిక 1949 మధ్యకాలంలో మానవ హక్కులపై ఐక్యరాజ్యసమితి కమీషన్ సిద్ధం చేసింది, వ్యక్తి యొక్క భద్రతపై ఒక కథనాన్ని కలిగి ఉంది, అది ఇలా పేర్కొంది:

"1. ఎవరూ ఏకపక్ష అరెస్టు లేదా నిర్బంధానికి గురికాకూడదు.

2. అటువంటి ప్రాతిపదికన మరియు చట్టం ద్వారా స్థాపించబడిన అటువంటి ప్రక్రియకు అనుగుణంగా తప్ప ఎవరికీ అతని స్వేచ్ఛను కోల్పోకూడదు."

నిపుణుల కమిటీ హక్కులను సానుకూల-చట్ట సూత్రీకరణలుగా తగ్గించే దిశలో ముందుకు సాగింది, ఇది వ్యక్తి ప్రయోజనాల కంటే రాష్ట్ర ప్రయోజనాలను కాపాడే ఉద్దేశ్యంతో పనిచేసినట్లు కనిపిస్తోంది. ఇతర రాష్ట్రాలకు వ్యతిరేకంగా రాష్ట్రం చట్టపరమైన భద్రతను పొందవలసి ఉంది, ఇది ప్రధానమైన దృక్కోణం.

కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ యొక్క మానవ హక్కులపై నిపుణుల కమిటీకి 4 జనవరి 1950న "యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రభుత్వం యొక్క కామెంట్స్ సెక్రటరీ జనరల్ స్వీకరించారు" అందించబడింది. ఈ వ్యాఖ్యలలో UK ప్రభుత్వం ఇతర వ్యక్తుల భద్రతపై ఆర్టికల్ సవరణలను సూచించింది. వ్యక్తి దానిని నిర్దిష్ట వ్యక్తులకు పరిమితం చేస్తాడు. వారు దీనిని "విద్యాపరమైన నిఘా ప్రయోజనం కోసం చట్టబద్ధమైన ఆర్డర్ ద్వారా తెలివిలేని వ్యక్తులను లేదా మైనర్లను చట్టబద్ధంగా నిర్బంధించడం" అని పేర్కొన్నారు.

అంతర్జాతీయ 1949 మధ్య నాటి ముసాయిదాకు సంబంధించి ఐక్యరాజ్యసమితి మానవ హక్కుల కమిషన్‌కు అదే కంటెంట్‌తో సమర్పణలో UK ప్రభుత్వం ఇప్పటికే పక్షంగా ఉంది. మానవ హక్కులపై ఒడంబడిక. ఇది UK మరియు ఇతర దేశాలలో అమలులో ఉన్న చట్టం మరియు సామాజిక విధానానికి విరుద్ధమైన మానసిక రుగ్మతలు (మానసిక సామాజిక వైకల్యాలు) ఉన్న వ్యక్తులతో సహా సార్వత్రిక మానవ హక్కులను అమలు చేయడానికి రూపొందించిన మానవ హక్కుల టెక్స్ట్ ఒక ఆందోళనపై ఆధారపడింది.

ఫిబ్రవరి 1950లో జరిగిన మొదటి సమావేశంలో, మానవ హక్కులపై నిపుణుల కమిటీ అనేకమంది సభ్యులచే ప్రారంభించబడిన ప్రతిపాదనలను పరిగణించింది. స్వీడిష్ సభ్యుడు, న్యాయమూర్తి టోర్‌స్టెన్ సాలెన్, అక్రమార్జన మరియు మద్య వ్యసనానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి "అవసరమైన చర్యలు" తీసుకోవడం రాష్ట్రానికి సాధ్యమవుతుందని సూచించారు.

సర్ ఆస్కార్ డౌసన్ (యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్) తన ప్రభుత్వం యొక్క ప్రతిపాదనను ప్రత్యేకంగా పునరావృతం చేశారు, వ్యక్తి యొక్క స్వేచ్ఛ మరియు భద్రతపై కథనం ప్రధానంగా మానసిక రుగ్మత కలిగిన వ్యక్తులను (మరో మాటలో చెప్పాలంటే మానసిక సామాజిక వైకల్యాలు ఉన్న వ్యక్తులు).

ప్రాథమిక ముసాయిదా కన్వెన్షన్ చివరికి దాని మొదటి సమావేశం ముగింపులో నిపుణుల కమిటీ అంగీకరించింది, జీవిత హక్కులపై సార్వత్రిక ప్రకటనలోని కథనాలను పదం పదే పదే పదే చెప్పింది: “ఎవరూ ఏకపక్ష అరెస్టు, నిర్బంధం లేదా బహిష్కరణకు గురికాకూడదు. ”

దీనిని అనుసరించిన బ్రిటీష్ వారు ముసాయిదా కమిటీ యొక్క తదుపరి సమావేశానికి, వారి మునుపటి ప్రతిపాదనలో ఉన్న కంటెంట్‌తో కొంచెం వచన మార్పుతో కొత్త సవరణను అందించారు. కమిటీలో సర్ ఆస్కార్ డౌసన్ (ప్రతిపాదనను సమర్పించిన వారు), మిస్టర్ మార్టిన్ లే క్వెస్నే (యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ఫారిన్ సర్వీస్ నుండి దౌత్యవేత్త), మిస్టర్ బిర్గర్ డాన్స్-ముల్లర్ (డెన్మార్క్ విదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ దౌత్యవేత్త) ఉన్నారు. మరియు న్యాయమూర్తి టోర్స్టన్ సాలెన్ (స్వీడన్).

ఈసారి నలుగురు సభ్యుల కమిటీ - వీరిలో ఇద్దరు UK నుండి, ఒకరు డెన్మార్క్ నుండి (అసలు UK ప్రతిపాదనకు మద్దతు ఇచ్చినవారు) మరియు స్వీడన్ నుండి ఒకరు - UK మరియు స్వీడన్ ద్వారా కన్వెన్షన్‌లో సవరణలు ప్రతిపాదించారు. ఈ సవరణతో వ్యక్తి యొక్క భద్రతపై కథనం సాధారణ జనాభా నుండి "మతిస్థిమితం లేని వ్యక్తులు, మద్యపానం లేదా మాదకద్రవ్యాల వ్యసనపరులు లేదా విచ్చలవిడిగా" ప్రత్యేకించబడింది.

కన్వెన్షన్ యొక్క ముగింపు

చివరకు నిపుణుల కమిటీ మంత్రుల కమిటీకి సమర్పించిన ముసాయిదా కన్వెన్షన్‌లో వ్యక్తి స్వేచ్ఛ మరియు భద్రతపై ప్రస్తుత ఆర్టికల్ 5కి సంబంధించిన రెండు ఆర్టికల్‌లు ఉన్నాయి.

జూన్ 1950లో సమావేశమైన సీనియర్ అధికారుల సమావేశం ద్వారా ఈ డ్రాఫ్ట్ కన్వెన్షన్ సమీక్షించబడింది. వారు చర్చించడానికి చాలా సమస్యలు ఉన్నాయి, కానీ తెలియని కారణాల వల్ల వ్యక్తుల స్వేచ్ఛ మరియు భద్రతపై కథనం యొక్క పాఠాన్ని తిరిగి మార్చలేదు. సీనియర్ అధికారుల సమావేశం ఆమోదించిన నివేదిక మరియు ముసాయిదా సమావేశం ఆగస్టు 1950లో కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ మంత్రుల కమిటీ ముందు ఉంచబడింది. 7 ఆగస్టు 1950న మంత్రుల కమిటీ ముసాయిదా చేసిన “మానవ హక్కుల పరిరక్షణ సదస్సు మరియు ప్రాథమిక స్వేచ్ఛలు."

నవంబర్ 3, 1950న, న్యాయ నిపుణుల కమిటీ చివరిసారిగా కన్వెన్షన్ పాఠాన్ని పరిశీలించి, రూపం మరియు అనువాదంలో అనేక సవరణలను ప్రవేశపెట్టింది. ఆ సందర్భంలో, ఆర్టికల్ 5 కొన్ని స్వల్ప సవరణలకు లోబడి ఉంది, వీటిలో ఏదీ "అసమర్థ బుద్ధి కలిగిన వ్యక్తులు, మద్యపానం లేదా మాదకద్రవ్యాల బానిసలు లేదా సంచారి" యొక్క నిర్దిష్ట మినహాయింపులకు సంబంధించినది కాదు. ఆ విధంగా కన్వెన్షన్ తుది రూపం పొందింది. మానవ హక్కుల యూరోపియన్ కన్వెన్షన్ మరుసటి రోజు సంతకం చేయబడింది.

యూరోపియన్ కన్వెన్షన్ "పిచ్చితనం" కారణంగా స్వేచ్ఛను హరించడాన్ని అధీకృతం చేస్తుంది

యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రతినిధుల పని ద్వారా వ్యక్తి యొక్క స్వేచ్ఛ మరియు భద్రతపై కన్వెన్షన్ యొక్క ఆర్టికల్ 5, డెన్మార్క్ మరియు స్వీడన్, వారి విదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖలలోని వారి సీనియర్లచే నిర్దేశించబడినట్లుగా, "అసౌఖ్యమైన మనస్సు గల వ్యక్తులు" అనే చాలా విస్తృతమైన మరియు నిర్వచించబడని భావనను చట్టబద్ధంగా నిర్బంధించడానికి అనుమతించే నిర్దిష్ట భాషను చేర్చడం జరిగింది. వారు మానసిక సాంఘిక వైకల్యాలను కలిగి ఉన్నారు లేదా నమ్ముతారు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మానవ హక్కులపై యూరోపియన్ కన్వెన్షన్‌లో మానసిక అసంకల్పిత కట్టుబాట్లు మరియు మద్యపానం చేసేవారు మరియు దొడ్డిదారిన వ్యక్తుల స్వేచ్ఛను కోల్పోవడం యూరోపియన్ మానవ హక్కుల ప్రమాణానికి అనుగుణంగా జాతీయ చట్టంపై ఆధారపడి ఉంటుందని వ్రాయబడింది.

కన్వెన్షన్ యొక్క ఈ పేరా అప్పటి నుండి సవరించబడలేదు మరియు ఇప్పటికీ అమలులో ఉంది.