คำกล่าวของ Paschal Donohoe หลังการประชุม Eurogroup เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2022
ให้ฉันเริ่มงานแถลงข่าวนี้ด้วยความคิดเพื่อประชาชนของยูเครน ในขณะที่เราทราบดีว่า Eurogroup ได้หารือเกี่ยวกับผลทางเศรษฐกิจของสงครามที่เกิดขึ้นกับพวกเขา เรายังตระหนักดีถึงความทุกข์ทรมานของมนุษย์ในช่วงเวลาอันเลวร้ายนี้อีกด้วย
ที่กล่าวว่าให้ฉันพูดคำเกี่ยวกับที่ที่เราอยู่ทางเศรษฐกิจ ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากสงครามครั้งนี้ทั่วโลก ราคาที่สูงและการหยุดชะงักของเสบียงอาหารกำลังทำให้หมดอำนาจไปทั่วโลก และมีผลกระทบร้ายแรงต่อผู้ที่เปราะบางที่สุดในสังคมของเรา และแน่นอนว่าเขตยูโรกำลังเผชิญกับความท้าทายเหล่านี้เช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เรามีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับความตกใจครั้งใหม่นี้ด้วยการออมที่สร้างขึ้นในช่วงการระบาดใหญ่ งบดุลที่แข็งแกร่งในภาคการเงินและความยืดหยุ่นและความคล่องตัวของเศรษฐกิจของเราสามารถและจะเห็นเราผ่านความท้าทายนี้
จะมีผลกระทบต่อการเติบโตในระยะสั้นและราคาพลังงานและสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆ ที่สูงในตลาดโลก ซึ่งหมายความว่าในทวีปยุโรป กำลังซื้อของเราได้รับความเดือดร้อน การอภิปรายของเราในวันนี้แสดงให้เห็นว่าประเทศสมาชิกหลายแห่งกำลังบรรเทาผลกระทบจากพลเมืองของตนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวที่อ่อนแอที่สุด
คณะกรรมาธิการได้นำเสนอแพ็คเกจที่ออกให้ Eurogroup ในวันนี้และธนาคารกลางยุโรปได้สรุปวิธีการตอบสนองต่ออัตราเงินเฟ้อที่สูงขึ้น Eurogroup เน้นย้ำอยู่เสมอว่ากลยุทธ์ทางการเงินของเราควรมีความคล่องตัวและตอบสนองต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แนวทางนี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องมากขึ้น เนื่องจากความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นต้องการความยืดหยุ่นเพียงพอ
นั่นเป็นเหตุผลที่การประกาศของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับการเปิดใช้งานมาตราการหลบหนีทั่วไปต่อไปอีกปีหนึ่งเป็นการพัฒนาที่สำคัญ ในเวลาเดียวกัน การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้เปลี่ยนวัตถุประสงค์ของเราในการเปลี่ยนจุดยืนทางการเงินของเราอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากการสนับสนุนในปีนี้เป็นเป็นกลางในปีหน้า มีข้อตกลงร่วมกันระหว่างรัฐมนตรีว่าเราจำเป็นต้องมุ่งมั่นที่จะทำให้นโยบายและการตัดสินใจด้านงบประมาณของเรามีความยั่งยืนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่แน่นอนนี้ ดังนั้นเราจะติดตามการอภิปรายในวันนี้ในเชิงลึกมากขึ้นในอีกสองสามเดือนข้างหน้า การแลกเปลี่ยนนโยบายนั้นซับซ้อนมาก และเราจะใช้เวลาที่จำเป็นเพื่อให้สมดุลของนโยบายถูกต้อง เราจะตั้งเป้าหมายที่จะใช้แถลงการณ์เกี่ยวกับจุดยืนด้านงบประมาณสำหรับปีหน้าในการประชุม Eurogroup กรกฎาคมของเรา
เกี่ยวกับนโยบายการคลัง เราได้หารือเกี่ยวกับร่างแผนงบประมาณฉบับปรับปรุงของโปรตุเกสและเยอรมนี เรายินดีรับฟังความคิดเห็นของคณะกรรมาธิการเกี่ยวกับพวกเขา และเราแบ่งปันการประเมินในเชิงบวกของคณะกรรมาธิการ ตามปกติแล้ว เราได้นำคำแถลงสั้นๆ ของ Eurogroup ที่สะท้อนถึงความคิดเห็นของเรา
เรายังได้หารือเกี่ยวกับผู้สมัครรับตำแหน่งตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของ European Stability Mechanism ที่กำลังจะมีขึ้น วัตถุประสงค์ของการมีการอภิปรายภายในกลุ่ม Eurogroup คือการประเมินระดับการสนับสนุนที่ผู้สมัครได้รับและมีบทบาทในการอำนวยความสะดวกในการแต่งตั้งจริง ซึ่งจะจัดขึ้นที่คณะกรรมการ ESM
หลังจากการนำเสนอสั้น ๆ โดยเพื่อนร่วมงานของฉันจากอิตาลี ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ และโปรตุเกสของผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง เราก็ได้จัดให้มีการลงคะแนนแบบบ่งชี้ เนเธอร์แลนด์ตัดสินใจถอนผู้สมัครรับเลือกตั้ง นั่นหมายความว่าตอนนี้เรามีผู้สมัครสามคนในการแข่งขันครั้งนี้: Marco Buti, Pierre Gramegna และ João Leão เราจะดำเนินการปรึกษาหารืออย่างไม่เป็นทางการต่อไปเพื่อเพิ่มข้อตกลงในการประชุมคณะกรรมการ ESM ในวันที่ 16 มิถุนายน
วันนี้ เรายังคงอภิปรายกันในรูปแบบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับร่างแผนงานเพื่อทำให้ Banking Union เสร็จสมบูรณ์ โดยต่อยอดจากการประชุมพิเศษที่เรามีเมื่อต้นเดือนนี้และการทำงานจำนวนมากในคณะทำงานระดับสูง เรามีการอภิปรายอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับข้อเสนอของฉันสำหรับแผนการทำงานตามขั้นตอนและตามกำหนดเวลา การประชุมที่เรามีในเย็นวันนี้เป็นไปตามความคาดหวังของฉันเกี่ยวกับการสนทนาของเราอย่างเต็มที่
สิ่งที่อยู่บนโต๊ะมีความสมดุลอย่างประณีตมาก โดยยึดตามนโยบาย XNUMX ด้าน สองขั้นตอน และด่านการเมือง ฉันต้องยอมรับว่าความแตกต่างของความคิดเห็นยังคงอยู่ นี่คือสิ่งที่ฉันคาดหวังในกระบวนการนี้
อย่างไรก็ตามการบรรลุข้อตกลงก็จะเป็นประโยชน์ มันจะเป็นการส่งความรู้สึกถึงความมุ่งมั่นในประเด็นสำคัญและบ่งชี้ว่าเราได้มุ่งหมายและประสบความสำเร็จในการบรรลุความสมดุลที่ยุติธรรมสำหรับทุกฝ่าย เราจะทำงานอย่างหนักในอนาคตข้างหน้าเพื่อกำหนดเส้นทางสำหรับอนาคตของโครงการที่สำคัญและร่วมกันนี้
ฉันจะกลับมามีส่วนร่วมในเรื่องนี้อีกครั้งในเดือนมิถุนายนเพื่อหาข้อตกลง ฉันยังคงไตร่ตรองข้อโต้แย้งทั้งหมดที่ฉันได้ยินในวันนี้เกี่ยวกับ Banking Union และฉันจะมีส่วนร่วมกับรัฐมนตรีทุกคนและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยให้เกิดการประนีประนอมที่สมดุล
