14.2 C
Bruselas
Wednesday, May 15, 2024
EuropaPagsalakay sa Ukraine: Nakipaglaban ang mga kapitbahay sa pagdagsa ng mga refugee; Nagpahayag ng 'katakutan' ang UN sa...

Pagsalakay sa Ukraine: Nakipaglaban ang mga kapitbahay sa pagdagsa ng mga refugee; Nagpahayag ng 'katakutan' ang UN sa pag-atake sa ospital ng Mariupol

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Sa ngayon, higit sa 2.2 milyong tao ang tumakas sa Ukraine ayon sa UN refugee agency UNHCR; karamihan ay nakahanap ng kanlungan sa Poland at higit sa 200,000 ang nakarating sa Hungary.

Ang Slovakia ay nakakuha ng higit sa 150,000 katao mula sa embattled na kapitbahay nito mula noong Pebrero 24, nang simulan ng mga pwersang Ruso ang pag-shell at pagbomba sa mga lungsod ng Ukraine.

Pinupuri ni Guterres ang 'pagkabukas-palad at pagkakaisa'

In isang tawag sa telepono kasama ang Pangulo ng Poland, Andrzej Duda, UN Kalihim-Heneral na si António Guterres Sinabi niya na pinahahalagahan niya ang pagtanggap na ipinaabot doon, sa higit sa isang milyong mga refugee mula sa Ukraine.

Ang pinuno ng UN ay "sinabi sa Pangulo na gagawin niya ang lahat na posible upang mapakilos ang buong sistema ng UN, sa pakikipag-ugnayan sa UNHCR, upang suportahan ang kabutihang-loob ng Poland", Tagapagsalita ng UN na si Stéphane Dujarric Sinabi reporters sa New York.

Sinabi niya na nagpapasalamat si G. Guterres sa "napakalaking pagkabukas-palad at pagkakaisa na ipinakita ng lahat ng mga bansa" sa hangganan ng Ukraine.

Bilang bahagi ng kanyang pangkalahatang mga pagsisikap sa pamamagitan upang subukan at wakasan ang labanan sa Ukraine, nakipag-usap din ang pinuno ng UN noong Miyerkules ng hapon kasama ang German Chancellor Olaf Schultz, at Josep Borrell, ang patakarang panlabas at seguridad ng European Union High Representative.

Ang pinakabagong mga pagtatantya mula sa mga ahensya ng tulong ng UN ay nagmumungkahi na malamang na apat na milyong mga refugee sa pagtatapos ng digmaan, na kumakatawan sa halos 10 porsyento ng populasyon ng Ukraine.

Horror sa pag-atake sa maternity hospital

Ang pag-unlad ay kasunod ng mga alerto sa balita noong Miyerkules na ang isang welga ng Russia sa isang ospital ng mga bata at maternity ward sa nasalantang lungsod ng Mariupol, ay nag-iwan ng mga bata na nalibing sa ilalim ng mga durog na bato, ayon sa mga opisyal ng Ukrainian.

Ang pambobomba ay hindi pa nakapag-iisa na napatunayan, ngunit sinabi ni G. Dujarric na ang UN ay apurahang nag-iimbestiga sa mga "nakakagulat" na mga ulat.

Inulit niya ang panawagan ng UN para sa agarang paghinto sa mga pag-atake sa pangangalagang pangkalusugan, mga ospital, mga manggagawang pangkalusugan at mga ambulansya, na nagpapaalala na "wala sa mga ito, ang dapat maging target kailanman."

Anumang pag-atake sa pangangalagang pangkalusugan, ay isang malinaw na paglabag sa International Humanitarian Law.

Sa isang tweet, inilarawan ni G. Guterres ang mga ulat ng pag-atake bilang "kakila-kilabot", na binabanggit na ang mga sibilyan ay nagbabayad ng "pinakamataas na presyo, para sa isang digmaan na walang kinalaman sa kanila. Ang walang kabuluhang karahasan na ito ay dapat na matigil.”

In ang isang pahayagUNICEF hepe, Catherine Russell, sinabi na siya ay "natakot sa iniulat na pag-atake...isang pag-atake na iniulat na nag-iwan ng mga maliliit na bata at kababaihan sa panganganak, na inilibing sa ilalim ng mga guho ng mga nasirang gusali. Hindi pa namin alam ang bilang ng mga nasawi ngunit natatakot sa pinakamasama."

Kakila-kilabot na toll sa mga bata

"Ang pag-atake na ito, kung makumpirma, ay binibigyang-diin ang kakila-kilabot na epekto ng digmaang ito sa mga bata at pamilya ng Ukraine" idinagdag niya. “Wala pang dalawang linggo, hindi bababa sa 37 bata ang namatay at 50 ang nasugatan, habang mahigit isang milyong bata ang tumakas sa Ukraine patungo sa mga kalapit na bansa.

Ang pag-atakeng ito, kung makumpirma, ay binibigyang-diin ang kakila-kilabot na epekto ng digmaang ito sa mga bata at pamilya ng Ukraine – pinuno ng UNICEF

"Ang mga pag-atake laban sa mga sibilyan at imprastraktura ng sibilyan - kabilang ang mga ospital, tubig at sistema ng kalinisan at mga paaralan - ay walang konsensya at dapat na itigil kaagad", dagdag niya.

“Ibinabago ng UNICEF ang panawagan nito para sa agarang tigil-putukan at hinihimok ang lahat ng partido na igalang ang kanilang mga obligasyon sa ilalim ng internasyunal na makataong batas na protektahan ang mga bata mula sa pinsala, at upang matiyak na ligtas at mabilis na maaabot ng mga makataong aktor ang mga batang nangangailangan.”

Maramihang pag-atake

Pagtuturo sa mga mamamahayag sa Geneva, pinuno ng World Health Organization, Tedros Adhanom Ghebreyesus sinabi na hanggang ngayon, WHO ay napatunayan ang 18 pag-atake sa mga pasilidad ng kalusugan, mga manggagawang pangkalusugan at mga ambulansya sa gitna ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine, kabilang ang 10 pagkamatay at 16 na pinsala. 

"Ang mga pag-atakeng ito ay nag-aalis sa buong komunidad ng pangangalagang pangkalusugan," sabi niya. 

Sa ngayon, ang WHO ay naghatid ng 81 metric tons ng mga supply, at ang WHO ay nagtatatag ng pipeline ng mga supply para sa mga pasilidad ng kalusugan sa buong Ukraine, lalo na sa mga pinaka-apektadong lugar, idinagdag ni Tedros. 

© UNICEF/Evgeny Maloletka

Tinitingnan ng isang babae ang kanyang nasirang bahay matapos makipagbarilan sa Mariupol, sa timog-silangan ng Ukraine.

“Kahapon, naghatid kami ng limang metrikong tonelada ng mga medikal na suplay sa Kyiv para suportahan ang surgical care para sa 150 na mga pasyenteng may trauma, at iba pang mga supply para pamahalaan ang hanay ng mga kondisyong pangkalusugan para sa 45,000 katao sa loob ng isang buwan. Higit pang mga supply ang ipapamahagi ngayon, at mayroon kaming 400 cubic meters ng mga supply na naghihintay na maihatid sa Ukraine, mula sa aming logistics hub sa Dubai."

Sinabi ng hepe ng ahensyang pangkalusugan ng UN na ilan sa mga pangunahing hamon sa kalusugan na lampas sa pagligtas sa mga airstrike at pambobomba, ay ang hypothermia at frostbite, mga sakit sa paghinga, kawalan ng paggamot para sa mga sakit sa cardiovascular, at kanser, at mga isyu sa kalusugan ng isip. 

Ang mga tauhan ng WHO ay na-deploy sa mga kalapit na bansa upang magbigay ng mental health at psychosocial na suporta. 

"WHO ay patuloy na nananawagan sa Russian Federation na mangako sa isang mapayapang paglutas sa krisis na ito, at upang payagan ang ligtas, walang harang na pag-access sa humanitarian assistance para sa mga nangangailangan," sabi ni Tedros.

Tinutulungan ng IOM ang mga mamamayan na makauwi

Ang International Organization for Migration (IOM) sinabi noong Miyerkules na nakatulong ito sa halos 100 tinaguriang Third Country Nationals (TCNs), na na-stranded sa Ukraine sa panahon ng pag-atake ng Russia, upang makauwi.

Kabilang sa mga ito ang 77 Tunisians, pinilit na tumakas sa Romania at Poland; tatlong Lebanese nationals, at 17 Ghanaian students. Pitong iba pang estudyante ang aalis patungong Ghana sa Huwebes.

Sinabi ng IOM na humigit-kumulang 109,000 TCN ang tumakas sa Ukraine mula noong nagsimula ang digmaan, habang ang ahensya ay nakikipagtulungan sa mga Estado, embahada, awtoridad sa hangganan, at iba pang mga kasosyo, upang tulungan silang bumalik.

Bilang karagdagan sa pagsuporta sa mga pagbabalik, ang IOM ay nagbigay ng tulong medikal bago ang pag-alis, pagkain, Covid-19 pagsubok, Personal Protective Equipment at lubhang kailangan na transportasyon sa lupa patungo sa mga punto ng pag-alis. 
Ang IOM ay nagbibigay ng mga TCN – ang ilan sa kanila ay nahaharap sa diskriminasyon at xenophobic na pag-atake sa kanilang mga paglalakbay – tumulong na makipag-ugnayan sa kanilang mga awtoridad sa tahanan, at lumikha ng isang network ng Mga Hotline sa Ukraine, Poland, Romania, Slovakia at Lithuania na nagbibigay ng impormasyon sa lahat ng napilitang umalis sa Ukraine.

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -