Maraming mga katutubo ang nagpapahayag ng malalim na paggalang sa planeta at sa lahat ng anyo ng buhay, at isang pag-unawa na ang kalusugan ng Earth ay sumasabay sa kapakanan ng sangkatauhan.
Ang kaalamang ito ay ibabahagi nang mas malawak sa 2023 session ng Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII), isang sampung araw na kaganapan na nagbibigay ng boses sa mga katutubong komunidad sa UN, na may mga sesyon na nakatuon sa pag-unlad ng ekonomiya at panlipunan, kultura, kapaligiran, edukasyon, at kalusugan at karapatang pantao).
Bago ang kumperensya, nakapanayam ng UN News Darío Mejia Montalvo, isang katutubong miyembro ng komunidad ng Zenú sa Colombian Caribbean, at presidente ng Permanent Forum on Indigenous Issues.
Balita sa UN: Ano ang Permanent Forum on Indigenous Issues at bakit ito mahalaga?
Darío Mejia Montalvo: Kailangan muna nating pag-usapan kung ano ang United Nations. Ang UN ay binubuo ng mga Member States, karamihan sa mga ito ay wala pang dalawang daang taong gulang.
Marami sa kanila ang nagpataw ng kanilang mga hangganan at mga legal na sistema sa mga tao na naroon bago pa ang pagbuo ng mga Estado.
Ang United Nations ay nilikha nang hindi isinasaalang-alang ang mga taong ito - na palaging isinasaalang-alang na sila ay may karapatang mapanatili ang kanilang sariling mga paraan ng pamumuhay, pamahalaan, teritoryo, at kultura -.
Ang paglikha ng Permanent Forum ay ang pinakamalaking pagtitipon ng mga tao sa United Nations System, na naglalayong talakayin ang mga pandaigdigang isyu na nakakaapekto sa lahat ng sangkatauhan, hindi lamang ang mga katutubo. Ito ay isang makasaysayang tagumpay ng mga taong ito, na naiwan sa paglikha ng UN; pinahihintulutan nitong marinig ang kanilang mga boses, ngunit malayo pa ang mararating.
Balita sa UN: Bakit tinutuon ng Forum ang mga talakayan nito sa planetary at kalusugan ng tao sa taong ito?
Darío Mejía Montalvo: Ang Covid-19 Ang pandemya ay isang napakalaking kaguluhan para sa mga tao ngunit, para sa planeta, isang buhay na nilalang, ito rin ay isang pahinga mula sa pandaigdigang polusyon.
Ang UN ay nilikha na may isang pananaw lamang, ang mga Estadong Miyembro. Iminumungkahi ng mga katutubo na lampasan natin ang agham, lampas sa ekonomiya, at lampas sa pulitika, at isipin ang planeta bilang Mother Earth.
Ang aming kaalaman, na bumalik sa libu-libong taon, ay wasto, mahalaga, at naglalaman ng mga makabagong solusyon.
Balita sa UN: Anong mga pagsusuri ang mayroon ang mga katutubo para sa pagtugon sa kalusugan ng planeta?
Darío Mejía Montalvo: Mayroong higit sa 5,000 mga katutubo sa mundo, bawat isa ay may sariling pananaw sa mundo, pag-unawa sa kasalukuyang mga sitwasyon, at mga solusyon.
Ang sa tingin ko ay may pagkakatulad ang mga katutubo ay ang kanilang relasyon sa lupain, ang mga pangunahing prinsipyo ng pagkakaisa at balanse, kung saan ang ideya ng mga karapatan ay hindi nakabatay lamang sa paligid ng mga tao, ngunit sa kalikasan.
Mayroong maraming mga diagnosis, na maaaring may mga elementong magkakatulad, at maaaring umakma sa mga diagnosis ng Western science. Hindi namin sinasabi na ang isang uri ng kaalaman ay mas mataas sa iba; kailangan nating kilalanin ang isa't isa at magtulungan sa pantay na katayuan.
Ito ang diskarte ng mga katutubo. Ito ay hindi isang posisyon ng moral o intelektwal na kahigitan, ngunit isa sa pakikipagtulungan, pag-uusap, pag-unawa, at pagkilala sa isa't isa. Ito ay kung paano makatutulong ang mga katutubo sa paglaban sa krisis sa klima.
Isang katutubong Barí na babae ang nangangako sa kapayapaan sa Colombia matapos makipaglaban sa grupong gerilya ng FARC.
Balita sa UN: Kapag ipinagtatanggol ng mga katutubong pinuno ang kanilang mga karapatan – lalo na ang mga nagtatanggol sa mga karapatang pangkalikasan – dumaranas sila ng panliligalig, pagpatay, pananakot, at pagbabanta.
Darío Mejía Montalvo: Ito ay talagang mga holocaust, mga trahedya na hindi nakikita ng marami.
Ang sangkatauhan ay naging kumbinsido na ang mga likas na yaman ay walang hanggan at mas mura, at ang mga yaman ng Mother Earth ay itinuturing na mga kalakal.
Sa loob ng libu-libong taon, nilabanan ng mga katutubo ang pagpapalawak ng mga hangganan ng agrikultura at pagmimina. Araw-araw ay ipinagtatanggol nila ang kanilang mga teritoryo mula sa mga kumpanya ng pagmimina na naghahanap ng langis, cola at mga mapagkukunan na, para sa maraming mga katutubo, ay dugo ng planeta.
Maraming tao ang naniniwala na kailangan nating makipagkumpitensya at mangibabaw sa kalikasan. Ang pagnanais na kontrolin ang mga likas na yaman sa mga ligal o iligal na kumpanya, o sa pamamagitan ng tinatawag na green bonds o ang carbon market ay mahalagang isang anyo ng kolonyalismo, na isinasaalang-alang ang mga katutubo bilang mas mababa at walang kakayahan at, dahil dito, binibigyang-katwiran ang kanilang pagbiktima at paglipol.
Hindi pa rin kinikilala ng maraming Estado ang pagkakaroon ng mga katutubo at, kapag nakilala nila ang mga ito, may malaking kahirapan sa pagsusulong ng mga kongkretong plano na magpapahintulot sa kanila na magpatuloy sa pagtatanggol at pamumuhay sa kanilang mga lupain sa marangal na mga kondisyon.
Isang grupo ng mga Karamojong sa Uganda ang tumutugtog ng mga kanta para magbahagi ng kaalaman tungkol sa panahon at kalusugan ng hayop.
Balita sa UN: Ano ang inaasahan mo ngayong taon mula sa sesyon ng Permanent Forum on Indigenous Issues?
Darío Mejía Montalvo: Ang sagot ay palaging pareho: ang marinig sa pantay na katayuan, at kilalanin para sa mga kontribusyon na maaari nating gawin sa mga pangunahing pandaigdigang talakayan.
Umaasa kami na magkakaroon ng kaunting sensitivity, kababaang-loob sa bahagi ng Member States na kilalanin na, bilang mga lipunan, wala tayo sa tamang landas, na ang mga solusyon sa mga krisis na iminungkahi sa ngayon ay napatunayang hindi sapat, kung hindi magkasalungat. At inaasahan namin ang kaunti pang pagkakaugnay-ugnay, upang ang mga pangako at deklarasyon ay ma-convert sa mga kongkretong aksyon.
Ang United Nations ang sentro ng pandaigdigang debate, at dapat itong isaalang-alang ang mga katutubong kultura.
