11.5 C
Bruselas
Sabado, Mayo 11, 2024
Karapatang pantaoPinupuri ng UN ang Criminal Tribunal para sa dating Yugoslavia, habang inihahatid ang panghuling hatol

Pinupuri ng UN ang Criminal Tribunal para sa dating Yugoslavia, habang inihahatid ang panghuling hatol

DISCLAIMER: Ang impormasyon at mga opinyon na muling ginawa sa mga artikulo ay ang mga nagsasabi sa kanila at ito ay kanilang sariling responsibilidad. Publikasyon sa The European Times ay hindi awtomatikong nangangahulugan ng pag-endorso ng pananaw, ngunit ang karapatang ipahayag ito.

DISCLAIMER TRANSLATIONS: Lahat ng artikulo sa site na ito ay nai-publish sa English. Ang mga isinaling bersyon ay ginagawa sa pamamagitan ng isang awtomatikong proseso na kilala bilang mga neural na pagsasalin. Kung may pagdududa, palaging sumangguni sa orihinal na artikulo. Salamat sa pag-unawa.

Balita ng United Nations
Balita ng United Nationshttps://www.un.org
United Nations News - Mga kwentong nilikha ng mga serbisyo ng Balita ng United Nations.

Sina Jovica Stanišić at Franko Simatović ay hinatulan ng korte – bahagi ng International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (IRMCT) na pumalit sa ICTY – noong 2021, para sa kanilang mga tungkulin na nagsasanay sa mga death squad na inakusahan ng ethnic cleansing sa panahon ng salungatan na nakita ang pagkawasak ng dating Yugoslavia noong unang bahagi ng 1990s.

Ang dalawa ay orihinal na sinentensiyahan ng 12 taon ng korte noong 2021, ngunit ang paghatol ng apela noong Miyerkules laban sa kanila, ay dinagdagan iyon sa 15 taon, sa kadahilanang sila ay “pananagutan bilang mga miyembro ng isang pinagsamang negosyong kriminal para sa mga krimeng ginawa ng iba't ibang pwersa ng Serb sa Bosnia at Herzegovina noong 1992", gayundin ang responsable sa pagpatay, sa parehong taon.

Katarungan para sa mga biktima

Sa isang pahayag, sinabi iyon ni UN Spokesperson Stéphane Dujarric Kalihim-Heneral na si António Guterres "binibigyang-pansin ang apela na ito at ipinaabot ang kanyang mga iniisip sa mga biktima, at mga nakaligtas at kanilang mga pamilya na nagdusa mula sa mga krimen kung saan ang parehong nasasakdal ay napatunayang nagkasala."

Ang paghatol ay nagmamarka ng pagtatapos ng huling kaso na may kaugnayan sa "mga pangunahing krimen" na minana ng Mekanismo mula sa ICTY, na itinatag noong 1993 upang usigin ang mga pinaghihinalaang kriminal sa digmaan.

Ang IRMCT Chief Prosecutor, Serge Brammertz, ay nagsabi na ang desisyon ay nagpakita na ang internasyonal na komunidad, "kapag nagkakaisa, makapagbibigay ng hustisya sa mga biktima at panagutin ang pinakamatandang salarin sa kanilang mga krimen.

Inaalala ang mga biktima at nakaligtas, at ang katapangan ng mga saksi na lumapit, idinagdag niya na mayroon pa ring libu-libong mga suspek sa mga krimen sa digmaan sa buong dating Yugoslavia, "na mananatiling kakasuhan. "

“Ipagpapatuloy namin ang aming masinsinang pagsisikap na magbigay ng tulong sa mga pambansang katapat, sa tiyakin na mas maraming hustisya ang makakamit para sa mas maraming biktima. "

Ang katotohanan ay nagtatagumpay

Mataas na Komisyoner ng UN para sa Karapatang Pantao Volker Türk, tinanggap din Ang huling paghatol noong Miyerkules, na naglalarawan sa kinalabasan bilang isang pangunahing hakbang sa pagtatatag ng katotohanan at pagtugon sa kawalan ng parusa.

“Ang pambihirang gawain at pamana ng Mekanismo at ng International Criminal Tribunal bago nito, ay hindi lamang nag-ambag sa pagtatatag ng katotohanan, katarungan at pananagutan sa paglipas ng mga taon ngunit mayroon ding malakas na isinusulong ang mga internasyonal na pamantayan ng hustisyang pangkrimen sa buong mundo,” sabi ni G. Türk.

Tulad ng Kalihim-Heneral, binigyang-diin ng pinuno ng mga karapatan ng UN ang katapangan, katatagan at tiyaga ng mga nakaligtas at pamilya na, sa kabila ng kakila-kilabot na trauma, ay hindi tumigil sa paghahanap ng katotohanan at katarungan.

"Nais kong purihin, mariin, ang mga nakaligtas at ang kanilang mga pamilya, na ang paghihirap ay hindi maisip ngunit nagpumilit na igiit ang kanilang mga karapatan," aniya.

Binigyang-diin din niya na maraming survivors at kanilang mga pamilya ang naghihintay pa rin ng katotohanan, hustisya at reparasyon.

Patuloy ang mga pananakot

Maraming biktima ang patuloy na nahaharap sa mga pagbabanta, pananakot, mapoot na salita at rebisyunistang retorika, kabilang ang pagtanggi sa mga desisyon ng mga tribunal; pagtanggi na may nagawang krimen; pagbibigay-katwiran ng mga kalupitan; at ang pagluwalhati ng mga kriminal sa digmaan.

"Mga hatol tulad ng ngayon, ipaalala sa atin ang isang kakila-kilabot na nakaraan na hindi na natin dapat balikan.

Hinimok niya ang mga awtoridad, “mga media outlet at mga tao sa Bosnia at Herzegovina, Croatia, Montenegro, Serbia, North Macedonia at Kosovo, na pag-ibayuhin ang mga pagsisikap na isulong ang katotohanan, katarungan, reparasyon at mga garantiya na hindi na mauulit.

"Hindi katanggap-tanggap ang mga salaysay ng rebisyunista, pagtanggi sa genocide, divisive retorika at mapoot na salita, mula sa alinmang bahagi."

Link Source

- Advertisement -

Higit pa mula sa may-akda

- EKSKLUSIBONG NILALAMAN -spot_img
- Advertisement -
- Advertisement -
- Advertisement -spot_img
- Advertisement -

Dapat basahin

Pinakabagong mga artikulo

- Advertisement -