Sa pagsasalita bago ang malagim na milestone ng Linggo, inulit ni Spokesperson Liz Throssell ang pangangailangan para sa OHCHR staff na magkaroon ng access sa Israel at lahat ng bahagi ng Occupied Palestinian Territory upang imbestigahan ang mga paglabag sa karapatang pantao ng lahat ng partido.
Labing-apat na linggo na ang nakalipas mula nang magsagawa ng madugong pag-atake ang Hamas at iba pang armadong grupo ng Palestinian laban sa Israel noong 7 Oktubre 2023, na ikinamatay ng 1,200 katao at nang-hostage ng humigit-kumulang 250 iba pa, 136 sa kanila ay pinaniniwalaang nasa bihag pa rin sa Gaza.
Tapusin ang paghihirap
Bilang tugon, naglunsad ang Israel ng napakalaking at mapanirang tugon ng militar. Mahigit sa 23,000 Palestinians ang napatay hanggang ngayon, pangunahin ang mga kababaihan at mga bata, habang ang mga sibilyang imprastraktura kabilang ang mga tahanan, ospital, paaralan, panaderya, lugar ng pagsamba, mga sistema ng tubig, at mga pasilidad ng UN, ay nasira o nawasak. Ang karamihan sa 2.2 milyong populasyon ng Gaza ay lumikas na ngayon.
Naalala ni Ms. Throssell na ang UN High Commissioner for Human Rights na si Volker Türk ay paulit-ulit na nanawagan para sa isang agarang tigil-putukan “upang wakasan ang kakila-kilabot na pagdurusa at pagkawala ng buhay, at upang payagan ang mabilis at epektibong paghahatid ng makataong tulong sa isang populasyon na nahaharap sa nakakagulat na antas ng gutom. at sakit," idinagdag na "ito ay mas apurahan kaysa kailanman."
Sa pagtugon sa pagsasagawa ng mga labanan, sinabi niyang paulit-ulit na itinampok ng OHCHR ang paulit-ulit na pagkabigo ng Israel na itaguyod ang mga pangunahing prinsipyo ng internasyonal na makataong batas, katulad ng pagkakaiba, proporsyonalidad, at pag-iingat sa pagsasagawa ng mga pag-atake.
Panganib sa mga krimen sa digmaan
"Idiniin ng Mataas na Komisyoner na ang mga paglabag sa mga obligasyong ito ay nanganganib sa pagkakalantad sa pananagutan para sa mga krimen sa digmaan at nagbigay din ng babala sa mga panganib ng iba pang mga krimen sa kalupitan," sabi niya.
Nabanggit niya na ang matinding pambobomba ng Israeli mula sa himpapawid, lupa at dagat ay nagpapatuloy sa karamihan ng Gaza Strip, lalo na sa Deir al Balah at Khan Yunis governorates, kung saan libu-libong tao ang dati nang tumakas sa paghahanap ng kaligtasan.
Samantala, ang mga armadong grupo ng Palestinian ay patuloy na naglulunsad ng walang pinipiling mga rocket patungo sa Israel, na ang ilan ay naharang, aniya.
Obligasyon na protektahan
Hinimok ni Ms. Throssell ang Israeli Defense Forces (IDF) na gumawa ng mga agarang hakbang upang protektahan ang mga sibilyan, alinsunod sa internasyonal na batas.
"Ang pag-utos sa mga sibilyan na lumipat sa anumang paraan ay nagpapawalang-bisa sa IDF sa mga obligasyon nito na protektahan ang mga nananatili, anuman ang kanilang mga dahilan, habang isinasagawa ang mga operasyong militar nito," aniya.
Dapat ding agad na wakasan ng Israel ang di-makatwirang pagkulong, tortyur, masamang pagtrato at sapilitang pagkawala ng mga Palestinian sa Gaza, idinagdag niya, na binanggit na daan-daang tao ang naiulat na nakakulong sa ilang hindi kilalang mga lokasyon sa loob at labas ng enclave.
Desperasyon at matinding kakulangan
Itinampok din ng OHCHR ang "desperadong senaryo" sa hilagang Gaza, kung saan ang mga tao ay nahaharap sa matinding kakapusan sa pagkain, tubig at iba pang mga pangunahing bagay.
"Ang pag-access sa humanitarian aid ay nananatiling napakahirap, sa kabila ng paulit-ulit na pagsusumamo ng UN sa IDF upang mapadali ang paggalaw ng mga convoy ng humanitarian aid," sabi ni Ms. Throssell, bago bumaling sa sitwasyon sa timog, kung saan mahigit 1.3 milyong mga taong lumikas ang siksikan ngayon sa lungsod ng Rafah, na dati ay may 300,000 mga naninirahan.
Sitwasyon sa West Bank
Sa paglipat sa West Bank, sinabi niya na napatunayan ng OHCHR ang pagkamatay ng 330 Palestinians, kabilang ang 84 na mga bata, mula nang magsimula ang labanan. Ang karamihan, 321, ay pinatay ng mga pwersang panseguridad ng Israel, habang walo ang pinatay ng mga settler.
Idinagdag niya na ang buong komunidad ng mga pastol ay sapilitang pinaalis dahil sa karahasan ng settler, na maaaring katumbas ng sapilitang paglipat.
Noong nakaraang buwan, naglabas ang OHCHR ng isang ulat sa West Bank na nagbigay-diin sa pangangailangan para sa agarang pagwawakas sa paggamit ng mga sandata at pamamaraan ng militar sa panahon ng mga operasyon ng pagpapatupad ng batas. Nanawagan din ito para sa pagwawakas sa di-makatwirang pagkulong at masamang pagtrato sa mga Palestinian, at ang pag-aalis ng mga paghihigpit sa kilusan ng diskriminasyon.
"Ang kawalan ng pananagutan para sa labag sa batas na mga pagpatay ay nananatiling malaganap, gayundin ang kawalan ng parusa para sa karahasan ng mga settler, sa paglabag sa mga obligasyon ng Israel bilang ang sumasakop na kapangyarihan upang matiyak ang kaligtasan ng mga Palestinian sa West Bank," sabi ni Ms. Throssell.
Ang opisina ng OHCHR sa Occupied Palestinian Territory, na patuloy na sumusubaybay at nagdodokumento ng sitwasyon ng karapatang pantao sa Gaza at West Bank, ay magsusumite ng dalawang ulat sa UN Human Karapatan ng Konseho sa susunod na sesyon nito noong Pebrero sa Geneva.
Sa Gaza, naghihintay ang mga bata na makatanggap ng pagkain habang nagpapatuloy ang pambobomba sa enclave.
'Triple threat' para sa mga bata
Samantala, ang UN Children’s Fund, UNICEF, nagbabala laban sa "triple threat" ng alitan, sakit at malnutrisyon na "stalking" sa mga lalaki at babae sa Gaza.
Sobra na ang paghihirap, sinabi Espesyal na kinatawan ng UNICEF sa sitwasyon ng mga bata sa Estado ng Palestine, Lucia Elm, na nagsasalita sa mga mamamahayag sa Geneva.
“Sa bawat araw na lumilipas, ang mga bata at pamilya sa Gaza Strip ay nahaharap sa mas mataas na panganib ng kamatayan mula sa langit, sakit mula sa kakulangan ng ligtas na tubig, at kawalan ng pagkain.
"At para sa dalawang natitirang mga batang Israeli na naka-hostage pa rin sa Gaza, ang kanilang bangungot na nagsimula noong Oktubre 7 ay nagpapatuloy," aniya, na umaapela para sa kanilang walang kundisyong pagpapalaya.
Nagsalita din siya tungkol sa kung paano ang pambobomba ay humahadlang sa paghahatid ng lubhang kailangan na tulong.
"Noong ako ay nasa Gaza noong nakaraang linggo, sinubukan namin sa loob ng anim na araw na kumuha ng panggatong at mga medikal na suplay sa hilaga at sa loob ng anim na araw na paghihigpit sa paggalaw ay humadlang sa amin sa paglalakbay. Tiniis ng mga kasamahan ko sa Gaza ang parehong hamon na ito sa loob ng ilang linggo bago ako dumating,” aniya.
Sinabi ni Ms. Elm na libu-libong bata na ang namatay sa labanan at libu-libo pang kabataan ang nasa panganib maliban kung gagawin ang aksyon upang matugunan ang mga "kagyat na bottleneck" ng kaligtasan, logistik na nakapaligid sa paghahatid at pamamahagi ng humanitarian aid, at pagtaas ng dami ng mga komersyal na kalakal ibinebenta sa Gaza.
Kapanganakan sa gitna ng pambobomba
Isang matataas na opisyal sa ahensya ng sexual at reproductive health ng UN, UNFPA, sinabi noong Biyernes na siya ay "natakot" sa ngalan ng isang milyong kababaihan sa epekto na nakulong sa Gaza, kabilang ang maraming mga umaasam na ina.
Si Dominic Allen, UNFPA Representative para sa Estado ng Palestine, ay bumisita kamakailan sa enclave, kung saan humigit-kumulang 5,500 buntis na kababaihan ang dapat manganak sa darating na buwan - sa panahon na 15 sa 36 na ospital ay bahagyang gumagana, ayon sa World Health Organisasyon (WHO).
Sinabi ni G. Allen na hindi niya mapigilang isipin ang tungkol sa mga babaeng nakilala niya, na marami sa kanila ay dumaranas ng pagkauhaw, malnutrisyon, at kawalan ng kalusugan.
“Kung hindi sila papatayin ng mga bomba; kung ang sakit, gutom at pag-aalis ng tubig ay hindi naaabutan, ang pagbibigay-buhay lamang. At hindi natin maaaring hayaang mangyari ito," aniya, nagsasalita mula sa Jerusalem.
Ang mga lokal na ospital ay nalulula
Binisita ni G. Allen ang ilang ospital sa timog Gaza, kabilang ang Nasser Hospital sa Khan Younis, kung saan sinusuportahan ng UNFPA, WHO at UNICEF ang mga serbisyo sa kalusugan ng ina sa loob ng maraming taon.
Ang ospital ay hindi nakilala mula sa kanyang huling pagbisita, anim na buwan lamang ang nakalipas, dahil 8,000 internally displaced people (IDPs) ang naninirahan doon. Ang mga kaso ng trauma ay "napakalaki" sa maternity at iba pang mga ward, na pinipilit ang mga pasyente na ilipat sa isa pang kalapit na pasilidad.
Samantala, ang mga doktor sa Emirati Hospital sa Rafah ay nagsasagawa ng hanggang 80 panganganak araw-araw, 20 sa pamamagitan ng Caesarean section. Ang mga hadlang sa kapasidad ay nangangahulugan na ang mga buntis na kababaihan ay "kailangang umikot sa loob at labas" ng limang mga suite ng panganganak.
"Ang mga kababaihan na nasa kanilang mga huling yugto ng panganganak ay kailangang lumabas sa silid na iyon upang paganahin ang isa pang buntis na babae na makapasok," sabi niya.
Ang mga bagong ina ay pinalalabas ilang oras lamang pagkatapos manganak. Ang mga naghatid sa pamamagitan ng C-section ay aalis ng ospital pagkatapos ng isang araw, kung kaya nila.
Pagpapalaki ng tulong
Kasama sa tulong ng UNFPA sa Gaza ang pagbibigay ng mga reproductive health kit, na naglalaman ng iba't ibang bahagi kabilang ang para sa emergency obstetric care. Bagama't sinabi ng mga doktor sa ilang ospital na ang tulong na ito ay nakakatulong sa pagliligtas ng mga buhay, sinabihan si G. Allen na ang mga supply na ibinibigay sa pamamagitan ng Emirati Hospital ay "halos hindi naaabot sa lupa".
Tinatayang 18,000 mga sanggol ang ipinanganak mula nang magsimula ang labanan, batay sa mga suplay na nakapasok ang UNFPA sa Gaza "ngunit higit pa ang kailangan", aniya, na umaapela para sa ligtas, walang hadlang at mabilis na pag-access sa hilaga.
Pinuri niya ang ahensya ng UN na tumutulong sa mga Palestinian, UNRWA, na nagho-host ng higit sa isang milyong tao sa mga pasilidad nito sa buong Gaza Strip.
Sa isang site na binisita niya - isang teknikal na kolehiyo sa Khan Younis na naninirahan sa 40,000 IDP, kabilang ang dalawang kawani ng UNFPA at kanilang mga pamilya - ang mga tao ay kailangang pumila ng isang oras upang magamit ang banyo.
Ang tanggapan ng UN humanitarian affairs, OCHA, iniulat na ang mga bagong evacuation order na inilabas ng Israel noong Huwebes ay maaaring makaapekto sa libu-libo sa timog Gaza.
Ang mga residente sa lugar ng Al Mawasi at ilang bloke malapit sa Salah Ad Deen Road - na sumasaklaw sa tinatayang 4.6 square kilometers - ay inutusang lumipat sa Deir al Balah bago ang mga operasyong militar ng Israel.
Mahigit 18,000 katao at siyam na silungan na tumanggap ng hindi kilalang bilang ng mga IDP ang inaasahang maaapektuhan.
Inulit din ng OCHA ang panawagan nito para sa pag-access sa hilagang Gaza. Mula noong Enero 1, lima lamang sa 24 na nakaplanong paghahatid ng pagkain, gamot, tubig at iba pang tulong ang dumaan, ayon sa pinakabagong update.
