Cidde Güvenlik ve Kalkınma Zirvesi'nin (Cidde Zirvesi) sonuç bildirgesi geçtiğimiz Temmuz ayında Körfez Arap Ülkeleri, Ürdün, Mısır, Irak ve Amerika Birleşik Devletleri İşbirliği Konseyi'ne sunuldu. Aşağıdaki gibi okur:
Cidde Zirvesi Deklarasyonu
1. İki Kutsal Caminin Koruyucusu Kral Salman bin Abdulaziz Al Saud, Suudi Arabistan Krallığı Kralı, Körfez İşbirliği Konseyi (KİK) üye devletlerinin liderleri, Ürdün Haşimi Krallığı, Arap Mısır Cumhuriyeti, Irak Cumhuriyeti ve Amerika Birleşik Devletleri, ülkeleri arasındaki tarihi ortaklığın altını çizmek ve ülkelerinin her alanda ortak iş birliğini derinleştirmek amacıyla 16 Temmuz 2022'de Suudi Arabistan'ın Cidde kentinde ortak bir zirve gerçekleştirdi. .
2. Liderler, Başkan Biden'ın Amerika Birleşik Devletleri'nin Orta Doğu'da on yıllardır devam eden stratejik ortaklıklarına verdiği önemi yineleyerek, ABD'nin ABD'li ortaklarının güvenliğine ve toprak savunmasına olan bağlılığını teyit ederek ve bölgenin bu konudaki merkezi rolünü kabul ederek memnuniyetle karşıladılar. Hint-Pasifik'i Avrupa, Afrika ve Amerika'ya bağlamak.
3. Liderler, bölgenin güvenlik ve istikrarını korumak için gerekli tüm önlemleri almanın, ortak işbirliği ve entegrasyon alanları geliştirmenin, ortak tehditlere toplu olarak karşı koymanın ve aşağıdaki ilkelere uymanın önemini vurgulayarak, barışçıl ve müreffeh bir bölgeye yönelik ortak vizyonunu teyit ettiler. iyi komşuluk, karşılıklı saygı ve egemenlik ve toprak bütünlüğüne saygı.
4. Başkan Biden, ABD'nin adil, kalıcı ve kapsamlı bir Orta Doğu barışına ulaşma taahhüdünü yineledi. Liderler, Arap Girişimi'nin önemine dikkat çekerek, İsrail-Filistin ihtilafına iki devletli çözüm temelinde adil bir çözüm bulunması gerektiğini vurguladılar. İki devletli çözümü baltalayan tüm tek taraflı tedbirlerin durdurulması, Kudüs'teki tarihi statükoyu ve kutsal mekanları korumak ve bu bağlamda Haşimi Vesayetinin hayati rolünü vurgulama gereğini vurguladılar. Liderler ayrıca Filistin ekonomisini ve Birleşmiş Milletler Filistinli Mültecilere Yardım ve Çalışma Ajansı'nı (UNRWA) desteklemenin önemini vurguladılar. Başkan Biden, Ürdün ve Mısır'ın ve KİK üyelerinin oynadığı önemli rolleri ve Filistin halkı ve kurumlarına verdikleri desteği övdü.
5. Liderler, bölgesel işbirliğini ve entegrasyonu geliştirme taahhütlerini yenilediler ve sürdürülebilir kalkınmayı sağlamak ve iklim mücadelesini hızlandırmak, Dairesel Karbon Ekonomisi Çerçevesi dahil olmak üzere yenilikçiliği ve ortaklıkları desteklemek ve kalkınmayı geliştirmek yoluyla iklim sorununu toplu olarak ele almak için ülkeleri arasında ortak projeler inşa ettiler. yenilenebilir enerji kaynakları. Bu bağlamda liderler, Irak ile Suudi Arabistan arasında, Körfez İşbirliği Konseyi ile Irak arasında ve Suudi Arabistan ile Ürdün ve Mısır arasında elektrik şebekelerinin bağlanmasına yönelik anlaşmaların sonuçlandırılmasının yanı sıra Mısır, Ürdün arasındaki elektrik şebekelerinin bağlanmasına ilişkin anlaşmaların sonuçlandırılmasını övdüler. , ve Irak.
6. Liderler, Suudi Arabistan Veliaht Prensi tarafından açıklanan Suudi Yeşil Girişimi ve Orta Doğu Yeşil Girişimi'ni övdüler. Liderler, Mısır Arap Cumhuriyeti'nin ev sahipliğinde gerçekleştirilecek COP 27'ye, Birleşik Arap Emirlikleri'nin ev sahipliğinde gerçekleştirilecek COP28'e ve Katar Devleti'nin ev sahipliğinde gerçekleştirilecek olan Uluslararası Bahçe Bitkileri Fuarı 2023'e tüm ülkelerin olumlu katkılar sağlamasını umduklarını dile getirdiler. “Yeşil Çöl, Daha İyi Çevre 2023-2024.”
7. Liderler, ulusal taahhütlerine uygun olarak emisyonları düşürmeyi ve karbonu ortadan kaldırmayı amaçlayan teknolojilere ve projelere yatırımları artırmaya çalışırken, enerji güvenliğini sağlamanın ve enerji piyasalarını istikrara kavuşturmanın önemini teyit ettiler. Liderler ayrıca, OPEC+'ın petrol piyasalarını tüketicilerin ve üreticilerin çıkarlarına hizmet edecek ve ekonomik büyümeyi destekleyecek şekilde istikrara kavuşturmayı amaçlayan çabalarına dikkat çekti, OPEC+'ın Temmuz ve Ağustos aylarında üretimi artırma kararını memnuniyetle karşıladı ve Suudi Arabistan'ı övdü. Arabistan, OPEC+ üyeleri arasında fikir birliğine varmadaki lider rolünden dolayı.
8. Liderler, Nükleer Silahların Yayılmasını Önleme Antlaşması'na ve bölgede nükleer silahların yayılmasını önleme hedefine desteklerini yinelediler. Liderler ayrıca İran İslam Cumhuriyeti'ne Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı ve bölgedeki ülkelerle Arap Körfezi bölgesini kitle imha silahlarından uzak tutmak ve bölgesel ve küresel olarak güvenlik ve istikrarı korumak için tam işbirliği yapma çağrılarını da yinelediler. .
9. Liderler, terörizmin tüm biçimleriyle en güçlü ifadeleriyle kınamalarını yenilediler ve terörizme ve şiddet içeren aşırılığa karşı koymayı amaçlayan bölgesel ve uluslararası çabaları güçlendirmeye, terör gruplarının tüm bireyler ve kişiler tarafından finanse edilmesini, silahlandırılmasını ve işe alınmasını önlemeye yönelik taahhütlerini teyit ettiler. bölgesel güvenlik ve istikrarı tehdit eden tüm faaliyetlerle mücadele etmek.
10. Liderler, Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki sivilleri, sivil altyapıyı ve enerji tesislerini ve Hürmüz Boğazı ve Bab al Mendeb Boğazı'ndaki kritik uluslararası ticaret yollarında seyreden ticari gemileri etkileyen terör eylemlerini en güçlü şekilde kınadılar. , ve UNSCR 2624 dahil olmak üzere ilgili BM Güvenlik Konseyi Kararlarına uyma gereğini teyit etti.
11. Liderler, Irak'ın egemenliğine, güvenliğine ve istikrarına, kalkınmasına ve refahına ve terörle mücadeledeki tüm çabalarına tam desteklerini ifade ettiler. Liderler, Irak'ın bölge ülkeleri arasında diplomasiyi ve güven inşasını kolaylaştırmadaki olumlu rolünü de memnuniyetle karşıladılar.
12. Liderler, Yemen'deki ateşkesin yanı sıra Yemen'de Başkanlık Liderlik Konseyi'nin (PLC) kurulmasını memnuniyetle karşılayarak, KİK girişiminin referansları, uygulama mekanizması ve sonuçları doğrultusunda siyasi bir çözüme ulaşma umutlarını dile getirdiler. Yemen kapsamlı ulusal diyaloğu ve UNSCR 2216 da dahil olmak üzere BM Güvenlik Konseyi kararları. Liderler, Yemenli tarafları bu fırsatı değerlendirmeye ve Birleşmiş Milletler himayesinde derhal doğrudan müzakerelere katılmaya çağırdı. Liderler ayrıca Yemen halkının insani ihtiyaçlarını desteklemeye devam etmenin, ekonomik ve kalkınma desteği sağlamanın ve Yemen'in tüm bölgelerine ulaşmasını sağlamanın önemini de vurguladılar.
13. Liderler, Suriye krizine, Suriye'nin birliğini ve egemenliğini koruyacak ve BM Güvenlik Konseyi'nin 2254 sayılı Kararı uyarınca halkının isteklerini karşılayacak şekilde siyasi bir çözüme ulaşma çabalarını yoğunlaştırma gereğini vurguladılar. Liderler, Suriyeli mültecilere ve onlara ev sahipliği yapan ülkelere gerekli desteğin sağlanması ve insani yardımın Suriye'nin tüm bölgelerine ulaşmasının önemi.
14. Liderler, Lübnan'ın egemenliğine, güvenliğine ve istikrarına ve ayrıca ekonomik toparlanmasını sağlamak için gerekli tüm reformlara desteklerini ifade ettiler. Yetkililer, yakın zamanda Lübnan Silahlı Kuvvetleri (LAF) ve İç Güvenlik Güçleri (ISF) tarafından etkinleştirilen parlamento seçimlerine dikkat çekti. Yaklaşan cumhurbaşkanlığı seçimleri için tüm Lübnan partilerini anayasaya saygı duymaya ve süreci zamanında yürütmeye çağırdılar. Liderler, Lübnan ile Körfez İşbirliği Konseyi ülkeleri arasındaki güveni ve işbirliğini yenileyen ve güçlendiren ve ülkede güvenliği sağlama çabalarında LAF ve ISF'yi destekleyen Lübnan'ın dostları ve ortakları tarafından gösterilen çabalara övgüde bulundu. Liderler, Kuveyt'in Lübnan ve KİK ülkeleri arasında ortak eylem oluşturmayı amaçlayan girişimlerini özellikle not ettiler ve Katar Devleti'nin yakın zamanda LAF maaşlarına doğrudan destek açıklamasını övdüler. ABD, LAF ve ISF için benzer bir program geliştirme niyetini doğruladı. Liderler, Irak Cumhuriyeti'nin enerji ve insani yardım alanlarında Lübnan halkına ve hükümetine verdiği desteği de memnuniyetle karşıladılar. Liderler, Lübnan'ın güvenliğini ve istikrarını sağlamak için bu çabaya katılmaları için Lübnan'ın tüm dostlarını memnuniyetle karşıladı. Liderler, ilgili BM Güvenlik Konseyi kararları ve Taif Mutabakatı hükümlerinin yerine getirilmesi de dahil olmak üzere, Lübnan hükümetinin tüm Lübnan toprakları üzerindeki kontrolünün ve tam egemenlik kullanmasının önemini vurguladılar. Lübnan hükümetinin veya Lübnan hükümetinden başka bir otoritenin rızası olmadan silahlar.
15. Liderler, 2570 ve 2571 sayılı Kararlar da dahil olmak üzere ilgili Güvenlik Konseyi kararları uyarınca Libya krizini çözme çabalarına, cumhurbaşkanlığı ve parlamento seçimlerinin mümkün olan en kısa sürede birlikte yapılması ihtiyacına ve tüm siyasilerin ayrılmasına yönelik desteklerini yinelediler. yabancı güçler ve paralı askerler gecikmeden. Libya'nın ülkenin askeri kurumlarını BM sürecinin himayesinde birleştirme çabalarını desteklemeye devam ediyorlar. Liderler, Mısır Arap Cumhuriyeti'nin BM'nin kolaylaştırdığı siyasi süreci desteklemek için Libya anayasal diyaloğuna ev sahipliği yapmasından duydukları memnuniyeti dile getirdiler.
16. Liderler, Sudan'da istikrarı sağlama, başarılı bir geçiş aşamasını sürdürme, Sudanlı taraflar arasında fikir birliğini teşvik etme, devlet ve kurumlarının uyumunu sürdürme ve Sudan'ı ekonomik zorluklar karşısında destekleme çabalarına desteklerini teyit ettiler.
17. Büyük Etiyopya Rönesans Barajı (GERD) ile ilgili olarak, liderler Mısır'ın su güvenliğine ve tüm tarafların çıkarlarını gerçekleştirecek ve daha barışçıl ve müreffeh bir bölgeye katkıda bulunacak diplomatik bir çözüm oluşturmaya desteklerini yinelediler. Liderler, GÖRH'nin doldurulması ve işletilmesi konusunda Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Başkanı'nın 15 Eylül 2021 tarihli Açıklamasında belirtilen makul bir süre içinde ve uluslararası hukuka uygun bir anlaşma yapılması zorunluluğunu yinelediler.
18. Ukrayna'daki savaşla ilgili olarak liderler, BM Şartı da dahil olmak üzere uluslararası hukuk ilkelerine, devletlerin egemenliği ve toprak bütünlüğüne saygı gösterilmesinin önemini ve güç kullanmaktan kaçınma yükümlülüğünü ve Rusya'nın tehditlerini yeniden teyit ettiler. Güç kullanmak. Liderler, tüm ülkeleri ve uluslararası toplumu barışçıl bir çözüme ulaşma, insani krizi sona erdirme ve mültecileri, yerinden edilmiş kişileri ve Ukrayna'daki savaştan etkilenenleri desteklemenin yanı sıra tahıl ve diğer ürünlerin ihracatını kolaylaştırmaya yönelik çabalarını yoğunlaştırmaya çağırdı. gıda tedariki ve etkilenen ülkelerde gıda güvenliğinin desteklenmesi.
19. Afganistan ile ilgili olarak, liderler Afganistan'a insani yardım erişimini desteklemek, Afganistan merkezli teröristlerin oluşturduğu tehdide hitap etmek ve tüm Afganların kendi yaşamlarından yararlanabilmeleri için çabalamak için çabaların sürdürülmesinin ve yoğunlaştırılmasının önemini vurguladılar. eğitim hakkı ve ulaşılabilir en yüksek sağlık standardından yararlanma ve özellikle kadınlar için çalışma hakkı dahil olmak üzere insan hakları ve temel özgürlükler. Liderler, Katar'ın Afgan halkı için güvenlik ve istikrarı sağlamadaki rolünü takdir ettiklerini ifade ettiler.
20. Liderler, Katar devletinin 2022 Dünya Kupası'na ev sahipliği yapma hazırlıklarını memnuniyetle karşıladılar ve başarısını sağlamak için tüm çabalara desteklerini yinelediler.
21. Katılımcı ülkeler gelecekte tekrar bir araya gelme taahhütlerini teyit ettiler.
Kaynak: Suudi Arabistan hükümeti sitesi.
