İspanyolca konuşan Yahudi topluluklarını temsil eden tüm kurumlar bu girişimi destekliyor. " tanımının kaldırılmasıYahudiibaresinin "hırslı veya tefeci" olarak tanımlanmasının yanı sıra, "cudiada"nın da "kirli bir oyun" olarak tanımlanması isteniyor.
Madrid, 6 Eylül 2023. Dünya çapında 20'den fazla Yahudi cemaati resmi olarak
Kraliyet İspanyol Akademisi'nden (RAE) "Yahudi" tanımını kaldırmasını talep etti
"Hırslı veya tefeci kişi." Bunu tasvir eden saldırgan bir tanım olarak görüyorlar.
mevcut kullanımını yansıtmayan, aşağılayıcı ve ayrımcı terimlerle topluluk
İspanyolca konuşulan topluluklarda İspanyolca dili, saygı ve tanıtım
çeşitlilik ve çok kültürlülük her şeyden önemlidir.
The European Times Bugün Real Academia de la Lengua Española'ya şunları yazdı:
"söz konusu talep alınmıştır ve çalışması için olağan prosedürler izlenerek işleme alınacaktır [la solicut que menciona ha sido recibida y se tramitará los cauces habituales para su estudio]".
İspanyol dilinin gerçek akademisi
“Yahudi”yi Uygunsuz Bir Şekilde Hakaret Olarak Tanımlamak
“Sözlüklerin dil kullanımını ve evrimini yansıtma görevi vardır ve içerikleri dilsel ve akademik kriterlere dayanmaktadır. İspanyol ve İber-Amerikan toplumunun farklı kimliklere karşı giderek daha duyarlı hale geldiği ve grupları tanımlarken saygısızlığın geniş çapta reddedildiği bir bağlamda, bu tanımların dilin günümüzdeki kullanımını doğru şekilde yansıtacak şekilde güncellenmesi gerektiğine inanıyoruz” diyor avukat Borja Luján Lago , kim temsil ediyor Yahudi Bu girişimde topluluk.
Panama Yahudi Cemaati tarafından desteklenen girişim, temsili kuruluşlar tarafından temsil edilen tüm İspanyolca konuşan Yahudi cemaatinin desteğine sahiptir:
İspanya Yahudi Cemaatleri Federasyonu, Arjantin'deki İsrail Dernekleri Delegasyonu, Bolivya İsrail Çevresi, Şili Yahudi Cemaati, Bogotá Sefarad İbrani Cemaati, Kosta Rika Siyonist İsrail Merkezi, Meclis Yönetim Kurulu Küba İbrani Topluluğu, Ekvador Yahudi Topluluğu, El Salvador İsrail Topluluğu, Guatemala Yahudi Topluluğu, Tegucigalpa İbrani Topluluğu, Meksika Yahudi Cemaati Merkez Komitesi, Nikaragua İsrail Topluluğu, Küba Yahudi Topluluğu. Paraguay, Peru Yahudi Derneği, Dominik Cumhuriyeti İsrail Merkezi, Uruguay Merkezi İsrail Komitesi ve Venezuela İsrail Dernekleri Konfederasyonu'nun yanı sıra Amerikan Yahudi Komitesi (AJC), B gibi sivil toplum kuruluşları 'nai B'rith International (BBI), Simon Wiesenthal Center (SWC), Antisemitizmle Mücadele Hareketi (CAM), Latin Amerika Yahudi Kongresi (CJL) ve Hakaretle Mücadele Birliği (ADL)).
RAE siciline sunulan belgede ayrıca şu talepler de yer almaktadır: aynı sebepler, "birine zarar veren kirli bir hile veya eylem" olarak tanımlanan "Judiada" girişinin tamamen kaldırılması.
“Sözlük tanımlarının dil kullanımını yansıttığını ve doğası gereği nefreti teşvik etmediğini anlıyoruz, ancak 21. yüzyılın sosyal ve kültürel gerçekliğinde tamamen güncelliğini yitirmiş oldukları için bunların düzeltilmesi gerekiyor. Saygılı ve kapsayıcı bir dilin desteklenmesi konusunda RAE'nin duyarlılığına başvuruyoruz” diyor Luján Lago.
In 2001 bu aşağılayıcı tanım sözlükte yoktu.
Kraliyet İspanyol Dili Akademisi nedir?
Real Academia de la Lengua Española'nın ana konumu, ülke içinde dilin düzenlenmesi sorumluluğunu üstlendiği İspanya'dadır. Ancak etkisi, İspanyolca konuşulan tüm ülkeler için dil otoritesi olarak kabul edildiği için İspanya'nın ötesine geçmektedir. İspanyolca'nın resmi dil olarak kabul edildiği toplam 23 ülke var ve bu ülkelerin tümü İspanyolca konuşan topluluğun bir parçası olarak kabul ediliyor. Bu nedenle Real Academia de la Lengua Española'nın merkezi İspanya'da olsa da etkisi ve otoritesi İspanyolca konuşulan tüm ülkeleri kapsamaktadır.
