23.8 C
Брюссель
Вівторок, травень 14, 2024
релігіяХристиянствоВчені підтвердили, що італійське розп'яття є найстарішою дерев'яною статуєю в Європі

Вчені підтвердили, що італійське розп'яття є найстарішою дерев'яною статуєю в Європі

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Служба новин
Служба новинhttps://europeantimes.news
The European Times Новини мають на меті висвітлювати новини, які важливі для підвищення обізнаності громадян у всій географічній Європі.

By Кортні Марес

Римська редакція новин, 26 червня 2020 р., 08:30 мск (CNA).- Цього місяця вчені підтвердили, що розп'яття в італійському місті Лукка є найстарішою дерев'яною статуєю в Європі.

Дослідження радіовуглецевого датування, проведене Національним інститутом ядерної фізики у Флоренції, датувало 8-футове дерев’яне розп’яття між 770 і 880 роками нашої ери. 

Дослідження було проведено за замовленням кафедрального собору Лукки, щоб збігтися з 950-річним ювілеєм освячення собору, яке відбулося наприкінці 12 століття. 

Набожність до розп’яття, відомого як «Святий лик Лукки», поширилася по всій Європі в середні віки, коли паломники зупинялися в обнесеному стінами тосканському місті на шляху паломницького шляху Via Francigena з Кентербері до Риму.

Данте згадує Святий Лик Лукки у своєму «Пекле», а англійський король Вільгельм II прийняв урочисту обітницю в ім’я Святого Лику в 1087 році.

Наукове дослідження підтвердило місцеву католицьку традицію, засновану на історичному документі про те, що розп’яття прибуло до Лукки наприкінці 8 століття, повідомляє архиєпархія Лукки. Однак це не підтверджує легенду про те, що його вирізав з життя Никодим, сучасник Христа.

«Протягом століть багато писалося про Святе Лице, але завжди з точки зору віри та благочестя», 
Про це йдеться в заяві, опублікованій Італійським національним інститутом ядерної фізики, науковий консультант собору Лукки Аннамарія Джусті.

«Лише в 20 столітті почалися великі критичні дебати навколо його датування та стилю. Переважала думка, що це твір, датований другою половиною 12 ст. Нарешті оцінка цього антикваріату закрила цю вікову суперечливу проблему», – сказав Джусті. 

«Тепер ми можемо вважати [це] найстарішою дерев’яною статуєю на Заході, яка була передана нам».

У дослідженні вуглецю-14 було взято три зразки деревини з різних частин розп’яття та одного з лляної тканини, що підлягала оцінці. Кожен твір датується останніми десятиліттями восьмого та початком дев’ятого століття. 

Архієпископ Лукки Паоло Джульєтті привітав результати дослідження як своєчасне «повідомлення про спасіння, яке приходить від Ісуса з Назарету, розіп’ятого за любов і воскреслого в силі Божій».

«Святий Обличчя – це не лише одне з багатьох розп’яття в нашій Італії та нашій Європа," він сказав. «Це… «жива пам’ять» про розп’ятого і воскреслого Христа».

«Це меморіал, який бере свій початок у давнину, як сьогоднішнє оголошення підтверджує для нас, і який залишив незгладимий слід у культурі, духовності Лукки та всього континенту».

Через пандемію коронавірусу собор Лукки переніс на осінь заплановані заходи з нагоди святкування 950-річчя. Незрозуміло, чи відбудеться щорічна хода міста 13 вересня зі свічками на честь Святого Лику цього року, оскільки багато подібних процесій в Італії було скасовано.

Розп’яття віком щонайменше 1,140 років можна побачити всередині собору Святого Мартіна в Лукці. 

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -