НОВИЙ ОРЛЕАН (AP) — Федеральний суддя постановив, що чиновники в’язниці Луїзіани розумно відреагували на пандемію COVID-19, забравши друковані книги та надавши ув’язненим планшети, на яких вони могли читати книги.
Магістратський суддя Яніс ван Меервельд відхилив позов ув'язненого в'язниці округу Терребонн Джеймса Роберта Пітра, який стверджував, що його конституційні права були порушені, коли його Біблію та інші книги вилучили.
Біблія була доступна на його планшеті, і він отримав одну зі своїх друкованих Біблій через день, сказав ван Меервельд.
Вона також зазначила, що федеральні центри з контролю та профілактики захворювань радять використовувати цифрові, а не друковані матеріали, якщо це можливо.
«Тому не можна справедливо сказати, що книжкова політика в’язниці була «перебільшеною відповіддю» на пандемію», – написала вона у своєму висновку від 5 травня.
Пітр, який представляв себе в судових документах, подав позов 6 жовтня до федерального суду Нового Орлеана.
«За останній рік я багато разів просив книги, — написав 42-річний Пітре. — Мені відмовляли з тих чи інших причин. Я також просив написати видавцям, щоб надіслали мені книги, ці прохання також були відмовлені. Книги були заборонені та винесені з гуртожитків без причини, включно з релігійними матеріалами».
Актуальні новини
Адвокат Білл Додд, який представляє Офіс шерифа, сказав, що у 2020 році з в’язниці вилучили фізичні книги, щоб зменшити поширення COVID-19.
«Ви не знаєте, скільки ув’язнених торкалися цих книг і були вони хворі чи ні», — сказав він. розповіли «Кур'єру».
Суддя написав, що дозволити ув’язненим отримувати та ділитися книгами до того, як планшети прибудуть, «знищило б законну мету політики обмежити можливість поширення COVID-19 у в’язниці – на шкоду як персоналу, так і ув’язненим».
Вона описала, що рішення придбати їм планшети «було рідкісним випадком, коли альтернатива явно була «безпрограшним» рішенням як для ув’язнених, так і для їхніх опікунів».
