У 1921 році в Техасі і в більшості Сполучених Штатів все було добре! Врожаї були багаті, дощі були багаті, і країна процвітала після Першої світової війни. Фермери змогли розширити свої земельні володіння та перейти на нове обладнання.
Ельза Волкотт — 25-річна дочка власника місцевого магазину сільськогосподарської техніки. У 14-річній дівчинці у неї була ревматична лихоманка, і її батькам сказали, що через це вона завжди має бути спокійною. Вона не повинна була надмірно збуджуватися або напружуватися, тому батьки забрали її зі школи, і протягом наступних 11 років вона була в основному замкнутою в своєму будинку. Їй дозволили ходити до церкви та бібліотеки. Ельза занурилася в книги. Вона вища за своїх сестер і не така «гарна», як завжди поспішають відзначити її батьки.
Через лікування з боку родини її впевненості в собі майже немає, але врешті вона набридла лікуванням, і вона пригощається новою сукнею, підстригає волосся і йде в місцевий спікер, тому що вона хоче почути музику. Але, маючи мало знань або досвіду спілкування з людьми, вона не робить найкращого вибору.
Її бунт проти батьків ставить її на шлях, який вона ніколи не могла уявити. Як тільки з'ясовується, що вона вагітна, батьки в основному затягують її до сім'ї молодого чоловіка, кидають на свою милість і залишають там.
Увійдіть у родину Мартінеллі, працьовиту родину іммігрантів з Італії. Рейф, перший народився в цій країні, мав бути першим у родині, хто вступив до коледжу. Тепер він повинен взяти дружину, вирости і стати чоловіком і батьком.
Його мати, Роуз, люта жінка, яка не схвалює Ельзу, але, тим не менш, бере її під своє крило. Адже вона не розуміє, як молода жінка її віку не вміє готувати!
У день, коли Ельза народила свою дочку Лореду, Роуз каже їй, що вона ніколи не буде любити нікого так сильно, як свою дитину, і ця сама дитина завдасть їй найбільшого болю в житті.
Перейдіть у 1934 рік, після багатьох років без дощів і неврожайних культур, наповнених вітрами, які прийшли, що дмуть майже безперервно, витісняючи мільйони фунтів бруду. Люди, які дихали брудом, помирали від пилової пневмонії, яку часто називають «коричневою чумою». Відчай від провалу ферми був занадто великим для Рейфа, тому однієї ночі він просто пішов геть.
Незабаром після цього пилова буря, гірша за будь-які інші удари, поховала ферми, паркани, транспортні засоби та худобу. Ельза, Роуз і Тоні відвідують зустріч, яка повідомляє їм, що федеральний уряд буде платити їм за те, щоб вони НЕ висаджували культури. Вони куплять свою худобу, а потім, коли знову підуть дощі, їм доведеться садити по-іншому. Але як вони можуть вижити, якщо не садять і не продають свою худобу?
Останньою краплею для Ельзи стало коли Мураха, її маленького сина, госпіталізували з коричневою чумою. Він вижив, але вона знає, що вони більше не можуть залишатися в Техасі. Вони, як і багато інших сотень, їдуть, і з розповідями про роботу в Каліфорнії, куди родина планує поїхати. Однак старший Мартінелліс ніколи не міг покинути свою землю.
Отже, Ельза і двоє дітей відправляються на захід, намагаючись почати все спочатку.
Зайве говорити, що історії, які привели всіх до Каліфорнії, були сильно перебільшені! З такою кількістю людей, які надходять на роботу, вакансії дуже мало поєднуються з людьми, які НЕ хочуть наймати трансплантації. Багато хто не довіряв людям, які приїжджають з Техасу, Оклахоми та інших спустошених штатів. Поводитися з ними як із злочинцями, обзивати їх, зовсім забути, що це теж американці, які просто шукають спосіб підтримати та піклуватися про свої сім’ї.
Тому більшість змушена працювати на полях. Перейнявши роботу зі збору врожаю, яку виконували мексиканські мігранти.
Як і ті, що були до них, багато людей слідкували за різними посівами в Каліфорнії. Але для Ельзи це був не вихід. Коли діти не були потрібні в полі, вона хотіла, щоб вони в школі. Єдиний спосіб для цього – залишатися в одному місці. Вона думала, що їй пощастило отримати будинок і місце в команді виробника, що дозволило б це. Але вона швидко зрозуміла, наскільки помилялася. З їхньої зарплати знімали орендну плату. Свої чеки вони могли перевести в готівку лише в фірмовому магазині, і вони не використовували готівку, вони використовували систему дрібниць, щоб працівники ніколи не могли заощадити гроші та досягти прогресу, щоб стати на ноги та повернутися до самопочуття. поважайте, що бурі та заглушення розуму, ламаюча робота забрали від них.
Для багатьох єдине світло в кінці цього випробування було в спілкових організаторах. Деякі з них були комуністами; деякі не були. Вони просто хотіли, щоб люди, які знижували зарплату, ставилися до робітників як до рабів, чинили правильно. Але робітники боялися вступати в профспілки. Вони знали, що власники землі контролюють, працюють вони чи ні, як би мало їм платили.
Ельза і Лореда повинні зробити вибір, приєднатися до страйкуючих працівників ферми чи ні, щоб відстоювати те, у що вони вірять.
Як і багато інших книг Крістін Ханни, ця книга не має супер щасливого кінця, але має кінець, який здається реалістичним і правдоподібним. Тому що не всі наші рішення мають ідеальний щасливий кінець.
У книзі були місця, де я міг побачити, як багато зображень, які я бачив, із Пиловою чашою оживають у героях, що змушує мене по-справжньому відчувати їх і те, що вони переживають.
«Чотири вітри» доступний у публічній бібліотеці Стерлінга як книга у твердій палітурці або на Overdrive як електронна книга чи аудіокнига.
Дороті Шрайер є співробітником бібліотеки в публічній бібліотеці Стерлінга.
