Автор: Франческа Мерло
У щирому зверненні до народу Шрі-Ланки та міжнародної спільноти кардинал Малкольм Ранджит, архієпископ Коломбо, засудив напад у п’ятницю вранці на «улюблених» громадян Шрі-Ланки, під час якого сили безпеки вчинили рейд у головному таборі антиурядових протестів у капітал.
Кардинал пояснює, що неозброєна молодь, навіть після того, як оголосила, що готується залишити місце, зазнала нападу «неспровокованої» групи поліцейських і солдатів.
Деякі були поранені, а інші були заарештовані, зазначив кардинал, наголосивши на своєму бажанні «цілком засудити цей свавільний вчинок президента».
Лише 24 години
Президент Раніл Вікремесінгхе перебував при владі менше 24 годин на момент нападу, отримавши 134 голоси в парламенті після того, як колишнього прем'єр-міністра Готабаю Раджапаксу було усунено.
«Це дуже сумно, – сказав кардинал, – тому що президент став президентом лише за голосуванням парламентаріїв, і тому що він прийшов із заявою, що захищатиме конституцію». Натомість, продовжив кардинал, «він діяв проти основного права людей на протест, яке є демократичним правом, яке молодь реалізувала без насильства».
Напад президента на цю молодь повністю суперечить тому, що він публічно оголосив, і тому, що є його обов’язком як президента країни, продовжив кардинал.
Він додав, що парламент не представляє більшість народу і що президент намагається "диктувати умови і нав'язувати себе людям із застосуванням бандитизму та гноблення є неприпустимим".
Відповідальність за будь-які наслідки
«Ми вважаємо президента відповідальним, — продовжив кардинал, — за будь-яку майбутню катастрофу, яка може статися в результаті його дій».
Тоді кардинал Ранджит зазначив, що серед поранених під час нападу в п’ятницю були представники як місцевих, так і іноземних ЗМІ. Він також засудив ці напади, «особливо тих, хто приїхав з-за кордону», попередивши про дискредитацію, яку Шрі-Ланка отримає в результаті дій однієї людини.
Страждуща нація
Потім він звернув свою увагу на страждаючих людей нації, які через безробіття та відсутність основних потреб для гідного життя протестували проти цієї реальності, мирно, і вимагали змін, але були атаковані.
«Президент зобов’язаний розслідувати цей напад», – заявив кардинал, вимагаючи розпочати розслідування та притягнути винних до відповідальності.
Звертаючись до міжнародної спільноти, кардинал Ранджит попросив, щоб якщо уряд не почне розслідування, це зробили члени правозахисних організацій. «Нападати на тих самих людей, чиї протести призвели до цих змін, — це все одно, що бити драбину після того, як людина досягла вершини», — підсумував кардинал, додавши, «ми хочемо це дуже рішуче засудити і закликаємо його не діяти так самовластиво». мода в майбутньому».
