Виступ президента Європейського парламенту Роберти Метсоли під час дебатів «Це Європа» з канцлером Німеччини Олафом Шольцем у День Європи, 9 травня 2023 року.
У День Європи – цей день символізму, історії та майбутнього – ми вітаємо Бундесканцлера Німеччини Олафа Шольца.
«Мир у всьому світі неможливо захистити без докладення творчих зусиль, пропорційних небезпеці, яка йому загрожує», — так починається Декларація, представлена Робертом Шуманом 9 травня 1950 року. Це звучить правдиво й сьогодні.
Щороку в цей день ми святкуємо Європа. Безпрецедентний проект примирення, фундаментально заснований на солідарності. Проект, який об’єднує людей, не намагаючись зробити нас усіх однаковими. Проект, який запалив світло, що проникало крізь залізні завіси та бетонні стіни.
День Європи нагадує нам про те, що можливо, коли ми об’єднуємося, про відповідальність, яку ми маємо рухатися вперед.
Декларація Шумана, наш Європейський Союз, проявив хоробрість. Для змін потрібна сміливість.
Європейський Союз не ідеальний, я знаю, що багато хто поділяє наше розчарування деякими нашими процесами. Але фундаментальні стовпи надії, можливості, свободи, демократії та верховенства права роблять цей політичний проект унікальним. Ми не можемо сприймати те, за що ми виступаємо, і ми досягли – і те, що ми ще маємо досягти – як належне. Ми повинні продовжувати розвиватися.
Європейський прогрес став можливим завдяки сміливим рішенням. І для просування вперед будуть потрібні більш сміливі рішення.
Я знаю, що в цьому ми можемо розраховувати на Німеччину. Ви, шановний канцлере, є державою-членом, яка демонструє непохитну відданість покращенню Європи.
Тож дозвольте мені подякувати за підтримку України з боку Німеччини; за внесок Німеччини у розбудову нової архітектури безпеки ЄС; за те, що Німеччина просуває нові технології, за те, що Німеччина захищає права людини, наприклад, права жінок і чоловіків в Ірані, і багато іншого.
Канцлер, ви сказали: «У нас є всі підстави бути більш оптимістичними щодо нашого майбутнього». Це той дух, який має рухати нас вперед.
Ми повинні реформуватися. Передбачте зміни, а не терпіть їх. Ми повинні знову знайти ту мужність, яка лягла в основу Декларації Шумана. Ми повинні допомогти цьому світлу продовжувати світити яскравіше.
Ми знаємо, що ми набагато сильніші, коли ми разом. І ми будемо сподіватися на Німеччину, як і на всі країни-члени, щоб допомогти реформувати та підготувати наше європейське майбутнє.
Європейський Союз має значення. Воно того варте.
Es lebe Europa.
