16.5 C
Брюссель
Середа, Травень 15, 2024
Міжнародне покриттяГенеральна Асамблея ООН значною більшістю голосів проголосувала за негайне гуманітарне припинення вогню протягом...

Генеральна Асамблея ООН переважною більшістю голосів проголосувала за негайне гуманітарне припинення вогню під час надзвичайної сесії

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ: інформація та думки, відтворені в статтях, належать тим, хто їх висловлює, і це їхня особиста відповідальність. Публікація в The European Times означає не автоматичне схвалення погляду, а право його висловлення.

ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕКЛАДИ: Усі статті на цьому сайті опубліковано англійською мовою. Перекладені версії виконуються за допомогою автоматизованого процесу, відомого як нейронні переклади. Якщо ви сумніваєтеся, завжди посилайтеся на оригінальну статтю. Спасибі за розуміння.

Новини ООН
Новини ООНhttps://www.un.org
Новини Організації Об'єднаних Націй - Історії, створені новинними службами Організації Об'єднаних Націй.

Держави-члени прийняли резолюцію, вимагаючи «негайного гуманітарного припинення вогню», негайного та безумовного звільнення всіх заручників, а також «забезпечення гуманітарного доступу».

Він був прийнятий переважною більшістю: 153 за, 10 проти, 23 утрималися

У резолюції також повторюється вимога Генеральної Асамблеї, щоб усі сторони дотримувалися своїх зобов’язань згідно з міжнародним правом, у тому числі міжнародним гуманітарним правом, «зокрема щодо захисту цивільних осіб».

До ухвалення резолюції члени проголосували проти двох поправок, які конкретно посилаються на екстремістське угруповання ХАМАС

«У нас один пріоритет
– лише один пріоритет – і
тобто рятувати життя». «Ми
потрібно припинити це насильство зараз».

Генеральна Асамблея
Президент Денніс Френсіс

Напередодні голосування президент Генеральної Асамблеї Денніс Френсіс заявив, що світ став свідком «безпрецедентного колапсу» гуманітарної системи «в реальному часі» і вважав, що настав час для негайного гуманітарного припинення вогню.

Резолюція, прийнята Генеральною Асамблеєю у вівторок, суттєво відрізняється від тексту, ветованого Сполученими Штатами в Раді в п'ятницю.

У тексті береться до уваги лист від 7 грудня Генерального комісара Близькосхідного агентства ООН для допомоги палестинським біженцям і організації робіт (БАПОР) на ім’я Голови Генеральної Асамблеї. У цьому листі Філіп Лаццаріні попереджає, що здатність агентства виконувати свій мандат у секторі Газа «суттєво обмежена», а основна платформа гуманітарної допомоги для понад 2.2 мільйона людей в анклаві «на межі краху».

Текст також посилається на попередні резолюції з питання Палестини, а також на відповідні резолюції Ради Безпеки з цього питання.

Основні спільні моменти між двома текстами включають негайне гуманітарне припинення вогню; вимога, щоб усі сторони поважали свої зобов’язання згідно з міжнародним правом, зокрема щодо захисту цивільних осіб; вимога негайного і беззастережного звільнення всіх заручників і гарантія гуманітарного доступу.

Текст прийнятої резолюції


Захист цивільного населення та дотримання правових і гуманітарних зобов'язань 

Генеральна Асамблея, 

Керуватися відповідно до цілей і принципів Статуту Організації Об'єднаних Націй, 

Згадуючи свої резолюції щодо питання Палестини, 

Згадуючи теж все актуально Рада Безпеки резолюції, 

Беручи до відома листа Генерального секретаря від 6 грудня 2023 року відповідно до статті 99 Статуту Організації Об’єднаних Націй на ім’я Голови Ради Безпеки,

Також беручи до відома листа від 7 грудня 2023 року Генерального комісара Близькосхідного агентства ООН для допомоги палестинським біженцям і організації робіт на ім’я Голови Генеральної Асамблеї,

Висловлюючи серйозну стурбованість у зв’язку з катастрофічною гуманітарною ситуацією в секторі Газа та стражданнями палестинського цивільного населення, і підкреслюючи, що палестинське та ізраїльське цивільне населення має бути захищене відповідно до міжнародного гуманітарного права,

  1. Запити негайне гуманітарне припинення вогню;
  2. Повторює свою вимогу щоб усі сторони дотримувалися своїх зобов’язань згідно з міжнародним правом, включаючи міжнародне гуманітарне право, зокрема щодо захисту цивільних осіб;
  3. Запити негайне та безумовне звільнення всіх заручників, а також забезпечення гуманітарного доступу;
  4. Вирішує тимчасово перервати десяту надзвичайну спеціальну сесію та уповноважити Голову Генеральної Асамблеї на її останній сесії відновити засідання на вимогу держав-членів.

Резолюція не засуджує ХАМАС і не містить жодних конкретних згадок про це екстремістське угруповання.


Поправки

Дві поправки, запропоновані до тексту резолюції Генеральної асамблеї у вівторок, були відхилені в ході окремих голосувань.

Австрія запропонувала поправку, яка вставляє фразу «утримує ХАМАС та інші групи» стосовно заручників, які все ще утримуються палестинськими бойовиками в Газі, а також вставляє слово «негайно» щодо забезпечення гуманітарного доступу.

Поправка США відображає постійну суперечку щодо ХАМАС, яку вони називають терористичною групою, вимагаючи вставити формулювання, яке «однозначно» відкидає та засуджує «мерзенні терористичні напади ХАМАС, які відбулися в Ізраїлі, починаючи з 7 жовтня 2023 року та взяття заручників» абзацом першим резолютивної частини.

Не обов'язковий, але впливовий

Резолюції Генеральної Асамблеї, хоч і не є юридично обов’язковими для націй, мають величезну моральну вагу, демонструючи колективну рішучість членів ООН у справі надзвичайної важливості.

Ці резолюції також призводять до ключових правових рамок і стандартів, таких як понад 60 документів з прав людини лежить в основі міжнародного режиму прав, які випливають з Загальна декларація прав людини.

Декларація була проголошена Генеральною Асамблеєю в 1948 році, і сама по собі не має обов'язкової сили.

Екстрена сесія

Генеральна Асамблея ухвалила резолюцію про захист цивільного населення та дотримання юридичних і гуманітарних зобов’язань у Газі.

Сьогоднішня сесія є продовженням десятої надзвичайної спеціальної сесії Генеральної Асамблеї, яка востаннє збиралася 26 жовтня на тлі нинішньої кризи в Газі, під час якої було прийнято рішення про кризу, закликаючи до «негайного, тривалого та тривалого гуманітарного перемир’я, що призведе до припинення бойових дій».

Генеральна Асамблея відновить екстрену сесію в п'ятницю вдень у Нью-Йорку, починаючи з 3:XNUMX

- Реклама -

Більше від автора

- ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ВМІСТ -spot_img
- Реклама -
- Реклама -
- Реклама -spot_img
- Реклама -

Must read

Останні статті

- Реклама -