23.9 C
برسلز
منگل، مئی 14، 2024
افریقہجدہ سربراہی اجلاس کا اعلامیہ، امن اور ترقی کا ایک نیا ذریعہ

جدہ سربراہی اجلاس کا اعلامیہ، امن اور ترقی کا ایک نیا ذریعہ

دستبرداری: مضامین میں دوبارہ پیش کی گئی معلومات اور آراء ان کا بیان کرنے والوں کی ہیں اور یہ ان کی اپنی ذمہ داری ہے۔ میں اشاعت The European Times اس کا مطلب خود بخود نقطہ نظر کی توثیق نہیں ہے، بلکہ اس کے اظہار کا حق ہے۔

ڈس کلیمر ترجمے: اس سائٹ کے تمام مضامین انگریزی میں شائع کیے گئے ہیں۔ ترجمہ شدہ ورژن ایک خودکار عمل کے ذریعے کیے جاتے ہیں جسے عصبی ترجمہ کہا جاتا ہے۔ اگر شک ہو تو ہمیشہ اصل مضمون کا حوالہ دیں۔ سمجھنے کے لئے آپ کا شکریہ.

لہسن ہموچ
لہسن ہموچhttps://www.facebook.com/lahcenhammouch
Lahcen Hammouch ایک صحافی ہیں۔ المواطین ٹی وی اور ریڈیو کے ڈائریکٹر۔ ULB کی طرف سے ماہر عمرانیات۔ افریقی سول سوسائٹی فورم فار ڈیموکریسی کے صدر۔

جدہ سیکورٹی اینڈ ڈیولپمنٹ سمٹ (جدہ سمٹ) کا حتمی اعلامیہ گزشتہ 16 جولائی کو خلیج کی عرب ریاستوں، اردن، مصر، عراق اور امریکہ کے لیے تعاون کونسل کو جاری کیا گیا تھا۔ یہ اس طرح پڑھتا ہے:

جدہ سربراہی اجلاس کا اعلامیہ

1. حرمین شریفین کے متولی، سعودی عرب کے بادشاہ شاہ سلمان بن عبدالعزیز آل سعود کی دعوت پر، خلیج تعاون کونسل (جی سی سی) کے رکن ممالک کے رہنما، اردن کی ہاشمی سلطنت، عرب جمہوریہ مصر، جمہوریہ عراق، اور ریاستہائے متحدہ امریکہ نے 16 جولائی 2022 کو جدہ، سعودی عرب میں ایک مشترکہ سربراہی اجلاس منعقد کیا، جس میں اپنے ممالک کے درمیان تاریخی شراکت داری کو اجاگر کرنے اور تمام شعبوں میں اپنے ملکوں کے مشترکہ تعاون کو گہرا کرنے کے لیے .

2. رہنماؤں نے صدر بائیڈن کا خیرمقدم کیا اور اس بات کا اعادہ کیا کہ امریکہ مشرق وسطیٰ میں اپنی دہائیوں پر محیط سٹریٹجک شراکت داری کو اہمیت دیتا ہے، امریکی شراکت داروں کی سلامتی اور علاقائی دفاع کے لیے امریکہ کے پائیدار عزم کی توثیق کرتے ہیں، اور خطے کے مرکزی کردار کو تسلیم کرتے ہیں۔ انڈو پیسیفک کو یورپ، افریقہ اور امریکہ سے جوڑتا ہے۔

3. رہنماؤں نے ایک پرامن اور خوشحال خطے کے لیے اپنے مشترکہ وژن کی توثیق کی، خطے کی سلامتی اور استحکام کے تحفظ کے لیے تمام ضروری اقدامات کرنے، تعاون اور انضمام کے مشترکہ شعبوں کو ترقی دینے، مشترکہ خطرات کا اجتماعی طور پر مقابلہ کرنے، اور اصولوں کی پاسداری کی اہمیت پر زور دیا۔ اچھی ہمسائیگی، باہمی احترام، اور خودمختاری اور علاقائی سالمیت کا احترام۔

4. صدر بائیڈن نے مشرق وسطیٰ میں منصفانہ، دیرپا اور جامع امن کے حصول کے لیے امریکی عزم کا اعادہ کیا۔ رہنماؤں نے عرب اقدام کی اہمیت کو دیکھتے ہوئے دو ریاستی حل کی بنیاد پر اسرائیل فلسطین تنازعہ کا منصفانہ حل لانے کی ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے یروشلم اور اس کے مقدس مقامات کی تاریخی حیثیت کو برقرار رکھنے کے لیے دو ریاستی حل کو نقصان پہنچانے والے تمام یکطرفہ اقدامات کو روکنے کی ضرورت پر زور دیا، اس سلسلے میں ہاشمی محافظ کے اہم کردار پر زور دیا۔ رہنماؤں نے فلسطینی معیشت اور اقوام متحدہ کی ریلیف اینڈ ورکس ایجنسی برائے فلسطینی پناہ گزینوں (UNRWA) کی حمایت کی اہمیت پر بھی زور دیا۔ صدر بائیڈن نے اردن اور مصر اور جی سی سی کے ممبران کی طرف سے ادا کیے گئے اہم کرداروں اور فلسطینی عوام اور اداروں کے لیے ان کی حمایت کی تعریف کی۔

5. رہنماؤں نے علاقائی تعاون اور انضمام کو بڑھانے، اور پائیدار ترقی کے حصول کے لیے اپنے ممالک کے درمیان مشترکہ منصوبوں کی تعمیر کے لیے اپنے عزم کی تجدید کی اور آب و ہوا کے عزائم کو تیز کرنے، جدت طرازی اور شراکت داری کی حمایت، بشمول سرکلر کاربن اکانومی فریم ورک، اور ترقی کے ذریعے ماحولیاتی چیلنج سے اجتماعی طور پر نمٹا۔ توانائی کے قابل تجدید ذرائع اس تناظر میں، رہنماؤں نے عراق اور سعودی عرب کے درمیان، خلیج تعاون کونسل اور عراق کے درمیان، اور سعودی عرب اور اردن اور مصر کے درمیان، نیز مصر، اردن کے درمیان الیکٹریکل گرڈز کو جوڑنے کے معاہدوں کو حتمی شکل دینے کی تعریف کی۔ ، اور عراق۔

6. رہنماؤں نے سعودی عرب کے ولی عہد کے اعلان کردہ سعودی گرین انیشیٹو اور مشرق وسطیٰ کے گرین انیشیٹو کی تعریف کی۔ رہنماؤں نے عرب جمہوریہ مصر کی میزبانی میں کامیاب COP 27، COP28 جس کی میزبانی متحدہ عرب امارات کرے گا، اور قطر کی ریاست کی طرف سے منعقد ہونے والی بین الاقوامی باغبانی ایکسپو 2023 کے لیے تمام ممالک کے مثبت تعاون کی امید کا اظہار کیا۔ "سبز صحرا، بہتر ماحول 2023-2024۔"  

7. رہنماؤں نے توانائی کی حفاظت کے حصول اور توانائی کی منڈیوں کو مستحکم کرنے کی اہمیت کی توثیق کی، جبکہ ٹیکنالوجیز اور منصوبوں میں سرمایہ کاری بڑھانے پر کام کیا جن کا مقصد اخراج کو کم کرنا اور کاربن کو ہٹانا ہے، اپنے قومی وعدوں کے مطابق۔ رہنماؤں نے اوپیک + کی کوششوں کو بھی نوٹ کیا جس کا مقصد تیل کی منڈیوں کو اس طریقے سے مستحکم کرنا ہے جو صارفین اور پروڈیوسروں کے مفادات کو پورا کرتا ہے اور معاشی ترقی کی حمایت کرتا ہے، اوپیک + کی طرف سے جولائی اور اگست کے مہینوں کے لیے پیداوار بڑھانے کے فیصلے کا خیر مقدم کیا، اور سعودی عرب کی تعریف کی۔ اوپیک + کے اراکین کے درمیان اتفاق رائے حاصل کرنے میں اپنے اہم کردار کے لیے عرب۔  

8. رہنماؤں نے جوہری ہتھیاروں کے عدم پھیلاؤ کے معاہدے اور خطے میں جوہری ہتھیاروں کے پھیلاؤ کو روکنے کے مقصد کے لیے اپنی حمایت کی تجدید کی۔ رہبران نے اسلامی جمہوریہ ایران پر بھی اپنی تاکید کی کہ وہ بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی اور خطے کے ممالک کے ساتھ مکمل تعاون کرے تاکہ خلیج عرب کو وسیع پیمانے پر تباہی پھیلانے والے ہتھیاروں سے پاک رکھا جائے اور علاقائی اور عالمی سطح پر سلامتی اور استحکام کو برقرار رکھا جائے۔ .

9. رہنماؤں نے دہشت گردی کی تمام شکلوں میں سخت ترین الفاظ میں مذمت کی اور دہشت گردی اور پرتشدد انتہا پسندی کا مقابلہ کرنے، تمام افراد اور دہشت گرد گروپوں کی مالی معاونت، مسلح کرنے اور بھرتی کو روکنے کے لیے علاقائی اور بین الاقوامی کوششوں کو تقویت دینے کے لیے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔ اداروں، اور ان تمام سرگرمیوں کا مقابلہ کرنا جن سے علاقائی سلامتی اور استحکام کو خطرہ ہو۔

10. رہنماؤں نے سخت ترین الفاظ میں، سعودی عرب، متحدہ عرب امارات میں شہریوں، شہری انفراسٹرکچر، اور توانائی کی تنصیبات کو متاثر کرنے والی دہشت گردانہ کارروائیوں اور آبنائے ہرمز اور باب المندب میں اہم بین الاقوامی تجارتی راستوں پر جانے والے تجارتی جہازوں کی مذمت کی۔ ، اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی متعلقہ قراردادوں بشمول UNSCR 2624 پر عمل کرنے کی ضرورت کی توثیق کی۔

11. رہنماؤں نے عراق کی خودمختاری، سلامتی اور استحکام، اس کی ترقی اور خوشحالی اور دہشت گردی سے نمٹنے کے لیے اس کی تمام کوششوں کے لیے اپنی مکمل حمایت کا اظہار کیا۔ رہنماؤں نے خطے کے ممالک کے درمیان سفارت کاری اور اعتماد سازی کو آسان بنانے میں عراق کے مثبت کردار کا بھی خیر مقدم کیا۔

12. رہنماؤں نے یمن میں جنگ بندی کے ساتھ ساتھ یمن میں صدارتی قیادت کونسل (PLC) کے قیام کا خیرمقدم کیا، GCC اقدام، اس کے نفاذ کے طریقہ کار اور نتائج کے حوالے سے سیاسی حل کے حصول کی امید ظاہر کی۔ یمنی جامع قومی مذاکرات، اور اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادیں، بشمول UNSCR 2216۔ رہنماؤں نے یمنی فریقوں سے مطالبہ کیا کہ وہ اس موقع سے فائدہ اٹھائیں اور اقوام متحدہ کی سرپرستی میں فوری طور پر براہ راست مذاکرات میں شامل ہوں۔ رہنماؤں نے یمنی عوام کی انسانی ضروریات کی حمایت جاری رکھنے کے ساتھ ساتھ اقتصادی اور ترقیاتی مدد فراہم کرنے کی اہمیت کا بھی اعادہ کیا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ یمن کے تمام علاقوں تک پہنچ جائے۔

13. رہنماؤں نے اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2254 کے مطابق شام کے بحران کے سیاسی حل تک پہنچنے کے لیے کوششیں تیز کرنے کی ضرورت پر زور دیا، اس انداز میں کہ شام کے اتحاد اور خودمختاری کا تحفظ ہو اور اس کے عوام کی امنگوں کو پورا کیا جا سکے۔ شامی پناہ گزینوں اور ان کی میزبانی کرنے والے ممالک کو ضروری مدد فراہم کرنے اور شام کے تمام خطوں تک انسانی امداد پہنچانے کی اہمیت۔

14. رہنماؤں نے لبنان کی خودمختاری، سلامتی اور استحکام کے ساتھ ساتھ اس کی اقتصادی بحالی کے لیے ضروری تمام اصلاحات کے لیے اپنی حمایت کا اظہار کیا۔ انہوں نے حال ہی میں منعقد ہونے والے پارلیمانی انتخابات کو نوٹ کیا، جن کو لبنانی مسلح افواج (LAF) اور اندرونی سیکورٹی فورسز (ISF) نے فعال کیا تھا۔ آئندہ صدارتی انتخابات کے پیش نظر، انہوں نے تمام لبنانی جماعتوں سے مطالبہ کیا کہ وہ آئین کا احترام کریں اور اس عمل کو بروقت انجام دیں۔ رہنماؤں نے لبنان کے دوستوں اور شراکت داروں کی طرف سے کی جانے والی کوششوں کی تعریف کی جنہوں نے لبنان اور خلیج تعاون کونسل کے ممالک کے درمیان اعتماد اور تعاون کی تجدید اور مضبوطی کی ہے اور جس نے ملک میں سلامتی کو برقرار رکھنے کی کوششوں میں LAF اور ISF کی حمایت کی ہے۔ قائدین نے کویت کے ان اقدامات کا خاص طور پر نوٹس لیا جن کا مقصد لبنان اور جی سی سی ممالک کے درمیان مشترکہ ایکشن بنانا ہے، اور ریاست قطر کی طرف سے ایل اے ایف کی تنخواہوں کے لیے براہ راست حمایت کے حالیہ اعلان کی تعریف کی۔ امریکہ نے LAF اور ISF کے لیے اسی طرح کا پروگرام تیار کرنے کے اپنے ارادے کی تصدیق کی۔ رہنماؤں نے توانائی اور انسانی امداد کے شعبوں میں لبنان کے عوام اور حکومت کے لیے جمہوریہ عراق کی حمایت کا بھی خیر مقدم کیا۔ رہنماؤں نے لبنان کے تمام دوستوں کا خیرمقدم کیا کہ وہ لبنان کے تحفظ اور استحکام کو یقینی بنانے کے لیے اس کوشش میں شامل ہوں۔ رہنماؤں نے تمام لبنانی سرزمین پر لبنان کی حکومت کے کنٹرول کی اہمیت پر زور دیا، بشمول اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی متعلقہ قراردادوں اور طائف معاہدے کی شقوں کو پورا کرنے کے حوالے سے، اور اس کے لیے مکمل خودمختاری کا استعمال کیا جائے گا، لہٰذا اس میں کوئی رکاوٹ نہیں ہوگی۔ حکومت لبنان کی رضامندی کے بغیر ہتھیار یا حکومت لبنان کے علاوہ کسی اور اتھارٹی کے۔ 

15. رہنماؤں نے سلامتی کونسل کی متعلقہ قراردادوں کے مطابق لیبیا کے بحران کو حل کرنے کی کوششوں کے لیے اپنی حمایت کی تجدید کی، جس میں قراردادیں 2570 اور 2571 شامل ہیں، صدارتی اور پارلیمانی انتخابات جلد از جلد کرانے کی ضرورت، اور سب کی رخصتی غیر ملکی افواج اور کرائے کے فوجی بلا تاخیر۔ وہ اقوام متحدہ کے عمل کے تحت ملک کے فوجی اداروں کو متحد کرنے کے لیے لیبیا کی کوششوں کی حمایت جاری رکھے ہوئے ہیں۔ رہنماؤں نے عرب جمہوریہ مصر کی جانب سے اقوام متحدہ کی سہولت والے سیاسی عمل کی حمایت میں لیبیا کے آئینی مذاکرات کی میزبانی کے لیے اپنی تعریف کی۔

16. رہنماؤں نے سوڈان میں استحکام کے حصول، ایک کامیاب عبوری مرحلے کو دوبارہ شروع کرنے، سوڈانی جماعتوں کے درمیان اتفاق رائے کی حوصلہ افزائی، ریاست اور اس کے اداروں کی ہم آہنگی کو برقرار رکھنے اور اقتصادی چیلنجوں کا سامنا کرنے میں سوڈان کی حمایت کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔

17. گرینڈ ایتھوپیا نشاۃ ثانیہ ڈیم (GERD) کے حوالے سے، رہنماؤں نے مصر کے آبی تحفظ کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا اور ایک ایسی سفارتی قرارداد تیار کرنے کے لیے جو تمام فریقین کے مفادات کو حاصل کرے گی اور زیادہ پرامن اور خوشحال خطے میں کردار ادا کرے گی۔ رہنماؤں نے GERD کو بھرنے اور چلانے کے بارے میں ایک مناسب وقت کے اندر ایک معاہدے کو ختم کرنے کی ضرورت کا اعادہ کیا جیسا کہ 15 ستمبر 2021 کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے صدر کے بیان میں بیان کیا گیا ہے، اور بین الاقوامی قانون کے مطابق ہے۔

18. یوکرین میں جنگ کے حوالے سے، رہنماؤں نے اقوام متحدہ کے چارٹر، ریاستوں کی خودمختاری اور علاقائی سالمیت، اور طاقت کے استعمال اور دھمکیوں سے باز رہنے کی ذمہ داری سمیت بین الاقوامی قانون کے اصولوں کے احترام کی اہمیت کا اعادہ کیا۔ طاقت کا استعمال کرتے ہوئے. رہنماؤں نے تمام ممالک اور بین الاقوامی برادری پر زور دیا کہ وہ پرامن حل کے حصول، انسانی بحران کے خاتمے، اور پناہ گزینوں، بے گھر افراد اور یوکرین کی جنگ سے متاثر ہونے والوں کی مدد کے ساتھ ساتھ اناج اور دیگر اشیاء کی برآمد میں سہولت فراہم کرنے کے لیے اپنی کوششیں تیز کریں۔ خوراک کی فراہمی، اور متاثرہ ممالک میں غذائی تحفظ کی معاونت۔

19. افغانستان کے حوالے سے، رہنماؤں نے افغانستان تک انسانی ہمدردی کی بنیاد پر رسائی کی حمایت، افغانستان میں مقیم دہشت گردوں کی طرف سے لاحق خطرے سے نمٹنے کے لیے کوششوں کو جاری رکھنے اور تیز کرنے کی اہمیت پر زور دیا، اور تمام افغانوں کی اس قابلیت کے لیے کوشش کی کہ وہ اپنے وسائل سے لطف اندوز ہو سکیں۔ انسانی حقوق اور بنیادی آزادیوں، بشمول ان کا تعلیم کا حق اور صحت کے اعلیٰ ترین قابل حصول معیار سے لطف اندوز ہونا اور خاص طور پر خواتین کے لیے، کام کرنے کا حق۔ رہنماؤں نے افغان عوام کے لیے سلامتی اور استحکام کو فروغ دینے میں قطر کے کردار کو سراہا۔

20. رہنماؤں نے 2022 ورلڈ کپ کی میزبانی کے لیے قطر کی ریاست کی تیاریوں کا خیر مقدم کیا، اور اس کی کامیابی کو یقینی بنانے کے لیے تمام کوششوں کے لیے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔

21. شریک ممالک نے مستقبل میں دوبارہ اجلاس منعقد کرنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا۔میں

ماخذ: سعودی عرب کی سرکاری ویب سائٹ.

اشتہار -

مصنف سے مزید

- خصوصی مواد -اسپاٹ_مگ
اشتہار -
اشتہار -
اشتہار -اسپاٹ_مگ
اشتہار -

ضرور پڑھنا

تازہ مضامین

اشتہار -