ہمیں ابھی یوکرائنی پروجیکٹ "ریلیجن آن فائر" پر کام کرنے والے دو ماہرین تعلیم کا انٹرویو کرنے کا موقع ملا ہے، انا ماریہ بسوری زیزینا اور لیلیا پیڈگورنا، مضمون میں بیان کردہ ایک پروجیکٹ "روس بنیادی طور پر یوکرین میں اپنے گرجا گھروں کو تباہ کر رہا ہے۔".
ایل بی: "آگ پر مذہب" کا مقصد کیا ہے اور آپ اس سے کیا امید رکھتے ہیں؟
AMBZ اور LP: منصوبے کا بنیادی مقصد "آگ پر مذہبمذہب کے لیے وقف عمارتوں کے ساتھ ساتھ مختلف فرقوں کے مذہبی رہنماؤں کے خلاف روس کے جنگی جرائم کی دستاویز کرنا ہے۔ جنگی جرائم کے ذمہ داروں کو انصاف کے کٹہرے میں لانے کے لیے، جرائم کی دستاویزات اور ثبوت جمع کرنا بہت ضروری ہے۔ اس بات کو ذہن میں رکھتے ہوئے، ہماری ٹیم وکلاء کے ساتھ تعاون کرتی ہے اور ہم امید کرتے ہیں کہ ہمارے ذریعہ جمع کردہ ڈیٹا کو یوکرین اور بین الاقوامی عدالتوں میں جنگی جرائم کے ثبوت کے طور پر استعمال کیا جائے گا۔ بین الاقوامی انسانی قانون کی اس طرح کی ڈرامائی خلاف ورزیوں جیسے کہ مذہبی اہلکاروں کو قتل کرنا اور اغوا کرنا اور مذہبی تنصیبات کو تباہ کرنا، ہم مذہبی اشیاء کو لوٹنے اور فوجی مقاصد کے ساتھ ان کے استعمال کے واقعات کو بھی دستاویزی شکل دیتے ہیں، جو کہ روسی افواج کی طرف سے قانون کی خلاف ورزیوں کی بھی مثالیں ہیں۔ ہم جو مواد اکٹھا کرتے ہیں ان کو مذہبی کمیونٹیز پر جنگ کے اثرات کے مستقبل کے مطالعے میں بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ یوکرائنمقامی اور بین الاقوامی تنظیموں کے لیے رپورٹیں تیار کرنے میں، اور اس بات کے ثبوت کے طور پر کہ روس صرف فوجی اشیاء پر حملہ نہیں کرتا جیسا کہ ان کے حکام اکثر اعلان کرتے ہیں۔
ماہرین تعلیم کا ایک گروپ ہونے کے ناطے، جنہوں نے اپنی زندگی مذہبی تنوع کے بارے میں مطالعہ اور تعلیم کے لیے وقف کر دی یوکرائن، ہم اس جنگ سے یوکرین کی مختلف مذہبی برادریوں کو پہنچنے والے نقصان کے بارے میں لوگوں کو آگاہ کرنے کے لیے جمع کردہ مواد استعمال کریں گے - اور اب استعمال کر رہے ہیں۔ ہم جمع کردہ مواد کا تجزیہ کر رہے ہیں اور ایسے طریقے بتا رہے ہیں کہ کس طرح یوکرین ہماری فتح کے بعد اپنی بھرپور مذہبی زندگی کو بحال کر سکتا ہے۔
ایل بی: آپ کیوں اور کیسے سوچتے ہیں کہ آپ کے پروجیکٹ کے نتائج یہ ثابت کرنے میں مددگار ہیں کہ روسی فیڈریشن جنگی جرائم کا مرتکب ہے؟ جب آپ مذہبی تنصیبات اور اہلکاروں پر ہونے والے حملوں کی دستاویز کرتے ہیں تو آپ نیت کیسے قائم کرتے ہیں؟
AMBZ اور LP: ہم اس بات پر پختہ یقین رکھتے ہیں کہ جنگی جرائم کو دستاویزی شکل دینے سے اس بات کو یقینی بنانے میں مدد ملتی ہے کہ ان کے ذمہ دار تمام لوگوں کو انصاف کے کٹہرے میں لایا جائے گا، اور مظالم کے متاثرین اور زندہ بچ جانے والوں کو انصاف فراہم کیا جائے گا۔ مذہبی عمارتوں کو پہنچنے والے نقصان اور تباہی سے متعلق کسی بھی خاص کیس کی دستاویز کرتے ہوئے، ہم اپنے پاس موجود تمام ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے بمباری کی نوعیت کا تجزیہ کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور جان بوجھ کر کیے گئے حملوں کے تمام ثبوت جمع کرتے ہیں۔ اگرچہ مذہبی تنصیبات پر حملوں کی تحقیقات کے سرکاری نتائج ابھی تک شائع نہیں ہوئے ہیں، لیکن ہم کم از کم 5 مذہبی اشیاء کے بارے میں جانتے ہیں جو خصوصی اہداف تھے اور اس طرح روسی فوج نے جان بوجھ کر تباہ کیا تھا۔ جان بوجھ کر حملوں کو قائم کرنے کے لیے، ہم درج ذیل عوامل کا تجزیہ کرتے ہیں:
- عینی شاہدین کی شہادتیں، جو کیف کے علاقے میں ہماری اپنی فیلڈ تحقیقات کے دوران شائع اور جمع کی گئیں۔ اس طرح کی شہادتیں ثابت کرتی ہیں کہ مثال کے طور پر زاوریچی (کیو ریجن) کے گاؤں میں واقع سینٹ جارج چرچ، جو XIX صدی کا تاریخی نشان ہے، 7 مارچ 2022 کو ٹارگٹ فائر کے ذریعے تباہ ہو گیا تھا۔
- حقیقت یہ ہے کہ ایک مذہبی عمارت پر مشین گن سے گولہ باری کی گئی تھی، خاص طور پر خالی جگہ پر۔ یہ حقیقت ثابت کرتی ہے کہ مذہبی سہولت کو نشانہ بنایا گیا تھا، یہی معاملہ ڈروزنیا گاؤں (کیو ریجن) کے سینٹ پاراسکیوا چرچ کا ہے، جہاں سڑک کے کنارے ایک چیپل پر مشین گن سے گولہ باری کی گئی۔
- حقیقت یہ ہے کہ ایک مذہبی چیز کو اندر سے فائر کیا گیا تھا۔ یہی معاملہ ماکاریو (کیو ریجن) میں سینٹ ڈیمیٹری روسٹوفسکی چرچ کا ہے، جہاں اندرونی شبیہیں نکالی گئی تھیں۔
ہم اس بات کا خاکہ پیش کرنا چاہیں گے کہ مذہبی عمارتوں پر کسی بھی حملے کے نتیجے میں ثقافتی اور روحانی ورثے کو نقصان پہنچتا ہے اور مذہبی آزادی کو محدود کیا جاتا ہے، جو کہ بین الاقوامی انسانی قانون کے مطابق ممنوع ہے۔
جان بوجھ کر قتل کرنا اور شہریوں کو یرغمال بنانا جنیوا کنونشن کی سنگین خلاف ورزی تصور کیا جاتا ہے۔ ابھی کے لیے ہم کم از کم 26 واقعات کے بارے میں جانتے ہیں جب مذہبی افراد کو بم دھماکوں، خودکار ہتھیاروں سے گولی مار کر یا اغوا کر کے ہلاک کیا گیا ہے۔ پادری کے جان بوجھ کر قتل کرنے کے سب سے مشہور واقعات میں سے ایک ہے Fr کا قتل۔ Rostyslav Dudarenko 5 مارچ 2022 کو Yasnohorodka گاؤں (Kyiv خطہ) میں۔ عینی شاہدین کے متعدد شواہد کے مطابق، اسے روسی فوجیوں نے اس وقت گولی مار کر ہلاک کر دیا جب وہ گاؤں پر حملہ کر رہے تھے، اور غیر مسلح Fr. روسٹسلاو نے اپنے سر پر کراس اٹھائی، ان کے پاس آنے کی کوشش کی۔
جہاں تک ہمارا تعلق ہے، ہم جرم کرنے کا ارادہ قائم نہیں کر سکتے، یہ عدالت کرتی ہے۔ لیکن ہم وکلاء کو کسی مخصوص کیس کے بارے میں زیادہ سے زیادہ معلومات فراہم کر سکتے ہیں، حقائق پر قائم رہتے ہوئے، معتبر ذرائع اور عینی شاہدین کی طرف سے فراہم کی گئی ہے، جو اس نیت کو ثابت کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے۔
ایل بی: آپ یورپی ریاستوں سے اس صورتحال کے بارے میں خاص طور پر کیا کرنا چاہیں گے؟ آپ کی کال کیا ہے؟
AMBZ اور LP: ہمیں یورپی ممالک سے مسلسل مدد اور تعاون کا تجربہ ہے اور ہم اس کے لیے بے حد مشکور ہیں۔ اور انصاف قائم کرنے کے لیے، ہم چاہیں گے کہ یورپی ریاستیں، سب سے پہلے، یوکرین میں روسی افواج کے جنگی جرائم پر توجہ مرکوز رکھیں، بین الاقوامی انسانی قانون کی خلاف ورزیوں کے بارے میں سچائی اور ثبوت پر مبنی معلومات پھیلائیں۔
دوسرا، جنگ میں اہم کردار ادا کرنے والی روسی مذہبی شخصیات کے خلاف پابندیوں کی وکالت کرنا، دشمنی جاری رکھنے کا مطالبہ کرنا، اور اکثر عوام پر اپنا اثر و رسوخ استعمال کرتے ہوئے، انہیں جنت میں انعام کا وعدہ کرنے والی جنگ میں حصہ لینے کی ترغیب دینا۔ اور ہم یورپی ممالک سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ یوکرین کی حمایت جاری رکھیں۔ ہم سمجھتے ہیں کہ وقت کے ساتھ یہ کرنا مشکل ہو جاتا ہے، ہم قربانی دیکھتے ہیں۔ یورپ یوکرین کی حمایت کر رہا ہے اور ہم اس کے لیے شکر گزار ہیں۔ لیکن ہم بار بار دہرائیں گے: روس یوکرین میں مذاہب کے خلاف جنگی جرائم کا ارتکاب کر رہا ہے اور اسے روکنے کے لیے ہمیں آپ کے تعاون کی ضرورت ہے۔ ہمیں آزادی اور جمہوریت کے لیے لڑنے کے لیے تمام تعاون کی ضرورت ہے، کیونکہ مذہبی تنوع جمہوری معاشرے کی بنیاد ہے۔
